法國電影虎兄虎弟怎麼拍的

A. 兩只老虎 電影簡介

[編輯本段]故事片

[編輯本段]海外版

基本資料

片名：Two Brothers/Deux frères
譯名：兩只老虎/虎兄虎弟
類型：動作/動物/冒險/劇情
語言：英語 片長：109分鍾
級別：PG(輕微的暴力)
發行：環球電影公司Universal Pictures
國家：法國/英國
上映日期：2004年4月7日-法國/6月25日-美國/10月9日-中國

演職人員

導演：讓-雅克·阿諾Jean-Jacques Annaud
主演：蓋·皮爾斯Guy Pearce
讓·克勞德·德夫斯Jean-Claude Dreyfus
克里斯坦·克萊維阿Christian Clavier
菲麗帕·里羅伊Philippine Leroy-Beaulieu

劇情梗概

這是一個有關兩只老虎的故事。
影片要追溯到上個世紀20年代的法屬殖民地印度支那，聲名狼藉的英國獵手艾丹·邁克拉里(蓋·皮爾斯)本以獵取象牙為生，但卻在一次獵殺行動中發現了老虎一家，這對他們來說簡直是一場意外的收獲。在捕殺了幼虎戈莫和桑哈的父親後，盡管幼虎的媽媽曾經兩次試圖救回她的孩子，但是殘酷的命運還是將這對雙胞胎虎兄弟分開了。
戈莫和桑哈，一個羞怯而溫和，一個粗暴而兇猛。分開後兇猛的哥哥戈莫被賣到了馬戲團，在那裡，思鄉病與被圈養在籠子中的生活擄走了戈莫的銳氣。而溫和的弟弟桑哈處境則稍好一些，成為了當地法籍長官尤因·諾曼丁(讓·克勞德·德夫斯)那孤單的兒子拉奧(弗雷迪·海默)的寵物與玩伴。諾曼丁打算把附近的叢林發展成旅遊景點，但是這必須要得到他的上級(歐安·紐因)的同意，於是這個家庭將桑哈送去培養成「鬥士」參加比賽，取悅他的上級。
當兩只老虎長大成熟後，它們再次相遇，只不過這一次他們不再是兄弟而是敵人……最後，兩只老虎逃出了牢籠，回到了叢林。但是它們卻對當地的村莊構成了潛在的威脅，諾曼丁派邁克拉里去把它們殺掉，可當邁克拉里看見這兩只老虎快樂地回到屬於它們的那片叢林時，他再也不能下手，不能允許自己完成任務，於是，他把戈莫和桑哈留給了屬於它們的命運，轉身離去。

影片主創

「唯小孩與動物不能合作」，這是你在好萊塢經常能聽到的一句話，但似乎《兩只老虎》的導演讓-雅克·阿諾對此充耳不聞，這也便宜了我們這些影迷。阿諾的上一部影片是投資巨大卻毀譽參半的影片《兵臨城下》，從他的第一部電影到現在已經快30年了，但這僅僅只是他的第十部影片。他在影片創作上的嚴謹態度使他更願意把更多的時間花在一部影片而不是一部接一部的流水作業上。他拍攝過一部表現動物的影片，為他帶來巨大聲譽的《熊的故事》，那一次他創造了票房奇跡，滿盆滿缽地賺了1.3億。他也拍攝過一部反映印度支那的影片，我們熟悉的《情人》，這一次，他帶來的是一部關於兩只老虎在印度支那的故事。
在他的導演生涯中，與凱撒獎有過三次親密接觸。1981年《火的戰爭》獲得了最佳影片，1986年他拍攝的第一部英文電影《玫瑰的名字》獲得了最佳外語片，1989年《熊的故事》獲的了最佳影片和最佳導演。它被認為是迄今為止讓雅克阿諾最成功的影片。也正因如此他的第二部動物題材影片格外受到矚目，但就目前評論界的聲音來看，失望的情緒更大一些。但觀眾的反響十分熱烈，影片一上映就登上了法國票房榜的冠軍。
澳大利亞男星蓋·皮爾斯2000年時以《記憶碎片》中的表演突破了自己以往的角色，也征服了觀眾，其後他又參演了《時光機器》《新基督山伯爵》《記憶的呼喊》，在讓-雅克·阿諾的新片中他把兩只老虎的命運連在一起。雖然影片並不需要什麼高超的演技，但他的氣質出現在之那的叢林里並得到女人的垂青是讓人信服的，無論與影片與老虎還是與環境，都和諧默契。再一次驚嘆讓-雅克·阿諾的選角眼光，從梁家輝到裘德·洛再到蓋·皮爾斯，從不失手。

幕後軼事

其實我們都知道，影片的真正明星是兩只老虎。拍攝完這部影片之後，導演讓-雅克·阿諾繼成為熊專家之後又幾乎成了老虎專家，因為與它們朝夕相處了半年之久，為了更好的進行拍攝工作，就要了解他們的習性和生活狀態。影片拍攝周期長達6個月，又是在亞熱帶的叢林中進行，遇到的困難不計其數。別的不說，光是在炎熱的氣候下的坎坷不平又狹窄的山路上運送這些老虎就夠劇組頭痛的了。
與真實的演員一樣，大牌明星是有替身的，我們的主角也不例外。這兩只老虎有三名替身。除了危險的鏡頭以外，有些平常的鏡頭它們也用替身。因為拍攝地點的艱苦條件和影片主角的特殊性，拍攝工作進行的十分緩慢。人可以頂住疲憊持續作戰，但老虎不行。它們工作4或5個小時後就要休息6個小時甚至更長的時間。這時替身就要上場了。有的時候兩只老虎的不同鏡頭甚至是由一名替身完成的。有的老虎可以完成危險動作，但是不會表現威風凜凜，有的老虎近鏡頭時毛發十分美麗，但它未必會作出溫情的一面。因此影片可以說是五隻老虎交替上陣，你看到的鏡頭集中了它們的優點。至於能否看出破綻，就看你的本事了。就像《人猿星球》或是《肥佬教授》的拍攝現場，化妝師是最忙碌的人一樣，馴獸員的工作量可想而知。不知是不是怕受到動物保護組織的懷疑，阿諾強調，雖然影片中有一些危險鏡頭，但我們的動物主角從未真正涉及這些危險。比如兩場關於火的戲，老虎離火可是好遠著呢。現在的科技水平，搞店這點小玩意，容易的很。
除了5隻成年老虎，還有幾只小老虎，它們深受演員和工作人員的歡迎。尤其是一隻小老虎。雅克稱贊他十分專業，有一場它和小主人公睡覺的戲。導演喊開始它就閉上眼睛，導演喊停，它立刻掙開眼睛，幾次下來連真人演員都不得不佩服它的適應能力。
此外，依我一個俗人的眼光來看，影片的原創音樂十分不錯。英國作曲家Stephen Warbeck的名氣當然沒有他的一些好萊塢同行那麼大，但他在2000年為影片《比利艾略特》創作的音樂卻是很多人的最愛，他出名的作品並不多，除了以外，恐怕就是1998年那部讓人十分不服氣的《莎翁情史》了。

影片花絮

異域色彩：電影於2002年開始拍攝，在柬埔寨、泰國、法國三地取景，拍攝地點主要在暹粒的吳哥窟、女王廟，還包括磅湛、磅清揚、臘塔納基里、茶膠幾地。異域風情為這部電影增添了不少的神秘色彩，也吸引了不少觀眾的眼球。
拒絕技術：在這部表現兇猛動物的電影中，導演更加傾向於使用受過訓練的老虎，而不是看似完美的CGI技術，只為給觀眾一種彷彿在現場一般的真實感。還有蓋·皮爾斯主動請纓與一隻成年虎一起拍攝，要知道，通常這樣的場景都是分別拍攝的。並且讓-雅克·阿諾大量地使用DV拍攝，這樣老虎運動的細節就可以完美的表現出來了。
仍是默片？：在《熊》那部情節簡單卻生動感人的片子中，讓-雅克·阿諾從動物的視角出發去表現，少有對話，所以影片幾乎成了「默片」。這次影片轉向另一塊大陸上的另一種動物，添加了許多人物角色，所以也就多了不少的對白。
人性動物？：阿諾並沒有把片中的兩只老虎描寫成迪斯尼動畫世界中通常出現的那些具有人的特質的動物。而且由於兩只老虎是雙胞胎，難以分辨，導演用在虎頸上佩戴飾物來區分戈莫和桑哈。

影片評價

讓-雅克·阿諾在這部影片中把可愛的動物、可惡的獵人、異域的風情，當然還有一個完美的結局組合在一起，獻給了觀眾再一部動物作主角的大片。看著幼虎們嬉戲玩耍，就像是在看國家地理頻道的動物紀錄片，但顯然電影想表達的東西更多，它也的確容易讓我們想到「友誼的力量、兄弟的情深」這樣的主題。
相對於老虎的表演來說，人則顯得有些木訥，也許是過於簡單的劇本的原因，也許是這樣一部表現動物的電影根本就不需要多少人的表演。所以有人會說，壯觀的視覺效果並不能掩飾一個缺乏驚喜的故事的呆板之處。
[編輯本段]香港版
片名：兩只老虎
【出品人】：麥嘉 石天 黃百鳴 王應祥
【導演】：吳宇森
【監制】：吳宇森 麥嘉 石天 黃百鳴
【編劇】：黃百鳴
【剪接】：黃秋貴
【攝影】：林贊庭
【上映】：1984年
【地區】：中國香港
【對白】：國語對白
【顏色】：彩色
【時長】：91 分鍾
【類型】：家庭 / 喜劇 / 荒誕
【領銜主演】：潘迎紫 泰迪羅賓 小彬彬
【主演】：徐克 丁曉慧 許聖武
【電影主題曲】兩只老虎
作曲：泰迪羅賓 作詞：沉呂遂 主唱：泰迪羅賓 歌曲提供：寶麗金唱片公司
【劇情簡介】：
流浪漢史泰迪（泰迪羅賓）和小彬彬相依為命，一直生活快樂，不料被捲入一宗遺產爭奪案。事緣億萬富翁（徐克）指定孫子小寶貝是其唯一繼承人，不肖長子"大少爺"（許聖武）得悉而企圖奪產，陰謀殺害小寶貝，小寶貝幸得家庭教師廖瑪莉（潘迎紫）相救及藏匿起來。殺手四處追查卻誤把模樣酷似小寶貝的小彬彬抓住。大少爺因多番驅逐史泰迪不遂，請女殺手"毒嘴唇"（丁曉慧）殺死泰迪，不料兩人一見鍾情，卻協助史泰迪逃脫。為了營救虎穴中的小彬彬，史泰迪召集了街頭流浪漢沖進別墅，一番混戰便告開始.......
【製作發行】：
新藝城影業有限公司 出品、攝制.
青鳥卡通 美術設計
大都彩色沖印公司 沖印
金藝城 影帶發行
寶麗金唱片公司 歌曲提供
[編輯本段]台灣版
兩只老虎
The Two Tigers
地區: 台灣
語言: 國語 出品時間：1973年
片種: 功夫/武術
導演：陳烈品
動作設計：世偉
副導演：張鵬義
演員：
唐龍
田野
林鳳嬌
[編輯本段]音樂作品：

資料：

曲名：兩只老虎
國籍：法國
類型：兒童歌曲

相關傳說：

這是一個很古老的傳說……
很久很久以前，在動物的王國里有一對老虎兄妹，他們各自身懷特殊的能力。
哥哥有著一對千里眼，能夠看到極遙遠的微小事物；妹妹有著一對順風耳，能夠聽到極其細小的聲音。
他們從小一起長大，一起快樂，一起悲傷。
閑暇時候，他們總會跑到後山的山丘上，哥哥眺望千里外的遙遠國度對著妹妹述說著那裡各種千奇百怪的事物；妹妹聆聽微風傳來的訊息對著哥哥吟唱著遠方教堂傳來的天使般的歌聲。
或許是長時間在一起的緣故，他們愛上了彼此；雖然他們知道這段愛情是不被允許的，但他們就是無法控制自己；終於他們拋開了一切束縛，開始不顧一切地享受著愛情。 然而，紙終究是包不住火的，兩人的關系被發現了。父親大發雷霆，母親以淚洗面，森林裡的動物們對兩人指指點點。
兩人拚命證明對彼此純真的感情，但是由於道德觀念的枷鎖兩人終究不被允許，已經無路可走了。為了證明對彼此至死不渝的愛，哥哥弄瞎了自己的眼睛，妹妹弄聾了自己的耳朵。
不為什麼，只因為他們認為，既然得不到眾人的祝福，有這能力又有何用？反正他們兩人是得不到幸福的一對。
他們倆互相扶持著成為對方的眼睛與耳朵一起逃離了居住的故鄉，只為了能在一起。。。
很久很久以後，有個音樂家聽到了這個凄美動人的愛情故事大受感動，百感交集下，他譜出了這曲感人肺腑的曲子。我偶然間聽到了這曲子，不禁悲從中來。真是令人悲嘆兄妹兩人可歌可泣的遭遇呢！！很可惜，我沒有它的CD，也沒 辦法在這里讓大家聽到它優美的旋律，我只能就我所記得歌詞的部分來和大家分享。希望你們也能體會出其中的感動。那歌詞是這樣唱的：
《兩只老虎》
兩只老虎
兩只老虎
跑得快
跑得快
一隻沒有眼睛
一隻沒有耳朵
真奇怪
真奇怪
而在有些地方，這首歌被稱為：
《燒餅油條》
歌詞是：
燒餅油條，燒餅油條，糖麻花，糖麻花。一個銅板兩個，一個銅板兩個，真便宜，真便宜。
早在第一次國內革命戰爭時期，這首歌就已流行全國，不過當時不叫《兩只老虎》，也不叫《燒餅油條》，而是叫：
《打倒列強》(又名《從軍樂》）
歌詞:
打倒列強,打倒列強,除軍閥,除軍閥。努力國民革命,努力國民革命,齊奮斗,齊奮斗。
打倒列強,打倒列強,除軍閥,除軍閥。國民革命成功,國民革命成功,齊歡唱,齊歡唱。
北伐軍的將士們曾唱著它奮勇殺敵，立下了不朽的功勛。其實，這首歌不是中國人的作品，也不是我國的民歌，而是法國民歌中的一首兒歌，原名：
《約翰弟弟》
歌詞是："你還睡嗎？你還睡嗎？小約翰，小約翰。晨鍾已經敲響，晨鍾已經敲響，叮叮當，叮叮當！"
《兩只老虎》這首兒歌應該是原曲調傳入中國後，以它為基礎的改編吧，加入故事等變成民謠、童謠。

翻唱版

歌曲：兩只老虎
歌手：無極生
無極生-兩只老虎
兩只老虎兩只老虎
跑得快跑得快
身後一路塵埃
前方一片空白
真奇怪真奇怪
兩只老虎兩只老虎
跑得快跑得快
逃離茫茫人海
沖向遙遠未來
最厲害最厲害
你來自遙遠的長白山脈
我來自常溫的亞熱帶
我們是受著一級保護的一代
怎麼會生活在溫暖的睡袋
我們的生活自己恨自己愛
你們給我的愛實不實在
我想要離開怕被你們寵壞
我想要離開母親的胸懷
我們不想吃蔬菜
我們不想做酒囊飯袋
我們剪斷了臍帶
我要活在屬於自己的未來
我們都是小孩
我們不會學壞
所以親愛的故鄉請你原諒我要離開
世界這么寬廣我們還能遇上
就算天各一方我們一模一樣
你有心明眼亮我有古道熱腸
我們摩拳擦掌一起沖向前方
我們已經離開了家鄉
我們一路邊走邊唱
我們穿過了風雨的阻擋
我們也穿過山高水長
江南的好風光西藏白雪茫茫
大漠風沙吹得狂風吹草低見牛羊
我們一邊受傷一邊成長
愛做夢愛幻想上過當說過謊
先犯錯後原諒學習人生的無常
先銘記再遺忘領會世事的滄桑
愛過溫柔的綿羊恨過狡猾的豺狼
吃一塹長一智
用我敢作敢闖換取我的情商智商
有時想想家鄉還是覺得驚慌
有時想想明天還是有點緊張
我們將會怎樣未來路還很長
只要擁有希望老虎也能飛翔
兩只老虎兩只老虎
不要哭不要哭
生來就很孤獨
生來就很辛苦
別在乎別在乎
兩只老虎兩只老虎
不要哭不要哭
只要互相幫助
我們都會幸福
會滿足會滿足
兩只老虎兩只老虎
跑得快跑得快
身後一路塵埃
前方一片空白
真奇怪真奇怪
兩只老虎兩只老虎
跑得快跑得快
逃離茫茫人海
沖向遙遠未來
最厲害最厲害

網路知道里的

B. 有高人知道《虎兄虎弟》這部電影是怎麼拍的嗎

狼圖騰也是這位著名導演拍攝的，可以去看老梁故事匯對狼圖騰的額講解，很有感染力。

C. 熊的故事是怎麼拍攝的

絕佳的跟蹤拍攝與剪輯。

《熊的故事》是一部真正將人與動物置於同等位置的佳作，電影將熊擬人化的處理，對熊感情細膩的把控精湛做到了，自然的恬靜之美油然而生，並沒有過多台詞的粉飾，便構築了人，動物，自然三者互為關聯，它不同於《動物世界》那樣簡單的紀錄片。

(3)法國電影虎兄虎弟怎麼拍的擴展閱讀：

這是一部介於紀錄片與故事片之間的奇特電影，由《情人》、《兩只老虎》（又名《虎兄虎弟》）、《兵臨城下》的法國著名導演讓-雅克-阿諾執導。

講述了兩只熊在森林中的驚險經歷，電影完全是寫實主義風格，沒有任何旁白，而是憑著絕佳的跟蹤拍攝與剪輯，構成一個關於熊的完美故事。

兩只熊在其中像兩位一言不發、毫不做作的演員，人類在其中出現，但完全是配角，他們只是熊的生活的一個闖入者，影片再次證明人與自然界其它生命要和諧相處的深刻命題，故事改編自1885年發生在美國洛基山脈中人與熊之間的真實故事。

D. 電影《虎兄虎弟》感動到你了嗎

《虎兄虎弟》是法國票房冠軍，將在10月15日與中國觀眾見面。它的故事主要講述：以英國傳奇獵手艾丹·邁克拉為首的探險隊伍，為了得到古廟廢墟中的神像闖進叢林，侵入了老虎的領地，並開槍打死了為保護虎崽而發動攻擊的虎父。混亂中，兄弟倆和媽媽被人類無情的分開。兇悍的哥哥戈莫被賣到了馬戲團，嚴厲的訓練，無聊的表演和籠中的悲慘生活，擄走了他與生俱來的霸氣。而溫和的弟弟桑哈則成了當地法籍長官尤因·諾曼丁的兒子拉奧的寵物與玩伴。後來桑哈又被送去馴養成「鬥士」。

在一年後的猛獸比賽中，兄弟倆再次相遇，無情的歲月和命運讓親兄弟展開了陌生的廝殺，但憑著記憶深處那童年兄弟間特有的目光，他們認出了彼此，並齊心逃回了叢林。然而他們重獲自由後給當地村莊造成了威脅，獵手邁克拉再次受命帶領捕獵隊去射殺老虎，但當他們看到，在危急時刻戈莫憑借自己在馬戲團里跳火圈的經驗，帶著自己的弟弟逃離了重重包圍的火牆時，他們被這對老虎兄弟之間的深厚感情感動了，放棄了追殺他們的計劃。戈莫和桑哈最終也找到了虎媽，重新回到了屬於自己的動物王國。