如何電影英語配音

❶ 電影解說配音用什麼軟體

想來從事短視頻行業的朋友們都不會陌生，但大多數人都知道它是一款視頻剪輯軟體，其實它也可以完成配音的製作!
如果你對配音需求不高，直接剪映配音就行。將視頻導入剪映，點擊音頻開始錄音，錄好自己的聲音，然後和視頻融合既能自己配音，又能AI智能配音，裡面不同音色的播音員，雖然聲音種類雖然不多，但是方便啊，適合對音色需求不高的小夥伴。

❷ 玩電影教你APP怎麼配音

配音是電影中非常重要的一個後期製作環節，每個觀眾在看電影的時候也都希望過一把配音癮，現在就教大家如何玩電影、玩配音！
1-點擊玩電影首頁下端的放映機按鈕，之後點擊進入「玩配音」功能
2-進入後，你可以在全部片段下挑選自己喜歡的片段進行配音，也可以通過影片名、演員名、角色名、台詞進行配音片段的精確查找！
3-找到自己喜歡的片段後就可以開始配音啦！配音時會有詳細的文字指引喲，簡單方便又好玩！
4-在錄制完畢後，點擊「預覽」按鈕就可以傾聽你自己的配音大作啦！然後，點擊「發布」按鈕就可以完成作品的發布咯！

❸ 想製作電影配音，誰會啊，拜託

英語電影配音短片製作方法
1. 准備工作：
（一） 下載所需軟體。可從官方網站下載也可從網路搜索。

軟體一：mediacoder

官方網站下載：http://www.mediacoder.cn/download_zh.htm

其他網站下載：http://www.crsky.com/soft/7114.html

軟體二：cool edit pro 2.1

破解版下載地址：http://www.bzdown.com/DownHtml/7985.html

安裝順序如下：

1．cep_v2.0 setup.exe [CoolEdit PRO V2.0安裝文件]

2．cep_v2.1 setup.exe [CoolEdit PRO V2.1安裝文件]

3．漢化.exe [CoolEdit PRO V2.0/2.1 漢化文件。

4．cep2reg.exe 注冊文件

軟體三：VirtualDub

官方網站：http://www.virtualb.org/index

中文版下載：http://www.nbdown.net/ViewSoft-3166.aspx

註：官方網站上是英文原版，也可以在網上搜索中文版下載，本教程使用的是中文版)

（二） 下載字幕

推薦射手網： www.shooter.cn 下載電影所需的英文字幕。

小貼士：將下載下來的字幕文件名改為和對應的視頻文件同名，並和視頻文件放在一個文件夾里，這樣用暴風影音播放的時候就能自動載入英文字幕啦！

2. 配音短片剪輯製作流程
（一） 使用mediacoder截取配音所需的電影片段並配上英文字幕。

l 從菜單選擇：文件→ 添加文件

l 修改視頻格式：點擊視頻，修改格式為XviD,容器為AVI；如圖1

l 時間起始與終止值設定：觀察所選配音片段在整部影片中的時間起始與終止的值。點擊時間按紐，並設置。

l 添加字幕：設置語言，添加字幕文件。（請注意：請最好使用.srt格式的字幕文件，否則有可能轉換出來的視頻顯示不出字幕。）如圖2

l 設置輸出路徑：點擊窗口上方的「...」按鈕，選擇配音片段的輸出路徑。

l 點擊start ,等待轉換編碼任務。完成後界面如圖示3。

二） 使用cooledit pro 2.1 進行音頻處理，將影片中的人聲消去，製作消人聲音頻文件

l 打開軟體，默認視圖為多音軌視圖。

l 點擊右鍵插入視頻文件。如圖4

l 選擇左上方「音頻為」如圖示，按滑鼠左鍵拖動復制到音軌3，按住滑鼠右鍵拖動音軌3至左對齊。如圖5

l 點擊音軌2左側的M按鈕使其靜音。

l 雙擊音軌3的波形圖，或者選中音軌3， 按F12 可以切換為單軌視圖，然後選擇「效果」→波形／振幅→聲道重混縮。如圖6

l 然後在預置列表中選擇vocalcut。確定即可。

l 再次按F12切換到多軌界面。選擇 「文件→混縮另存為」，保存格式選擇.wav音頻文件格式。如圖7
（三） 使用virtual Dub軟體，將消人聲音頻與原視頻重新合成無人聲有字幕的視頻文件。

l 打開 文件→視頻文件

l 音頻→WAV音頻→找到消除了人聲的文件。如圖8

l 視頻→壓縮→在壓縮列表中選擇一個編碼器，推薦XviD MPEG-4 Codec。如圖9，圖10

l 文件→另存為。等待轉換完成即可。

http://static6.photo.sina.com.cn/bmiddle/4b6ce57b4478b50695325
http://static11.photo.sina.com.cn/bmiddle/4b6ce57b4478b5a3a93ea
http://static4.photo.sina.com.cn/bmiddle/4b6ce57b4478b5d634083
http://static14.photo.sina.com.cn/bmiddle/4b6ce57b44792d16f99ed
http://static7.photo.sina.com.cn/bmiddle/4b6ce57b44792d1966096
http://static6.photo.sina.com.cn/bmiddle/4b6ce57b44792d1adf4a5
http://static2.photo.sina.com.cn/bmiddle/4b6ce57b06d8eae94bf71
http://static8.photo.sina.com.cn/bmiddle/4b6ce57b44792e0a0d6c7
http://static3.photo.sina.com.cn/bmiddle/4b6ce57b44792e0adf462
http://static14.photo.sina.com.cn/bmiddle/4b6ce57b44792e0d0e44d

花了很長時間整理
希望可以幫到你