導航:首頁 > 電影推薦 > r級是什麼級別的電影

r級是什麼級別的電影

發布時間:2021-05-20 16:49:39

『壹』 電影分哪些級別,我只聽說有什麼R級,那肯定有S級A級B級以此類推,誰可以告訴我這是什麼意思啊

R級出自美國電影分級,其中電影分級中沒有S級、A級、B級,其他分級包括:G級、PG級、PG-13級、NC-17級。
相關介紹:
1.G級:大眾級,任何人都可以觀看。
2.PG級:輔導級,該級別電影中的一些內容可能不適合兒童觀看。
3.PG-13級:特別輔導級,建議13歲後兒童觀看。
4.R級:限制級,建議17歲以上觀看。
5.NC-17級:17歲以下(包括17歲)禁止觀看。

(1)r級是什麼級別的電影擴展閱讀
絕大部分國家和地區如美國、英國、日本、中國香港等都有完善的電影分級制度。在部分國家,電影分級制度不具有法律效力,但在行業內部具有約束力,只對觀眾起提示的作用,由觀眾實行自我保護。
其中,美國電影分級並不是強制執行的制度,決定電影是否要被分級是電影製片方的獨立選擇。但是基本上所有的電影製片商都選擇提交電影分級,而且所有的MPAA的成員也都同意把他們要公映的所有電影進行分級。
參考資料來源:網路-電影分級

『貳』 G級和R級電影是什麼意思

電影分級制幾經修改,至1990年終於形成沿用至今的版本,這一「定稿本」把電影分為五個級別:

1.G級(general):意為「普通的」又稱「家庭電影」,指全家可以在感恩節和聖誕夜一起觀看的、男女老幼皆宜的電影,比如《綠野仙蹤》、《音樂之聲》、《獅子王》、《小豬貝比》、《玩具總動員》等等。

2.R級(restricted):即限止級。建議17歲以下青少年由成人陪同觀看。該級電影臟話和暴力升級,甚至有色情場面。剛才提到的《全金屬外殼》和《好夥伴》自然歸入此類。此外《蘭博:第一滴血》、《現代啟示錄》、《異形》、《巴黎的最後探戈》、《緊閉雙眼》以及正在美國兩千多家影院上演的《魔鬼終結者3》和《絕地戰警2》也都是貼上R級標簽的。

『叄』 r級電影是什麼

r級應該是美國電影等級
大概就是有抽煙鏡頭,打人罵人之類的電影
不是十八禁,但未成年的人不能自己去看,得大人陪同才能看。

『肆』 R級電影是什麼意思都有哪些電影是R級的還有其他級別嗎謝謝了,大神幫忙啊

R級(restricted):即限止級。建議17歲以下青少年由成人陪同觀看。該級電影臟話和暴力升級,甚至有色情場面。剛才提到的《全金屬外殼》和《好夥伴》自然歸入此類。此外《蘭博:第一滴血》、《現代啟示錄》、《異形》、《巴黎的最後探戈》、《緊閉雙眼》以及正在美國兩千多家影院上演的《魔鬼終結者3》和《絕地戰警2》也都是貼上R級標簽的。 G級(general):意為「普通的」又稱「家庭電影」,指全家可以在感恩節和聖誕夜一起觀看的、男女老幼皆宜的電影,比如《綠野仙蹤》、《音樂之聲》、《獅子王》、《小豬貝比》、《玩具總動員》等等。 PG級(parental guidance):明確建議10歲以下兒童觀看最好由家長或其他成年人陪同。這類影片夾雜一些骯臟詞語或少量的暴力行為,《星球大戰》、《小鬼當家》、《蝙蝠俠》、《回到未來》以及眼下正在美國熱映的《辛巴達:七海傳奇》等都屬於這一級。 PG-13級:建議13歲以下兒童由家長或成年人帶領觀看。這級影片有恐怖、暴力、男女親昵的鏡頭。今夏美國賣座片《古墓麗影》、《加勒比海盜》和90年代的《侏羅紀公園》都歸屬此類。在《侏羅紀公園》中有恐龍掀翻汽車和吞吃律師的鏡頭,導演斯比爾伯格甚至沒有帶自己當時12歲的兒子去看,怕嚇著他。 NC-17級:這是no children under17的縮寫。該類影片嚴禁17歲以下青少年觀看,購票者必須出示身份證。這級影片露骨地表現色情或暴力,它實際上是分級初期X級影片的變種,故而又稱「披著羊皮的X級」,凡進入這一級別的影片意味著將喪失大量的觀眾,因為美國的電影觀眾主要是由14—24歲年齡段的觀眾構成的。

『伍』 美劇中的「R」級是什麼級別的

R級限制級,是指17歲以下觀眾要求有父母或成人陪同觀看。該級別的影片包含成人內容,裡面有較多的性愛、暴力、吸毒/過分血腥等場面和臟話。

絕大部分國家和地區如美國、英國、日本、中國香港等都有完善的電影分級制度。在部分國家,電影分級制度不具有法律效力,但在行業內部具有約束力,只對觀眾起提示的作用,由觀眾實行自我保護。

中國大陸不實行電影分級制,而採用審查制度。電影經省級廣電部門審查通過後,可領取《電影片公映許可證》片頭(即龍標)並在中國大陸地區公映。




(5)r級是什麼級別的電影擴展閱讀:

美國MPAA制定的影視作品的分級制度如下:

1、G級,大眾級,所有年齡均可觀看大眾級,適合所有年齡段的人觀看——該級別的電影內容可以被父母接受,影片沒有裸體、性愛場面,吸毒和暴力場面非常少。對話也是日常生活中可以經常接觸到的。

2、PG級,普通級, 建議在父母的陪伴下觀看,有些畫面可能讓兒童產生不適感。輔導級,一些內容可能不適合兒童觀看——該級別的電影基本沒有性愛、吸毒和裸體場面,即使有時間也很短,此外,恐怖和暴力場面不會超出適度的范圍。

3、PG-13級,特別輔導級,13歲以下兒童尤其要有父母陪同觀看,一些內容對兒童很不適宜——該級別的電影沒有粗野的持續暴力鏡頭,一般沒有裸體鏡頭,有時會有吸毒鏡頭和臟話。

4、R級,限制級,17歲以下觀眾要求有父母或成人陪同觀看——該級別的影片包含成人內容,裡面有較多的性愛、暴力、吸毒/過分血腥等場面和臟話。

5、NC-17級,17歲及以下觀眾禁止觀看。該級別的影片被定為成人影片,未成年人堅決被禁止觀看。影片中有清楚的性愛場面,大量的吸毒或暴力鏡頭以及臟話等,不適宜在影院播放。


『陸』 電影都分什麼級別呀 詳細的介紹一下唄。R級是什麼級別

一般電影可以分為下面這些類型

劇情Drama
喜劇Comedy
愛情Romance
動作Action
驚悚Thriller
犯罪Crime
恐怖Horror
冒險Adventure
家庭Family
紀錄片Documentary
動畫Animation
奇幻Fantasy
科幻Sci-Fi
懸疑Mystery
戰爭War
短片Short
歌舞Musical
西部Western
傳記Biography
歷史History
音樂Music
古裝Ancient-Costume
運動Sport
戲曲Opera
武俠Martial-Arts
神秘Mystery
黑色電影Film-Noir
兒童Kids
成人Alt
舞台藝術Stage-ArtReality-TV
脫口秀Talk-Show
情色Erotica

世界上的電影究竟有多少種?這是個簡單又復雜的問題。以我們作觀眾的人來看,可以簡單到只有「故事片」和「紀錄片」之分就行了。但是對於賣電影的人,也就是電影發行商來說,名堂就多了。我們常常會在電影院門口看到把某某影片標為「動作片」、「警匪片」、「文藝片」等等,以招徠觀眾。我們看得多了,也自然就照這個樣子把電影分起類來,按各種類型的片子來選自己的喜好,比如男的愛選動作片,女的愛選文藝片。
其實不是專門研究電影的,沒必要把每部影片都細劃,統稱為類型片就好。

分級制度:

亞洲

中國大陸
中國大陸一直沒有實行電影分級制度,雖然已經多次有人提出應該建立這樣一套機制,但是直到現在仍然沒有動靜。中國對電影的審查實際上則是通過對電影中某些鏡頭的刪減以達到讓所有年齡觀眾都可以觀賞的目的。

台灣

台灣電影分級制度
在台灣,中華民國新聞局依據電影片分級處理辦法第二條將經檢查核定準演之電影片分為下列四級,有行政命令效力:

限制級(簡稱「限」級):未滿18歲之人不得觀賞。
輔導級(簡稱「輔」級):未滿12歲之兒童不得觀賞,12歲以上18歲未滿之少年需父母或師長注意輔導觀賞。
保護級(簡稱「護」級):未滿6歲之兒童不得觀賞,6歲以上12歲未滿之兒童須父母、師長或成年親友陪伴輔導觀賞。
普遍級(簡稱「普」級):一般觀眾皆可觀賞。
早期電影不多時,僅分為限制級及普遍級,後來電影數量增加時,增加輔導級,而保護級是民國八十三年(1994年)4月最後增加的級別。

1999年中華民國新聞局依據電視節目分級處理辦法實行的電視節目分級也是以此方式作為分級。2004年新聞局發布的出版品及錄影節目帶分級辦法也用類似方式分級。

香港
香港電影分級制度將電影分成四級:

I級 適合所有年齡
II級 兒童不宜
IIA級 不適合兒童,建議有家長指導
IIB級 不適合青少年和兒童,強烈建議家長給予指導
III級 限18歲及以上人士
其中I、II級是勸告性質,但嚴格執行III級年齡限制。

日本
日本電影分級制度用四級制:

一般:不限年齡。
PG-12:12歳未滿(小學生以下)建議成人伴隨觀賞。
R-15:15歳未滿(中學生以下)禁止入場。
R-18:18歳未滿禁止入場。

新加坡
G 適宜所有年齡層觀賞。
PG 需家長或年齡較大的親友從旁協助指導。
NC16 16歲以下禁止購買與入場。《拯救雷恩大兵》因包含太多粗俗語言而於1998年成為第一部列入這一級的電影。
M18 18歲以下禁止購買與入場。
R21 21歲以下禁止入場。
分級制度近年來也應用在市場上銷售的電影光碟中。R21電影依然不能在商店裡銷售。

馬來西亞
馬來西亞的電影分成以下5個級別:

U - 適合任何年齡的人士觀看。

18SG - 18歲以下禁止觀看,含有暴露、血腥、恐怖鏡頭。

18SX - 18歲以下禁止觀看,含有性愛鏡頭(非裸露)。

18PA - 18歲以下禁止觀看,含有政治、宗教性質電影。

18PL - 18歲以下禁止觀看,含有兩個或以上性質的綜合電影。

注: 以上的電影制度也用於電視節目。

馬來西亞電檢局刪剪的電影鏡頭實例:

血腥暴力鏡頭,包括不間斷的打鬥。
裸露及做愛鏡頭。
男女主角在雨中唱歌跳舞,然後激情撕開衣服或濕透下露出乳房、乳頭等私人部份。
法國式接吻、男女之間光著身體濕吻。洋人可以有接吻鏡頭,因為這是他們的文化,亞洲人不可以有接吻鏡頭,因為這不是東方文化。
向上搖擺手臂比中指。
展現獸性的鏡頭。
女性拉開一個男人的拉鏈。
女性交叉坐。
無論是有性暗示的聲音或性愛時的呻吟,就算不見畫面,依然必須被剪。
觸及宗教、種族敏感地帶的對白和鏡頭。
所有淫穢、猥褻的話語,不論是英文、馬來文、中文等任何語言都不可「出聲」
嚴格看待一些時尚節目,一些暴露身體部份的畫面會修剪。
有豬的鏡頭不可出現。
非回教徒用回教問候語的畫面不可出現。

電檢局有列出50個不能「出聲」的粗口詞語,不過一些詞語官員會研究它在電影中的含義再做決定,例如中文電影出現的「食蕉」和「呷蕉」需要確定在電影中是不是真正指水果的意思而非性暗示。另外,「問候」母親、家人的粗口以及「打飛機」等字眼也不能出現。一些與性及身體部份有關的字眼也不可以出現,包括馬來話的「ANAK HARAM」「HARAM JADAH 」「ANAK SUNDAL」。

電檢局刪剪的紀錄片鏡頭實例:

動物交配
土人展示乳房(女性)及私人器官。
全身裸露的土人。
與性愛有關的鏡頭和對白。
醫葯紀錄片展示女性及男性的私人器官。
正面女性生子的鏡頭。
女性喂母乳的近鏡頭

伊朗
伊朗的電影審查制度分為四個步驟:第一,劇本必須通過審查。第二,申報演員和劇組人員名單,申請拍攝許可。第三,完成後的樣片送審,來決定影片的命運,通過,要修改還是被禁。最後,導演製片人申報銀幕許可,影片被分為A,B,C三級以決定電影的發行渠道和宣傳方式。

伊朗的電影分級是與歐美電影分級不同的,它與電影內容無關,A,B,C的級數是電影質量的分級。因而A級電影可以在官方的電視台上發布廣告,在最好的院線最佳時間上映。C級則被禁止在電視上播廣告,也只有較差的,少量有限的影院在非高峰時間播放。所以通過多層的審查,電影法律決定了影片的內容及市場。

歐美

美國
美國電影協會(MPAA)制定的非官方的影視作品分級制度如下:

G級(GENERAL AUDIENCES All ages admitted):大眾級,所有年齡均可觀看。該級別的電影內容可以被父母接受,影片沒有裸體、性愛場面,吸毒和暴力場面非常少。對話也是日常生活中可以經常接觸到的;
PG級(PARENTAL GUIDANCE SUGGESTED Some material may not be suitable for children):普通輔導級,一些內容可能不適合兒童觀看,有些鏡頭可能產生不適感,建議在父母的陪伴下觀看。該級別的電影基本沒有性愛、吸毒和裸體場面,即使有時間也很短,此外,恐怖和暴力場面不會超出適度的范圍;
PG-13級(PARENTS STRONGLY CAUTIONED Some material may be inappropriate for children under 13):特別輔導級,不適於13歲以下兒童,13歲以下兒童尤其要有父母陪同觀看,一些內容對兒童很不適宜。該級別的電影沒有粗野的持續暴力鏡頭,一般沒有裸體鏡頭,有時會有吸毒鏡頭和臟話;
R級(RESTRICTED Under 17 requires accompanying parent or alt guardian):限制級,17歲以下必須由父母或者監護陪伴才能觀看。該級別的影片包含成人內容,裡面有較多的性愛、暴力、吸毒等場面和臟話;
NC-17級(NO ONE 17 AND UNDER ADMITTED):17歲或者以下不可觀看,該級別的影片被定為成人影片,未成年人堅決被禁止觀看。影片中有清楚的性愛場面,大量的吸毒或暴力鏡頭以及臟話等。
另補充幾種特殊的分級:

NR 或 U:NR是屬於未經定級的電影,而U是針對1968年以前的電影定的級。
M,X 或 P:這一級中的電影基本上不適合在大院線里公映,都屬於限制類的。

英國
英國電影分級制度

「U」級:普通級——適合所有觀眾。在此級節目中只能偶爾使用「damn」(該死)、「hell」(見鬼、混蛋)這類輕微的咒罵語言,極少使用其他溫和的咒罵語言; 「Uc」級:特別適合兒童觀看; 「PG」級:家長指導級; 「12」級:適合12歲以上及成人觀看; 「15」級:適合15歲以上及成人觀看; 「18」級:適合18歲以上及成人觀看。

法國
法國電影分級制度

法國電影作品分級委員會希望從形式上擺脫任何審查理念的束縛,將宗旨定位在發展經濟、保護兒童上。為此,制訂了3種等級:禁止不滿12歲兒童觀看的影片;禁止不滿16歲青少年觀看的影片和眾所周知的X級影片。此外,還有TP級,即所有人可以觀看的影片和TP+avert級,為大眾可看,但要警惕某些內容。

加拿大
加拿大電影分級原則

目前在卑詩省,電影及錄像帶的分級是根據「映片法案」(Motion Picture Act)及「映片法規」(Motion Picture Regulations)予以規范。所劃分的級別可分為三大類:

一、無條件容許何年齡人士觀看:
「普通」級(General)——適合所有年齡人士觀看。
「家長指導」級(Parental Guidance)——容許所有年齡人士觀看,但主題及內容不一定適合所有兒童,宜在家長指導下觀看。
二、有條件容許兒童青少年觀看:
「十四·陪看」級(14 Accompaniment)——任何十四歲以下的觀眾必須在成人陪伴下才能觀看;並向家長提出警示:映片可能包含暴力、粗俗語言或性愛相關內容。
「十八·陪看」級(18 Accompaniment)——任何十八歲以下的觀眾必須在成人陪伴下才能觀看;並向家長強烈提出警示:映片可能包含顯而易見的暴力、頻密的粗俗語言、性愛行為或可怖內容。
三、絕對不容許兒童及青少年觀看:
「限制」級(Restricted)——只容許十八歲或以上人士觀看。映片可能包含顯而易見的性愛或暴力內容;但分級當局對這一類映片仍有正面看法,認為可能在藝術、歷史、政治、教育或科學等方面具有一定價值。
「成人」級(Alt)——只容許十八歲或以上人士觀看。映片可能包含顯而易見的性愛或暴力內容;分級當局對此並無表達正面看法,但認為尚可為社會大眾所容忍

『柒』 電影中R級別什麼意思其他級別呢

R級是限制級,可以有R-17,R-18,後面的數字是年齡。
該級別的影片包含成人內容,裡面有較多的性愛、暴力、吸毒等場面和臟話;

美國的分級是由MPAA來制定的,MPAA的全稱為「The Motion Picture Association of America "即「美國電影協會",總部設在加利福利(Encino,California )。這個組織成立於1922年。最初是作為電影工業的一個交易組織而出現的。如今它涉足的領域不僅有在影院上映的電影,還有電視`家庭攝影(home video)以及未來有可能會出現的其他傳送系統領域。
最早的分級制把電影分成四級,即老少皆宜的G級;兒童要由家長或成年人陪同方可觀看的M級;兒童不宜的R級和21歲以下青少年不準人場的x級。分級制在1970年和1990年兩次修改,目前為5級——

G級: (GENERAL AUDIENCES All ages admitted.)大眾級,所有年齡均可觀看大眾級,適合所有年齡段的人觀看——該級別的影片沒有裸體、性愛場面,吸毒和暴力場面非常少。對話也是日常生活中可以經常接觸到的。

PG級:( PARENTAL GUIDANCE SUGGESTED Some material may not be suitable for children.)普通級, 建議在父母的陪伴下觀看,有些鏡頭可能讓而用產生不適感.輔導級,一些內容可能不適合兒童觀看——該級別的電影基本沒有性愛、吸毒和裸體場面,即使有時間也很短,此外,恐怖和暴力場面不會超出適度的范圍。

PG-13級:(PARENTS STRONGLY CAUTIONED Some material may be inappropriate for children under 13. )普通級,但不適於13歲以下兒童.特別輔導級,13歲以下兒童尤其要有父母陪同觀看,一些內容對兒童很不適宜——該級別的電影沒有粗野的持續暴力鏡頭,一般沒有裸體鏡頭,有時會有吸毒鏡頭和臟話。

R級:(RESTRICTED Under 17 requires accompanying parent or alt guardian。) 限制級,17歲以下必須由父母或者監護陪伴才能觀看。17歲以下觀眾要求有父母或承認陪同觀看——該級別的影片包含成人內容,裡面有較多的性愛、暴力、吸毒等場面和臟話;

NC-17級: (NO ONE 17 AND UNDER ADMITTED )17歲或者以下不可觀看——該級別的影片被定為成人影片,未成年人堅決被禁止觀看。影片中有清楚的性愛場面,大量的吸毒或暴力鏡頭以及臟話等。
幾種特殊的分級:
NR U:NR是屬於未經定級的電影,而U是針對1968年以前的電影定的級。

M X P:這一級中的電影基本上不適合在大院線里公映,都屬於限制類的。

英國電影分級制度
「U"級:普通級——適合所有觀眾。在此級節目中只能偶爾使用「damn"(該死)、「hell"(見鬼、混蛋)這類輕微的咒罵語言,極少使用其他溫和的咒罵語言;
「Uc"級:特別適合兒童觀看;
「PG"級:家長指導級;
「12"級:適合12歲以上是成人觀看;
「15"級:適合15歲以上是成人觀看;
「18"級:適合18歲以上是成人觀看。

香港電影分級制度
第Ⅰ級:適合任何年齡的人觀看;
第Ⅱ級:兒童不宜觀看。其中——
第ⅡA級:兒童不宜——在內容和處理手法上不適合兒童觀看;影片可能使用輕微不良用語和少量裸體、性暴力及恐怖內容,建議有家長指導;
第ⅡB級:青少年及兒童不宜——觀眾應預期影片內容不適合成分的程度較第ⅡA級強烈;強烈建議家長給予指導;影片可能有一些粗卑用語及性相關的主語詞;可含蓄地描述性行為及在情慾場面中出現裸體;影片可能有中度的暴力及恐怖內容;
第Ⅲ級:只准18歲(含)以上年齡的人觀看。

新加坡電影分級制度
G級為普通級,其中再分為適合所有年齡的電影和需要家長從旁指導的PG級電影。
NC16級為16歲以下不宜,《拯救雷恩大兵》因包含太多粗俗語言而於1998年成為第一部列入這一級的電影。
R(A)級為限制級(藝術)電影,只供21歲以上的成人觀賞。

『捌』 常聽人說R級電影,R到底是個什麼級別

R級是美國電影分級制度。R級就是(RESTRICTED Under 17 requires accompanying parent or alt guardian.) 限制級,17歲以下觀眾要求有父母或成人陪同觀看——該級別的影片包含成人內容,裡面有較多的性愛、暴力、吸毒等場面和臟話。

『玖』 美國電影是這樣排級別的,R級是哪一級

1.G級(general):意為「普通的」又稱「家庭電影」,指全家可以在感恩節和聖誕夜一起觀看的、男女老幼皆宜的電影,比如《綠野仙蹤》、《音樂之聲》、《獅子王》、《小豬貝比》、《玩具總動員》等等。

2.PG級(parental guidance):明確建議10歲以下兒童觀看最好由家長或其他成年人陪同。這類影片夾雜一些骯臟詞語或少量的暴力行為,《星球大戰》、《小鬼當家》、《蝙蝠俠》、《回到未來》以及眼下正在美國熱映的《辛巴達:七海傳奇》等都屬於這一級。

3.PG-13級:建議13歲以下兒童由家長或成年人帶領觀看。這級影片有恐怖、暴力、男女親昵的鏡頭。今夏美國賣座片《古墓麗影》、《加勒比海盜》和90年代的《侏羅紀公園》都歸屬此類。在《侏羅紀公園》中有恐龍掀翻汽車和吞吃律師的鏡頭,導演斯比爾伯格甚至沒有帶自己當時12歲的兒子去看,怕嚇著他。

4.R級(restricted):即限止級。建議17歲以下青少年由成人陪同觀看。該級電影臟話和暴力升級,甚至有色情場面。剛才提到的《全金屬外殼》和《好夥伴》自然歸入此類。此外《蘭博:第一滴血》、《現代啟示錄》、《異形》、《巴黎的最後探戈》、《緊閉雙眼》以及正在美國兩千多家影院上演的《魔鬼終結者3》和《絕地戰警2》也都是貼上R級標簽的。

5.NC-17級:這是no children under17的縮寫。該類影片嚴禁17歲以下青少年觀看,購票者必須出示身份證。這級影片露骨地表現色情或暴力,它實際上是分級初期X級影片的變種,故而又稱「披著羊皮的X級」,凡進入這一級別的影片意味著將喪失大量的觀眾,因為美國的電影觀眾主要是由14—24歲年齡段的觀眾構成的。

閱讀全文

與r級是什麼級別的電影相關的資料

熱點內容
軍團什麼電影是捉妖的 瀏覽:46
愛曲藝如何播放本地電影 瀏覽:499
男主特好看的韓國電影 瀏覽:550
郭富城主演的電影票房怎麼樣 瀏覽:153
微什麼的可以先看電影 瀏覽:133
如何解說電影讓說話生動有趣 瀏覽:554
上海電影藝術學院那些國外大學留學是怎麼回事 瀏覽:131
電腦如何使用手機看電影 瀏覽:326
手機怎麼看那種電影迅雷下載 瀏覽:213
淘票票怎麼在電影院取 瀏覽:713
電影贊助費如何列支 瀏覽:756
好看的電影間諜 瀏覽:336
怎麼給電影變高清 瀏覽:276
海信電視沒有數字電視怎麼看電影 瀏覽:255
被下葯的電影有哪些 瀏覽:502
電影無問西東多久 瀏覽:999
北京校園電影有哪些內容 瀏覽:288
我覺得電影中翻譯成英文怎麼寫 瀏覽:301
華為手機如何讓英文電影變成中文 瀏覽:296
猴子的電影免費 瀏覽:116