電影roma為什麼翻譯成羅馬

A. 《羅馬》有哪些亮點和記憶點

影片的名字來自導演Alfonso Cuarón度過童年時光的墨西哥城Roma區（羅馬區，西班牙語羅馬為Roma，英語為Rome）。羅馬區是墨城有名的小資區，一列列殷實人家的兩三層小別墅房排布在樹蔭掩映的小巷子里。羅馬區分為羅馬北區（Roma Norte）和羅馬南區（Roma Sur），故事的發生地就是羅馬南區Tepeji街21號，當年還是孩童的Alfonso就在這裡面生活。但是拍攝的時候21號房子的外牆已經被現有房主改造得和導演童年的記憶有些差別，所以選擇了對面22號孿生樣式的房子。

卡隆不僅不讓他的創作團隊看到劇本，也不讓他的演員看到劇本，每天給他們提供劇本情節，並允許他們在對話中即興發揮。他還按時間順序拍攝了這部電影。我們的目標是找到一些自然的東西，讓演員們在日常生活中發現他們所處的環境，比如生活本身。