⑴ 為什麼我下載的英文電影播放的時候自動變成中文了
這部電影的音頻壓制了中文外文兩個,或者說至少兩個音頻版本,你在播放器上面選擇音頻就會恢復成英語。
可能音軌順序發生了變化
⑵ 暴風影音怎麼設置中英雙語字幕
暴風影音如何實現中英雙語字幕顯示?以下是詳細的設置教程:首先,打開暴風影音軟體。
接下來,選擇你想要播放的電視節目或者電影。
在視頻播放界面的上方,找到並點擊畫、字、音的選項,然後選擇"字"選項。
此時,你會看到字幕設置選項,從中選擇你需要的字幕語言,通常會有英文和中文供你選擇,確保兩邊語言都勾選或者根據個人需求進行切換。
以上步驟完成後,暴風影音就會同時顯示中英文字幕,方便你在觀看娛樂內容的同時進行語言學習。希望這個教程對你的觀影體驗有所幫助。
⑶ 電腦看電影如何改變語言
如果是普通播放器,在播放器的右上角 有設置----語言設置 你設置一下你想要改變的語言。
如果是迅雷看看等主流電腦播放器,滑鼠在品目中央右擊——選項—音軌——(國語、粵語等語言)即可。
⑷ potplayer如何讓電影的聲音變回粵語、台語、英語
右鍵——聲音——第一個選項(選擇聲音)
可以選擇中英文
⑸ 電影裡面的雙語字幕是怎麼做
這個問題簡單,繪影字幕網站(官網地址:網頁鏈接) 強大的新功能就是雙語字幕製作。
而且非常簡單,易操作!不用專業知識也可以製作雙語字幕!
之前我們還只能自動識別中文和英文,為視頻加字幕。
現在不僅有翻譯功能,還可以直接製作雙語字幕。
話不多說,直接上圖。
以原視頻為中文,需要翻譯的語種為英語,舉例。
第一步:上傳視頻,勾選進行字幕翻譯,①選擇原視頻語種,②選擇要翻譯的語種,設置每行字數限制,選擇下一步,就可以製作雙語字幕!
製作起來非常方便!字幕製作非常高效!
⑹ 怎麼把原來下載的電影里的中文字幕改成英文得
中英對應很簡單 我就這么搞過 邊看電影邊學英語
如果影片本身是中文字幕的話 去射手網http://shooter.cn/下載一個英文字幕
文件名改成跟影片一致
下載一個暴風影音播放器 播放的時候 點下面一個齒輪按鈕 選字幕設置 邊距。下 填 44像素左右 確定
這下就英漢對應著看了
如果嫌麻煩( 其實不麻煩) 那就下載一個壓縮軟體 如 Easy RealMedia Procer 1.94 安裝字幕程序 VobSub 2.32 All (用 DirectVobSub Configure設置好字幕邊距)
把電影二次壓縮 字幕就嵌在裡面了
PS: 再怎麼你還覺得麻煩的話 那就只有去下載人家弄好了的 中英字幕的電影了
飛鳥就做的很好http://bbs.wofei.net/
越獄的也有