⑴ 我想通過給電影配音的方式學外語,應該學些什麼
如果你想通過電影配音的方式學外語,那麼選片非常重要。開始一定要選擇發音清晰、用詞簡單、語速中等的電影。而且你要反復背誦台詞,一直到你可以脫稿,然後你要加入演員的語氣和感情,盡量模仿到位,久而久之你很容易就能理解外國人的思維模式。學外語很重要的一點就是要用講這種語言的native speaker的思維模式去說話,否則你外語說得再流利也是中國式外語。
⑵ 「給電影配音」用英語怎麼說
Dub
to
the
movie
我的出處是金山快譯2007
2007.05.25早上給你修改了呵呵
I
want
to
b
to
the
movie
⑶ 我們老師讓我們用英語給電影配音,那應該怎麼做啊
下載你要配音的電影,然後把音量關掉,根據畫面配音,最後把它錄下來.
⑷ 英語電影配音
人數不限就好辦,我有做好現成的獅子王要不要
要其他的也行,要什麼可以商量
⑸ 電影英語配音
《肖申克的救贖》
吧。。。。我們上英語課就有過
⑹ 怎麼用愛剪輯給英文電影配音啊 自己配的那種 或者哪個軟體更好用啊
愛剪輯是剪輯軟體來的,如果是要給自己剪輯的視頻配音,可以先自己錄好配音,然後在音頻那裡把錄好的配音添加進愛剪輯就可以了
⑺ 怎樣幫英文電影配音,有什麼注意事項嗎
你好!
一般會有譯制組來翻譯一些外國電影,具體你可以聯系一下
我的回答你還滿意嗎~~
⑻ 如何使一部影片的中文/英文配音改為中文配音
改聲道。
但前提是這個電影文件里保存有多個聲道,一般網上下載的不會有多個聲道的,那樣會使文件變大不少。但買的光碟VCD或DVD大多都能改的。
⑼ 英語電影配音,如何給電影消音,留下背景音樂
如果是多聲道電影,去掉中置這樣大部分人聲就沒有了(當然音效會有點損失)
如果是兩聲道,大部分對白是定位在中間,所以去掉兩個聲道的公共部分也能去掉大部分人聲,但是音效則會嚴重失真
⑽ 如何有效開展英語電影配音課教學
I'm wangNan,a student of No.1 Middle School. I have a gooa friend,Jim.He' an USA girl.We are both in Class Two,Grade Eight.She is 15 years old,one year older than me. We both study hard.I'm good at physices,but she's good at math.We often help each other with lessons.Both of us like helping others. We both like sports very much.Jim enjoy playing basketball.but Ilike palying soccer. She likes green but Ilike red. Tough we are different in my ways,we are good friends