㈠ 我想詢問下：怎麼讓內嵌中英兩種字幕的MKV格式電影同時顯示兩種字幕
我用了3年暴風影音了，但是為了看《FRIENDS》MKV格式的雙字幕，不得不換了Kmplayer。
你也用Kmplayer吧，非常簡單實現雙字幕，還可以把字幕清晰化（顯示在覆蓋層），最多支持同時顯示3組字幕，還可以設置每組字幕的大小，顏色，位置，字體等等。
下載綠色版的不用安裝，解壓就行，和其他播放器不沖突。
我現在只看《FRIENDS》用Kmplayer，看別的電影什麼的都用暴風。
你可以在搜索網站搜索Kmplayer綠色中文版。20M的。
設置雙字幕非常簡單，在電影畫面點右鍵－字幕控制－字幕語言－把「顯示多重字幕」打勾，然後選「字幕/eng」這是第一組字幕，我選的英文。
然後重復 右鍵－字幕控制－字幕語言－第二組字幕－「顯示多重字幕」打勾，然後選chi，這是第二組字幕，我選的中文。你也可以掉換位置。
這時2組字幕分別在屏幕的最上面和最下面，看著不舒服，但是可以設置。按F2，點「字幕處理」－「字幕效果」這里可以調節字幕的位置，即時即顯的，2組字幕的位置都調好後關了就可以，建議把2組字幕的「忽略換行符」打開，如果不打開，有時2行中文2行英文太亂，打開的話，就是一行中文一行英文。
「字幕字體」里可以設置2組字幕的大小顏色字體等等，我是把中文默認（白色）英文淡黃色，看著舒服點，你可以自己設。
要是設不好在問吧。
㈡ 關於電影雙字幕
暴風影音帶有兩個字幕插件：VobSub和FFDShow，這個插件分別選擇不同的字幕，就可以實現雙字幕。如果播放雙字幕時兩條字幕重疊，可以修改其中一個字幕插件的字幕顯示位置。在「暴風影音綜合設置」中的調整方式如下：
1.選擇「VSFilter字幕設置」，「主控」標簽下，覆蓋位置，調整水平、垂直的數值就可以了。
2.選擇「FFDShow視頻設置」，「字幕」，水平位置、垂直位置，滑動塊的位置。
如果要關掉一條字幕，播放時在任務欄上的VobSub圖表(綠箭頭)或者FFDShow圖表(兩個F)上點滑鼠右鍵，關閉字幕顯示就可以。
㈢ 我下載的電影只是中文字幕，怎樣才能顯示中英文雙字幕
去網上
下載
一個中英字幕(下載完後
要將該字幕文件名與你的電影名完全一樣，僅後綴不一樣)，然後放入
電影的文件夾，打開該電影
(迅雷，暴風等播放軟體都有載入
字幕的功能，在
播放軟體的設置里)在電影
播放時
點滑鼠右鍵，就有載入字幕的
選項
㈣ kmplayer 怎麼設置中英文雙字幕都顯示在屏幕下方，且英文在上
KMplayer播放技巧22則（一）
KMplayer-來自韓國的影音全能播放器，其強大的功能和良好的兼容性得到很多朋友的喜愛。但是其配置還是有點過於復雜，不是很容易上手。現整理出來一些常見問題以及解決方法，希望能夠對使用KMplayer 過程中某些問題存在疑惑的朋友一些幫助。
中文漢化增強版
英文原版
1、看了一半的電影，下次打開該文件想接著繼續看，能夠實現嗎？
[參數選項]→[默認設置]→[常規]→[在啟動時...]選中 「自動繼續」。
2、為什麼KMP目錄下的文件會自動更新？
如果您在[參數選項]→[默認設置]→[常規]→[在啟動時...]中選中了「檢查是否有新版本」，主程序會自動鏈接到官方網站更新目錄一次的。
3、如何定義滑鼠快捷鍵？
[參數選項]→[默認設置]→[常規]→[鍵盤/滑鼠設置]中進行定義。
4、如何在播放畫面顯示當前時間？
[參數選項]→[基本設置]→[信息/其他設置]中進行定義。
5、如何實現rmvb文件的邊下載邊播放？
[參數選項]→[濾鏡控制]→[分離器]→[基本分離器]→[RM分離器]中選擇 KMP內置RM分離器
6、播放電影時，想顯示中英文雙字幕，如何實現雙字幕顯示？
遇到這種情況可用外掛字幕插件支持
1)[參數選項]→[濾鏡控制]→[自定義濾鏡管理器]→[添加外部濾鏡]→KMP目錄有個VSFilter.dll(vobsub中裡面有這個文件)，選上。
如果想讓VobSub顯示的字幕在黑色區域。可以在Vobsub中設定[常規]→[圖像大小]→[擴展到4:3]，通過[主窗口]→[替換位置]可以調整字幕位置。
2)[參數選項]→[濾鏡控制]→將關閉外部字幕濾鏡取消即可。
但是注意在極速模式下不能自動啟動vobsub。
7、如何在不調整系統音量的情況下，增大播放的音量？
[參數選項]→[音頻處理]→[音量]→[音量控制]，范圍在0%-400%之間。可以通過Ctrl+TAB查看啟用的[Audio DSP]是否設置成功。
此模式不能在極速模式下使用，要求必須啟用音頻特效。
8、如何讓字幕顯示在畫面下的黑色區域？
[參數選項]→[字幕處理]→[字幕的輸出方式]選擇顯示在覆蓋層，或者右鍵菜單[視窗控制]選擇[保持4:3普通TV寬高比]就可以了。
9、如何能夠讓字幕正確顯示？
[參數選項]→[字幕處理]→[字幕字體]→[編碼] 設置為中文(GB2312)。
10、如何更改字幕顯示的字體和字體的大小？
更改[參數選項]→[字幕處理]→[字幕字體]中主/副字幕字體以及水平縮放和垂直縮放的數值。
11、為什麼使用KMP顯示多字幕，畫面會有停頓現象？
建議不要使用KMP自己來顯示多字幕，還是使用Vobsub＋KMP的方法。比如讓Vobsub來顯示英文字幕，用KMP來顯示中文字幕。
禁止KMP顯示多字幕的設置方法，[參數選項]→[字幕處理]→[組合字幕/其他] 中配置相關參數（僅選中使用合並字幕語言處理多重字幕）。
另：vobsub調用字幕是按照字母順序的。指定vobsub僅播放英文字幕的方法是（中文同理）：
1)播放影片。
2)手動選擇播放英文字幕。
3)然後選中DirectVobSub屬性中→[其他]→立即應用更改。
以後vobsub會記住這種格式的字幕而優先選擇了。
12、如何定義KMP的文件關聯？
[參數選項]→[文件關聯]中選擇要使用KMP播放的文件格式。
13、Kmplayer如何實現多配置文件？
設好一種配置後[參數選項]將當前配置保存起來，然後在右鍵菜單里就會多一項選擇[參數配置切換]的菜單，就可以恢復到你設置好的一系列參數。
KMplayer播放技巧22則（二）
14、Kmplayer拖動播放MOV文件停頓比較明顯，這個如何優化？
在[參數選項]→[濾鏡控制]裡面的Mplayer項內添加 .MOV，同時把QuickTime項內的.MOV刪除。
15、用KMP播放影片後，再用其他播放軟體播放，影片的色彩就不對了，只有重啟後才能正常。請問這個現象如何能夠避免？
不要使用硬體色彩控制E和Q來調整亮度，如果怕誤調整，可以取消硬體色彩控制的快捷鍵定義。
16、插件目錄下文件都有什麼用途？
[plugins]目錄下都是用於Winamp的插件，允許刪除。不過在KMP同步截取功能上可能有些影響，因為要用到裡面的音頻轉換插件，如果保留可以多一些選擇性。(enc_ 部分)
17、播放某影片CPU一直佔用100％，如何解決？
可以嘗試使用下面的方法，更換默認的視頻音頻解碼器。
1)用Tab鍵 查看一下目前的影片使用的解碼器，我們假設視頻和音頻都是MPEG2編碼，月光套件（Moonlight-Elecard MPEG2 Video Decoder）對於MPEG2解碼效果很好，並且支持硬體加速，因此我們將解碼器更換為月光套件。
2)取消目前MPEG2解碼器。[參數選項]→[濾鏡控制]→[解碼器使用]→[內置視頻解碼器] 去選MPEG2。
3)[參數選項]→[濾鏡控制]→[解碼器使用]→[外部視頻解碼器]，點擊「搜索擴展解碼器」，這是為了搜索我們安裝過的「Moonlight MPEG2 video Decoder」
4)在彈出的窗口中點擊「搜索」按鈕，經過搜索之後，就會顯示在系統中已經安裝的解碼器列表。
5)點擊「確定」按鈕後，返回到[擴展視頻解碼器]窗口，將「MPEG2 視頻」的這一項設置為「月光三套件」之視頻解碼器（Moonlight-Elecard MPEG2 Video Decoder）
6)[參數選項]→[濾鏡控制]→[解碼器使用]→[外部音頻解碼器]，將「MPEG2 音頻」這一項設置為「月光三套件」之音頻解碼器（Moonlight Odio Dekoda）
7)[參數選項]→[濾鏡設置]→[濾鏡管理器]→[添加已注冊的濾鏡]，在濾鏡列表中選擇「月光三套件」之分離器（Moonlight-Elecard MPEG2 Demultiplexer），點擊「確定」。
8)回到[濾鏡管理器]窗口後，將這個濾鏡的優先順序設置為「強制使用」，此時「月光三套件」設置成功了。
9)按Alt＋F切換到急速模式，這樣才能使用剛才定義的編碼器。
18、如何播放在線節目？
格式 hxxp://127.0.0.1:8888/X.rm 播放設置方法：
1)[參數選項]→[濾鏡控制]→DirectShow中刪除.RM。
2)[參數選項]→[濾鏡控制]→[自定義濾鏡管理器]→[添加已注冊濾鏡] 添加 RealMedia Source，並作為源過濾器勾選。（如果系統中沒有添加KMP目錄下的RealMediaSplitter.ax即可）
首次打開因為存在緩沖，需要等少許時間，出現定屏情況可先暫停播放再繼續播放。
格式 hxxp://127.0.0.1:8888/XXX.asf 播放設置方法:
1)[參數選項]→[源濾鏡]→[Windows Media] 中選擇，並作為源過濾器勾選。
2)播放如果出現嚴重跳幀停頓，可使用KMP預儲設置，[參數選項]→[濾鏡控制]→[源濾鏡]→[常規]，高速緩沖大小調整為30～50兆。
19、為什麼在KMP中注冊了Vobsub，點擊Vobsub圖標卻無法呼出設置選項？
如果僅僅是在[添加外部濾鏡]中注冊了Vobsub，請在右鍵菜單[濾鏡]選項中找到相應的Vobsub打開設置選項。
或者使用在系統中注冊VSFilter.dll的方法：
1）復制VSFilter.dll到 C:\windows\system32
2）「開始－運行」，輸入「regsvr32 vsfilter.dll」
20、常用快捷鍵
軟體色彩調整 U增加，T降低。（使用kmp播放器內置解碼器的時候使用）
Ctrl+L 用來切換字幕語言。
Ctrl+[ 下移字幕位置。
Ctrl+] 上移字幕位置。
Alt+X 顯示/隱藏字幕。
PageUp PageDown 用來播放上一集，下一集。
方向鍵 快進，後退。
21、為什麼播放AC3音頻時沒有聲音？
檢查下面兩項設置
如果使用內置解碼器：
[參數選項]→[濾鏡控制]→[解碼器應用選項]→[內置音頻解碼器]AC3選中。
不使用內置解碼器，用AC3Filter：
[參數選項]→[濾鏡控制]→[解碼器應用選項]→[外置音頻解碼器]→AC3音效，選ac3fitler.ax。
22、如何替換關聯圖標？
替換KIconLib.dll文件即可。
希望通過這些技巧，可以使朋友們能夠更好的使用Kmplayer，充分挖掘發揮Kmplayer的功能，愉快的暢游在自己的影音天地里。
樓主滿意嗎?給分.........給分.............
㈤ 電影怎麼加硬雙字幕
首先需要找到該片的漢語和英語字幕，
其次建議使用KMPplayer 作為播放器
將字幕文件之一改為與電影文件同名（後綴名不能相同）
播放電影
在播放中右擊滑鼠，選擇字幕選項，從字幕選項中有載入第二字幕的選項，選擇第二字幕的路徑和文件名，確定即可。
㈥ Win7 64浣嶆棗鑸扮増緋葷粺涓嬫毚椋庡獎闊沖備綍灝嗗瓧騫曡劇疆鎴愪腑鑻辨枃
鎯沖繀鏈夊緢澶氫漢閮戒細鍦ㄧ數鑴戜笂瀹夎呮毚椋庡獎闊蟲挱鏀懼櫒鍚э紝涓嶈繃鏈変竴浜涚敤鎴峰枩嬈㈠湪鐪嬬數褰辯殑鏃跺欏悓鏃跺︿範鑻辮錛屼絾鏄鍙堜笉鐭ラ亾瑕佹庝箞鎿嶄綔錛屽叾瀹炲彧瑕佸紑鍚鍙屽瓧騫曞氨鍙浠ヤ簡鍝︼紝閭ｄ箞鏆撮庡獎闊沖備綍灝嗗瓧騫曡劇疆鎴愪腑鑻辨枃鍛錛熶笅闈浠ヤ負渚嬶紝璺熷ぇ瀹跺垎浜涓涓嬪叿浣撶殑璁劇疆鏂規硶鍚с
1銆侀栧厛鎵撳紑杞浠訛紝鐒跺悗閫夋嫨鎵撳紑浣犲枩嬈㈢殑鐢靛獎鎴栬呯數瑙嗗墽錛
2銆佺劧鍚庡氨浼氬湪瑙嗛戠殑鍙充笂瑙掍笂闈㈢湅鍒扳滅敾鈥濄佲滃瓧鈥濄佲滈煶鈥濓紝榪欓噷閫夋嫨鐐瑰嚮鈥滃瓧鈥濓紱
3銆佸湪寮瑰嚭鏉ョ殑涓嬫媺鑿滃崟涓錛屽氨鍙浠ヤ粠瀛楀箷閫夋嫨涓嬮夋嫨浣犲枩嬈㈢殑瀛楀箷浜嗭紝姣斿傗滅畝浣+鑻辨枃鈥濓紝榪樺彲浠ラ夋嫨瀛楀彿鍝︼紝榪欐牱鏆撮庡獎闊寵劇疆涓鑻辨枃鍙屽瓧騫曞氨瀹屾垚浜嗐
涓婇潰璺熷ぇ瀹朵粙緇嶇殑灝辨槸鍏充簬Win7 64浣嶆棗鑸扮増緋葷粺涓嬫毚椋庡獎闊沖備綍灝嗗瓧騫曡劇疆鎴愪腑鑻辨枃鐨勬柟娉曪紝榪樹笉鐭ラ亾瑕佸備綍璁劇疆鐨勬湅鍙嬩滑璧剁揣鏍規嵁涓婇潰鐨勫浘鏂囨暀紼嬭繘琛岃劇疆鍚э紝甯屾湜鍙浠ュ府鍔╁埌澶у跺摝銆傛洿澶氱簿褰╁唴瀹規㈣繋璁塊棶銆