『壹』 粵語看怎麼說
粵語中“看”通常表達為“睇”。
在粵語中,“睇”字的使用頻率非常高,幾乎涵蓋了普通話中“看”的所有含義。無論是看電視、看電影,還是看書、看風景,都可以用“睇”來表達。例如,“我今晚要睇電視”,“你去睇過那場電影未”。
此外,“睇”在粵語中還帶有一種輕松、隨意的語氣,有時甚至可以表達一種觀察、打量的意味。比如,“你睇下佢個樣,就知佢唔開心啦”。這里的“睇”就不僅僅是“看”,還包含了一種觀察和理解的過程。
總的來說,“睇”是粵語中表達“看”這一動作的主要詞彙,它既可以用於日常生活中的各種場合,也可以表達更細膩的觀察和理解。通過學習和使用“睇”,我們可以更好地理解和體驗粵語的文化魅力。
『貳』 看的粵語是什麼
看在粵語口語一滑運冊般說"睇","睇"字的粵語讀音沒法用普通話拼音準確拼出,粵語拼悄和音為tai1,粵語拼音tai1的讀音大致介於普通話拼音tai(二聲)和tei(二聲)之間。
"看"字在粵語中只用於書面語,"看"字的粵語讀音沒法用普通話拼音準確拼出,粵語拼音為hon1,粵語拼音hon1的讀音大致介於普通話拼音han(一聲)和hong(一聲)之間。
拓展資料:
粵語又作廣東話、廣府話,俗稱白話,海外稱唐話, 是一種漢藏語系漢語族的聲調語言,中國七大方言之一,也是漢族廣府民系的母語。
粵語發源於古代中原雅言,具有完整的九聲六調,較完美地保留古漢語特徵。
粵語在中國的廣東、廣西、海南、香港、澳門以及海外華人社區如馬來西亞吉隆坡,越南胡志明市,澳大利亞悉尼、墨爾本、聖誕島,美國紐約、三藩市,加拿大溫哥華、多倫多等處廣泛流行。
廣東省
自古以來兩廣山水相連,人文相通,兩廣地區是不分的。直到宋朝才分為廣東和廣西。
而粵語的形成遠早於宋朝信宏。正因如此,粵語在兩廣地區通行。
粵語聲調亦大異於北,蓋以六調,曰一清平,二清上,三清去,四濁平,五濁上,六濁去。
復以促音清平為高入,促音清去為中入,促音濁去為低入。合為九聲。
使用粵語的人口近4000萬人 ,全世界使用粵語人數約7000萬。
參考資料:網路-粵語
『叄』 「電影」用粵語怎麼說
「電影」 = 戲
我愛看電影 = 我中意睇戲
『肆』 廣東話看什麼看怎麼說
看:睇或望。什麼:乜嘢或咩嘢。整句是:睇乜嘢或望乜嘢。但如果你說的是:看什麼看。那就可以有以下幾種說法:啤咩嘢啤(周星馳電影經常出現);望咩嘢望;睇咩嘢睇;及咩嘢及。第一句啤的意思可以說時盯,也就是說人家用一種凌厲的眼神看著你。第二句望呢就是指看遠的東西。第三句睇呢也就是說很平常的看了。第四句及的意思有偷窺的意思,例如及嘢就是偷窺人家,但也有第二種情況就是大話西遊裡面羅家英對周星馳說的那句「及及」就是叫他去看一看look一look的意思,所以最後一句要看情況而定
『伍』 粵語看電影怎麼說
睇戲。
1、廣東人口中的「戲」一般指電影,同普通話「看戲」的「戲」指代戲劇有點出入。當然,在電影未普及之前,睇戲都系指睇大戲之類的。
2、「睇」字就簡單啦,基本同「看」有關的動作都可以用「睇」代替,例如,睇書、睇星星、睇到我。如果有人同你講「睇車」,意思是希望你小心車輛,而「睇路」就是留意道路情況。
『陸』 粵語的「看什麼」怎麼說不是睇咩,是另一個
粵語的看什麼可以說為:點睇,睇咩野,有咩好睇等等說法。
正確使用詞語,對於語言的表達可以起到精準性的作用,讓內容更加形象生動。
正確使用詞語方法:
一、近義詞辨析
要掌握和運用好同義近義詞,關鍵在於能辨析同義近義詞的意義和用法。辨析近義詞是為了使思想感情表達得更精確、更細膩,語言表達效果更加鮮明生動。
辨析同義詞,辨異是重點,但要辨異首先要求同。所謂求同就是要找到一組同義詞共同的基本義,然後在這個共同的基本義之內,辨析其細微差異。
(一)從詞語的感情色彩方面進行辨析
色彩是指詞義附帶的某種傾向、情調;有的表現為感情上的,叫感情色彩。
根據感情色彩的不同可將詞語分為褒義詞、貶義詞、中性詞三類。
1.褒義詞:具有肯定或贊許的感情的詞語。如:鼓勵、成果、抵禦、聰明、節儉、呵護。
3.中義詞:不表示褒貶的詞語。如:鼓動、結果、抵抗。
(二)從詞語的語體色彩方面進行辨析
詞語除感情色彩之外,還有莊重和詼諧、謙敬和諷刺、委婉和直露以及文白、雅俗等色彩,雖然意義相同或相近,但各適用於不同場合,稱之為語體色彩。
主要表現為口語和書面語的區別。對話、文藝作品多用口語,口語具有通俗朴實生動的風格。書面語有文雅、莊重的風格,多用於鄭重場合、理論文章。