我怎麼到大華電影院的英文

『壹』 大華電影院南京大華電影院

位於江蘇南京的南京大華電影院，是這座城市的一個知名地標和歷史建築瑰寶，始建於1934年，由我國著名建築師楊廷寶精心設計。它坐落在繁華的新街口商業區，現有兩層多廳，總面積達2500平方米，1300個座位每日能容納6000人次觀影，是南京市區內重要的大型影視放映場所，深受市民的喜愛。

大華電影院的建設和發展歷程見證了南京乃至中國近現代史的變遷。在20世紀初的艱難時期，南京新街口曾顯得沉寂，但隨著國民政府的「國民經濟建設運動」，南京的建築事業蓬勃發展，大華大戲院與中央商場一同成為城市的耀眼焦點。大華大戲院以其獨特的設計，如仿造上海大戲院的門面和大廳，以及國內獨創的前大廳，展現了中西合璧的建築風格。

作為民國時期中上流社會的娛樂聖地，大華大戲院曾首映美國米高梅電影公司的《百鳥朝凰》，並見證了梅蘭芳等藝術大師的演出。新中國成立後，影院改名為「大華電影院」，放映內容也隨之變遷，從放映進口影片到放映國產電影，如《夏伯陽》和《保爾·柯察金》等影片，對人們的生活產生了深遠影響。

文化大革命期間，影院曾短暫關閉，但隨著改革開放的到來，大華電影院迎來了新的生機。1970年代後期，特別是十一屆三中全會之後，大華電影院在國產電影的繁榮中引領潮流，創造了票房的輝煌，先後榮獲多項省級和國家級榮譽。改造後的影院設施先進，環境舒適，吸引了眾多影迷，成為了南京電影界的重要標志。

南京大華電影院和北京大華電影院，屬同名影院。兩者均為有著70年歷史的老影院，南京大華電影院是南京著名的電影院和民國建築傑作之一，始建於1934年，由著名建築師楊廷寶先生設計。2002年被定為省級文物保護單位。其座落於繁華的新街口商業區，總建築面積2500平方米。每日可接待觀眾6000人次，是目前南京市內大型影視放映場所。北京大華電影院坐落在北京市東城區銀街，是一家擁有 4 個電影廳、網吧、電影書屋、餐廳、服裝店及鮮花禮品店等的綜合文化娛樂場所。北京大華影院的電影文化氛圍十分濃厚。放映設備始終處於領先地位。

『貳』 《錦江街巷》36：從布後街到春熙路

        1947年我入省立成都中學高中部，時年16歲。校門匾於右任書「四川省立成都中學」八個大字，簡稱為省成中；是成都當時的名牌四校之一。我初入校，課程緊張，不敢玩忽。每逢周末，能去看電影，或能去青年路逛舊書攤，算是最放縱了。所以，九里三分之城，較熟悉的還是從學校所在地五世同堂街到春熙路這條線。沿線見聞，筆之於下，也是老成都街景之一瞥。因為春熙路安排在書的上卷，所以先說說干槐樹街過馬路對面的事，至於五世同堂街到干槐樹街的見聞，容後再敘。

        干槐樹街直走，便是布後街了。街左邊第一家是志誠商業高級職業學校，培養中專財會人才。西鄰大成中學(今<2008年>成都三中)，其前身為「五老七賢」之一的徐子休創辦的孔聖堂，招收學子，尊孔讀經，以對抗「五·四」新文化運動。後改名為大成中學，課程仍設讀經一科，校園大成殿上仍供孔子牌位，不時集合全校師生三跪九叩，煞是好看。又西鄰成都大戲院，演出川劇；再西鄰多家宅院的後牆，牆上爬滿青藤。戲院與多家宅院所在，清代為布政使署。街在布政使署後者，叫布後街。街在布政使署前者，叫布前街(民國時改名華興東街)。布政使署內，右側與後院為亦園，景點有不波館、紅蓼橋、花塢、接翠軒、小綠天亭等等，想必風景甚佳。亦園始建築於乾隆年間，到光緒年間已盪然無跡。民國年間布政使署不復存在，演變為戲院和宅院。解放後為川西日報社，今為四川日報社。

        布後街右邊第一家是新四川行館，就是旅館。西鄰大宅，清代為有名的孫家花園，民國為四川首任督軍熊克武公館，解放後為省文聯機關。我21歲入此大宅，蹉跎55年光陰，而今76歲（註：歲年2007年），仍系於茲。

        回頭說昔年的熊公館。館宅高牆臨街，牆上嵌拴馬石。黑漆雙扇大門，門內為窨合子(日本人所謂的玄關)，壁繪貼金麒麟，五蝠繞之。宅凡五進，木構平房，樣式中西合璧。大宅包含七座小院，兩個花園。園有假山、山亭、水塘、水榭、花廳。各小院內，奇花異樹點綴，又有合抱楠木一株。室雅境幽，居處宜人。至今思之，如一場夢，醒來片瓦不存，令人喟嘆。

        布後街右邊最後一家是著名的包席館予榮樂園，被譽為「川味正宗」，創始於1911年。園主藍氏兄弟深諳廚藝，匯集京菜與蘇菜的特色，樹起川菜旗幟，改變了所謂川菜就是「肉八碗」、「九斗碗」、「參肚席」的舊格局。又善經營，動輒出堂幾十桌席，提調安排，迅速妥帖，務使顧客滿意。從門前過，常見貼紅結綵，大擺婚宴。榮樂園解放後遷往騾馬市街。舊址不存，今（註：年代見前）為星光賓館。

        布後街到盡頭，臨十字口。若直走，便是慈惠堂街。雖不在線上，但應知悉街右邊一大宅，門上掛金字匾「慈惠堂」，原系官辦慈善機構，民國改為民辦，1923年公推「五老七賢」之一的尹仲錫任總理。此後，慈惠堂辦火柴廠，產品行銷全省。又辦義學、盲童教養所、女嬰教養所、貧民借貸所、孤窮子弟教養所。賑濟與生產相結合，加以公私捐款，致使堂產日增，有田萬畝，房二百間。賑苦濟貧數千人，確見實效。尹仲錫管慈惠堂，成績卓著。任職期間，又與徐子休、曾奐如等聯名上書劉湘，請求禁止汽車入城，理由竟是「汽車隆隆其聲，巍巍其狀」，「一般風燭殘年之人異常膽小」雲雲，所以也被視為「五老七賢」之保守者。

        回頭走下去吧。現在站在布後街西端，左拐是梓潼橋正街。千年前的唐代，此街是一條河。河床出產優質金剛沙，可以解剖玉，故名解玉溪。河水是從千年前當時的西北城角水洞子入城的，流經青龍街、西玉龍街、玉帶橋街、玉沙街、東玉龍街、桂王橋街，蜿蜒流到此地，仍向東南流去。又經東錦江街，流過當時大慈寺南門前，經磨房街入內江故道去。有河便有橋，此地曾有的那座橋東西向。橋西是今梓潼橋西街，橋東在今四川日報社內。前面交代過，四川日報社址在清代是布政使署所在。署內右側園林，有小橋，有池塘，水源應是署外的解玉溪。這條河的存在是無疑的。1950年修街，桂王橋街，雙柵子街，梓潼橋正街，從北向南一路挖開，下面石砌磚壘河堤尚在，便是鐵證。此地的橋取名梓潼橋，是因為這里有梓潼廟，供奉文昌帝君張亞子。川北梓潼縣七曲山大廟是張亞子本廟，他又稱為梓潼帝君。梓潼，梓山潼水，地名，與成都沒關系。

        來到梓潼橋正街北口，市面熱鬧起來，顯示快到繁華街區了。街左邊第一家是聚賢茶社，樓上樓下，日日滿座，喧闐盈耳。另文專有記述。

        聚賢茶社南去，左邊幾家是小酒店、小面館、小飯館、理發店、香煙店等。然後是一家甜食店，店名和合，店主一目偏合(蜀人訛呼邊花兒)，賣馬蹄糕、醪糟蛋、湯圓，生意清淡。再南去兩三家之後，是有名的稷雪面館，賣鱔魚面以及各式包於、餃子、燒賣之類的點心，製作甚精。稷為五穀之代表，雪像麵食之潔白。再南去還有長美軒飯館，以荷葉蒸肉、肉餅湯、涼拌牛雜著稱。所做米飯與一般飯館的甑蒸瓢舀不同，乃用小碗分蒸。以上屬梓潼橋正街的街左邊。街右邊第一家是醬園鋪。南去有腌鹵店，脆皮鴨鵝有名，也有小酒店、小面館。更遠些，過梓潼橋西街口南去，有裝裱店名修古齋，兼售仿古字畫，清末開設，店主姓秦。還有一個糕點店，名日式式鮮，鮮花餅特佳，亦清末開設。梓潼橋正街到盡頭，臨十字口。若直走，便是福興街。雖不在線上，但應知悉此街專賣帽子，舊式的有瓜皮帽、氈窩帽，新式的有軍帽、學生帽。很有古的竹林小餐在街北口右邊，以白腸、罐盪、燒帽結子(豬小腸綰成結)著稱，而蒜泥白肉價廉物值。肉薄到半透明，沸湯一燙即熟，撈起漉干，放作料，蓋蒜泥，鮮嫩不油膩。上菜又快，落座可吃。南去一家大旅館，抗戰後期改設置為「盟軍招待所」，募來妓女，秘應美軍人員之需。事雖涉丑，若沒有又不行，讓市政府好生尷尬。

        梓潼橋正街南口，右拐是華興正街，進入繁華街區了。如果兩家葯鋪和一家茶葉鋪以及一座茶園都視為「食品店」，那麼這里真是吃食一條街了。成都人之好吃，到此街而定案，再無爭議。妙的是一家葯鋪是李記天福堂，制售阿魏丸，專治「積食症」——吃得太多，脹出病來。那些美食店堂，招牌太多記不住，品種太繁想不起，恕不一一介紹。

        與一個非富家子弟的中學生有關系的僅僅兩家，茲分述之。一家是六六豆花面飯館，在商業場北口斜對面。豆花素麵放炒黃豆、熟油辣子、大頭菜顆，入碗豆花極嫩。豆花素飯，一方塊稍老的豆花單獨盛入小碗，放辣醬、花椒、蔥花，非常下飯（很合胃口）。兩者皆價廉，顧客甚擁擠。另一家無店鋪，設攤位在六六豆花面飯館對面的高牆下，專賣泖飯。沸湯一泖，冷飯都熟，撈入碗中，放芽菜一撮，撒蔥花幾朵，挑豬油一勺，最宜車夫、小販、學生圖個方便。「泖飯」一詞見於《大宋宣和遺事》，沸湯燙熟曰泖。今人不文，招牌皆作「冒飯」，免強也可通。不敢笑他們，他們是多數。

        華興正街不可漏說的是悅來戲院（今悅來茶園）。最初就叫悅來茶園，是一座茶園型的劇場，落成於宣統元年（公元1909年）。茶園型的劇場，戲台三面敞開，向前凸出。戲台下的前池、左池、右池，密密擺置茶桌。一桌鑲配五把椅子，可坐5人。茶桌三麵包圍戲台，觀眾就從三方看戲。前池座位票價高些，左池右池座位票價低些。其格局猶存宋代瓦肆勾欄的模樣。有與異者，前池、左池、右池之上又有樓廂，專坐女賓，以免混淆。樓廂連成凹字之形，又似廟宇劇場。

        悅來茶園當初選址老郎廟側，因老郎為伶人之保護神，正如木匠供奉魯班，求其保佑。據說老郎就是唐明皇李隆基，他設梨園，為戲班之始祖。悅來茶園落成，成都9個川戲班子300多人，原先各自在廟宇和會館演出的，此時組合成三慶會(川戲伶人團體)，駐此常年演出。有固定的演出場所，演員生存有了保障，川劇藝術也大大改進了。到20世紀40年代末，那時已叫悅來戲院，演出劇目推出《血滴子》之類的機關布景，又推出《九度文公十度妻》，陳書舫主演，門上大幅廣告，油畫半裸女人。還上演新編戲《啞婦與嬌妻》，嘗試川劇「出新」。那時川戲已經不景氣了，顯示古典主義藝術已不完全適應現代商業社會世俗胃口。我那時愛的是「五·四」以來的新文學，決不看川戲，認為太落伍。不過暗自欣賞《馬房放奎》、《長生殿》、《陽和堂》的唱腔，又愛看《嫁媽》、《請醫》、《裁縫偷布》之類的笑人戲。

        華興正街到這里尚未完，前面有一小段就不去了。現在左拐是商業場北口。成都之有商業場，猶北京之有東安市場；至於春熙路，不消說就猶王府井了。商業場初名勸業場，落成於宣統元年(公元1909)，是成都最早的近代商場。翌年改名商業場。場內設有洋廣百貨、綢緞布匹、衣帽靴鞋、官帽套袍、皮裘鞍韉、刺綉提花、玻璃玉器、宮粉香胰、毛巾梳篦、巴黎香水、泰西紗緞、西洋栽絨、台灣番席、鍾表眼鏡、書畫古玩、竹絲工藝、顧綉刻瓷、圖書印刷、廣東糖食、福建絲煙、紙煙火柴、紅綠二茶、山珍海味、參茸燕桂、中西大菜、南堂點心、茶樓浴室等等行業，共計商店150餘家。場內步行街，兩邊列店鋪，皆是一樓一底。樓上迴廊四合，欄干圍繞。前後場口設有柵門，晨開夜閉。場內西北隅備置發電機，專供全場照明。黃昏時候，市民涌來爭看亮燈。

        當時，任勸業道道尹的是浙江籍貫而生在成都的周孝懷。商場能建成，有賴他推動。此人七渡東瀛，研究日本明治維新，初任巡警道道尹時，才30歲。在四川建立起近代警察制度，也有賴他。兩任道尹不過7年，講求實干。蜀人總結他的勞績，用了娼廠唱場四字。分說如下。

        娼  他把成都上萬的娼妓管起來，設紅燈區，使娼合法，課以花捐。派警力守天涯石街和毛家拐街兩個口子，不準地痞流氓滋事，不準青年子弟誤人。同時禁止私娼，違者有罰。

        廠  興辦慈善工廠多家，其中有紡紗廠、造紙廠、幼孩教育廠、乞丐工廠，又建老弱廢疾院。

         唱  前面介紹的茶園型的劇場，名曰悅來，就是他支持修建的。同時成立戲曲改良公會，由他親自調審川戲劇目，組織文人修改劇本。

        場  商業場帶動了成都的工商業，使成都人耳目一新。1917年毀於火災，事見巴金小說《家》中。原樣修復後，又新辟場右的悅來場和場左的新集場，又熱鬧好些年。1933年又遭火災。起火原因，我母親說，有人隨手拋煙蒂，落入裝木刨花的筐子里，遂至炎炎奈何。其後勉強再修，不復舊觀。樓上不再開店鋪，樓下盛況亦不再。右邊的悅來場開設了白玫瑰茶廳和沂春浴室，左邊的新集場開設了二泉茶廳和大光明美發廳，顯示世風推移。

        縣城少年眼中，商業場我覺得夠繁華了。我在這里首次「瞻仰」美國玻璃絲襪、香港賽璐珞麻將牌、上海蔻丹口紅之類的奢侈品。察看標簽天價，不勝駭異，乃知貧富懸殊如此。現今，舊場寸椽不存，眼前的鋼筋水泥四層建築物已經是第四座商業場了，韻味盡失。

        商業場南口斜對著春熙路北口。春熙路1924年新建，比商業場晚。路分北段，南段，東段，西段。四段合為繁華街區中心。縣上人不說去成都，而說「上」成都。上成都來，有事無事都去春熙路走一趟，否則不算上過成都。可知春熙路是有些人心理需求的對象。我來成都讀高中，不用說周末必去轉春熙路。1950年起，下班吃了晚飯，都要散步到春熙路，已成習慣。今日的春熙路建築豪華，晚燈輝煌。昔年的春熙路玲瓏似珠，縹緲如夢。「距離美」，這就是。

        玩珠入夢，走進春熙路北段。那些綢緞布匹、洋廣百貨、參茸燕桂、餐廳茶樓，作為中學生的我熟視無睹，且看有趣的吧。入北段街右邊石櫃台刀剪鋪，刀具品種繁多，古老神奇，精巧漂亮。招牌是「廖廣東」，產品是本地造。城郊鄉下有鐵匠爐，打造各種刀具，交「廖廣東」收購，到這里上櫃台。臨邛冶鐵鍛器，秦漢早已著名，豈待「廣東」而然。西漢文翁治蜀，首批留學生去長安深造，他們背負著蜀布和書刀(兩種名優產品)，到長安賣錢交學費。書刀屬於文具，用來刮改竹簡文字。刪削二字右邊立刀，正是書刀。說這家刀剪鋪「古老神奇」，根據在此。刀剪鋪南鄰一小店，掛售中外地圖，亦甚可觀。又南鄰世界書局，很窄。又南鄰及時鍾表眼鏡公司。及時就是on time(准時)，指鍾表而言。又南鄰春熙大飯店(旅館)，從未進去過。再南鄰一家高級美發廳，櫥窗布置好萊塢影片和國產片的劇照，皆即將上映的，引我留步細看。當時有石揮導演的《假鳳虛凰》面世，劇情為理發師綳（炫耀）闊少講戀愛。這家高級美發廳牽頭，聯絡本市理發行業提出抗議，廣發說帖，指控影片「侮辱同人」。影院怕被搗毀，終未上映。

        再南去若幹家，有商務印書館成都分館，專賣本館出版書籍，品位甚高，世所推重。我讀小學，教科書全都是商務本，所以見了商務徽記，倍感親切。又南去有新中國書店，我在店裡購得一本美國記者所著的《NewChina》，分章介紹中國現狀。英文淺顯易讀，作課外閱讀用。星期天逛書店，固然可以站著看書，但是畢竟不算讀書。逛書店的好處不是看書，而是打築目錄學的基礎，同時也收「河伯觀海」之效，看清自己之「丑」。

        春熙路上任何餐廳皆未進過，僅在北段三益公門口吃過烤小餅。肥肉顆顆加蔥白做餡，爐烤酥脆，極香，價廉。

        春熙北段街左邊，三益公對門，大華電影院，在此看過許多影片，其數量僅次於總府街智育電影院。難忘的是白楊主演的《八千里路雲和月》，女主角是演劇隊的，被轎車撞昏死，看得我哭了。

        北段南口有一家百貨店，名聚福祥，春季大減價，夏季大減價，秋季大減價，年終大減價，一年四季都在減價，惹人發笑。且有樂隊鼓吹，或以高音喇叭播送周璇歌曲，喧聲可畏。北段南口還有一家銀樓，我曾去賣金戒指。1948年秋季開學前，家中湊不足學雜伙食費，母親脫下金戒指，叫我送到天成銀樓換錢。從未賣過東西，我感到很為難。她知我「沒出息」，就說：「你遞上高櫃台，半句話也不要說。銀樓童叟無欺，不會少給你一塊錢。」我上成都到春熙路照著做了。營業先生把金戒指放上天平，聲報重量。又在一塊黑石板上擦一擦金戒指，留下一線金痕。然後比對樣本，聲報成色。見我無異議，他便付了錢。老招牌重信用，給我留下深刻印象。

        進入春熙南段北口，街左邊是鶴立雞群的新聞大廈，昔年算是春熙路的最高樓了。《新新新聞》在此。這家民營日報，四開八版兩張，多載省內地方新聞，訂戶最多。地方新聞揭發貪污，也敢說話，不過僅限於打蒼蠅捉老鼠。日有言論專欄曰小鐵椎，都是五六百字議論(今之雜文)，大受讀者歡迎。我家中曾訂有《新新新聞》。縣城羅快報每晨騎車去成都，取得報紙，黃昏騎歸，送訂戶家。燈下看報，初中生的我能看懂國際時事和地方新聞，就是看不懂廣告版的「包醫花柳」、「白濁三日斷根」、「專割包皮過長」，又不好問大人。還有「從良啟事」，天天都有，千篇一律，我都能背誦了，還是不懂。其文日：「□□年幼無知，誤入青樓，今蒙□君拔出火坑。從今以後，新知舊好，一概謝絕。」文中□□是一女子之名，如素雲、春芳、秀蘭之類。□是趙錢孫李周吳鄭王皆可。上高中才知道這是妓女脫離苦海，嫁人從良，表示決心。人老了方懂得，這是某嫖客包養某妓女兩三月或半年。真要改行從良，何必刊登廣告。新聞大廈底樓門面是該報營業廳。廳中有長櫃台隔斷內外，台外留作走道。閑人可以由此進入，到新式廁所間去方便。此亦「聯系群眾」一法。廁所外面設置網罩，飼養鳥類，供人觀賞。金堂私立崇正初中畢業的同學，曾借大廈二樓聚會，恭請該報老總陳斯孝來訓話。陳總廣漢縣人，笑容親切。面容記得，講話忘了。

        新聞大廈南鄰《新中國日報》所在地。當時省成中校門口貼有多家報紙，最受歡迎的是《西方日報》、《建設日報》，最被冷落的是《新中國日報》、《中興日報》。《新中國日報》是青年黨辦的。《中興日報》是國民黨辦的。

        說到《新中國日報》，想起笑話一件。該報原稱解放軍為匪軍，解放軍於1949年4月21日渡江後，頭版頭條標題就改稱了。題日：「蔣山青處滿江紅，共軍兩萬入南京。」頗具詩意，儼然作壁上觀，變得多快啊。

        春熙路最有趣的記憶是1949年渡江戰的前後，確切日期已忘。是個星期天的中午，我剛走到北段和東段交接處，忽聞一片「來了」的驚喊聲，但見孫中山銅像下銀圓市數百人狂奔四散，各自逃命。緊接著我周圍行路人也叫喊著奔跑起來。我雖不知出了啥事，但也嚇得隨眾奔跑。春熙東段兩邊店鋪噼噼啪啪忙關鋪板，我心頭更恐懼，估計快跑也逃不脫，急步跳上街沿，趁一家裁縫鋪正在關門，便閃進去，暫時躲避。躲避未久，聽見外面又在開鋪板了。裁縫開門偵察，回頭一笑，對我說：「沒事了。又在扯地皮風。」想起《左傳》楚國首都大街之上「相驚伯有」，大約也如此吧。一個政權臨崩潰前，大家心懷恐懼，以訛傳訛，遂有風聲鶴唳「來了」之驚。

        春熙南段走到南口，右邊一家綢緞鋪，據說是市商會理事長鍾雲鶴開設的。我的一位老家同院鄰居小友，姓彭，名叫道成，15歲到這家綢緞鋪當學徒。我多次路過這里，看見他應對顧客，想到我自己讀書之不易。又想起11歲時，我和他在一起練揸筆寫大字，兩人同去廟里看匾對，觀賞金堂縣城兩大寫家蔣君藩和陳梵仙的大字，並摹寫之。當時朝夕過從，不數年間，意成陌路。

        站在南口，橫陳在眼前的是東大街——老成都的第一長街，亦屬繁華街區，但見滿街放小跑的街車。黃包車的官稱，先是快輪車，後是人力車。市民不接受，仍叫黃包車，因為19世紀末從上海傳來就叫黃包車。這是美國基督教傳教士喬奈生•高柏發明的，英文名「Jinricksha」。發明過程中，得一日本木匠協助，所以讀音有日語味，又名東洋車。黃包車通用於拉長途。當時所謂長，百里左右吧。如果不拉長途，充氣輪胎改為板帶輪胎，進城來拉街區，那就改名曰街車了。從前街區交通多靠二人抬的轎子，到了20世紀30年代，才被一人拉的街車取代。

        你是成都人，到街頭叫一聲「車子」，雙臂挽拉桿而鵠立待雇的那位車夫(多半是安岳、樂至、仁壽、簡陽鄉下人)，聞聲回頭，立刻拉來，問道「哪裡」。你答某街。他說價錢。你給他打八折。他放下拉桿說：「上來嘛。」你坐上去，不用催他，他也飛跑。前頭有車來，他喊「撞倒」警告之。逢左右拐，都須喊叫「少來」，庶免碰撞。車子是租來的，車行老闆抽「車底子」亦即租金，平均約占車夫每日收入之半。若拉自置的車，其收入亦不錯，日子好過。《新新新聞》漫畫增刊曾見一幅漫畫，至今不忘。畫的是小飯館，眼鏡公務員與車夫各坐一桌，公務員夾豆芽自語雲：「豆芽有營養。」車夫闊嘴笑喊：「來一份鹽煎肉哇!」，省文聯老工友鍾萬山，回憶他那時拉街車，亦說如此。

        站在春熙南段南口，東大街橫陳在眼前。左拐，星期天我去省立圖書館閱覽室看《星島日報》和上海《密勒氏評論報》。右拐，我幾次去《西方日報》營業處領稿費買小吃。不左不右，若直走便是走馬街，猗歟休哉，牛肉焦粑赫然在焉！稿費來矣，且大嚼之。就近還有東大街城隍廟的蕎面、黃涼粉、肥腸豆湯、牛肉燉蘿卜，要把人吃昏死。蘇醒後又去吃利賓筵的鍋魁夾鹵肉，以及蓉光電影院旁邊的鍋魁夾兔絲，不小心連舌頭都吞下肚子了。說到這鍋魁，還得贅幾句。原系張獻忠屠蜀後，清代初年「湖廣填四川」時，陝西人帶來的。鍋魁餅是燒餅之一種。烙這種燒餅，要用帶柄平鍋。待半熟後，傍置爐內，烘烤全熟。帶柄平鍋，柄身短，鍋頭大，陝人叫作鍋魁。魁有大頭之義。用鍋魁烙的餅本該叫鍋魁餅，省去餅字，只叫鍋魁。這樣省字，正如火鍋菜省去菜字，都說吃火鍋，火鍋豈能吃。語言慣例如此，不通也就通了。

        走馬街北門的左邊，吃牛肉焦粑時忽然想起，從五世同堂街省成中走出來，再從布後街一路走到這里，正是1947年同學們反內戰反飢餓大遊行的路線。示威遊行隊伍走到這里，暫時停下。高我一班的雷家琨騎車前去，左拐入督院街偵察後回來說：「沒有兵，可以去。」於是我們繼續前進，到省政府門前高呼「打倒王陵基」、「打倒國民黨」，果然沒事，全勝而歸。

     （下篇：《舊成都進步報紙》）

『叄』 新概念英語！

這個教材是一個由零開始的系統教程，難度和文章安排得很科學。你可以看看以下我收集的詳細介紹和疑難問答。

有關《新概念》英語的學習方法(完整版)

一、新概念選擇英音還是美音？
答：在書店購買的《新概念》配套磁帶就是英音版，由外研社出版。一般我們說的經典語音就是這個版本。但是，對於第一冊來說，偶數課，這個版本的錄音是沒有的。只有美語版《新概念》第一冊的錄音是完全的。
但是，對於學習美語又喜歡《新概念》的朋友來說，最好是聽美音版的，由上海外國語大學出版。市場上很少見了，需要耐心的在網上找。
美音與英音的原則全憑個人喜好，沒有誰好、誰不好的區別。只要是學英語的人，在練習聽力時應該美音、英音都接觸，因為在現實生活中，你不知道你碰到的外國人是歐洲人，還是美洲人，即使是美國人也有說英式英語的。
那麼你自己的語音要始終遵循一種，不要英美混雜。
二、學習《新概念》該從第一冊開始，還是從第二冊開始？怎麼去背誦課文？
答：對於《新概念》的學習，首先要告訴你的是一定要下苦功夫，不能嫌煩，堅持下去。而且要從第一冊開始學起，這樣對於你以後的學習會有好處的。相對來說，第一冊簡單一些，基本上是一些日常對話，或者簡單的敘述性短文。別看簡單，如果你能脫口而出、運用自如的話，口語方面就已經相當了不起了，而且，對於第二、三、四冊的學習，提供了良好的堅實基礎。
說說新概念一的學習：
1、不要去看那些背著2、3、4冊人的感言。大多數都是為了應付考試而去背誦的。沒意義！即使背了，說的時候也都是想那些最簡單的句子去表達，因為難的一個都想不起來，簡單的還怕自己表達不準確呢。
對於背誦，相對來說都是指的二、三、四冊全文，背誦實際上是增強語言能力，增強語感的一種方法而已，效果很好的！
背誦要理解性的去記憶，無須一字不落，你學英文的目的無論是說還是寫都是為了能夠表達思想，而不是去給別人單純的背課文。機械式的背誦只能讓你打擊自信，失敗得更快。除了課文你會背誦，讓你自己說點什麼就一概不知了，這不是掌握英語，而是應付差事。
理解性的背誦，是你白課文的意思後，就要學會去改寫它，把範文中涉及到事件改寫為和自己有關的事情，讓自己成為第一人，而不是一個閱讀者或是一個旁觀者。這樣，你的記憶才能深刻，才能積累語言，迅速的表達思想。
書後的練習一定要做，同樣也是改寫成自己的事情，虛擬一個自己從未做過的事情也可以。只有理解性的記憶才是自己真實擁有的，別「傻背」。
在背書時，每次都把要背的內容寫出來，再和原書去對照，拿著你默寫的去背。你的書翻得越少越好！磁帶越多聽越好。沒有別的目的，就是鞏固記憶力，鍛煉閱讀能力。

三、怎麼去聽錄音？怎麼去聽寫，聽寫有什麼用處？
磁帶要天天聽，早、中、晚，各一次。就像你聽流行歌曲一樣，聽多了，記憶自然就深刻了。即使你不去背誦，聽多了也就會了，當錄音說一句時，你就能接下一句，這也是很好的練習口語的方法。
先整篇課文放一遍錄音，看看自己能聽懂多少？然後要逐詞逐句的聽，也就是放一句話的錄音，按下復讀機的復讀鍵，讓它反復播放，你聽出來什麼就寫什麼，對於詞彙量上的剛開始可以看書，但要慢慢的減少翻書的次數。水平高的不要看書。實在聽不出來，也可以看一眼書
然後，利用詞典去查每個單詞的音標、註解。自己試著寫出中文解釋，寫出來了，再和書上對照。未必一個字不差，只要意思對就行，因為漢語太復雜，一句話能有很多種表達方式。不必精益求精。
寫出來了，和原文對照了沒有錯誤後，就去跟隨錄音大聲的朗讀，直到語氣、發音和錄音相同為止。然後你再繼續第二句話的重復勞動。
當一篇課文結束後，要保證聽完的錄音每隔5－7天就重新聽一遍。邊聽邊跟著說。
每天不要學的過多，當你聽到最興奮的時候，就不要再繼續了，哪怕是這一課只剩下最後一句了。都要到此為止，把這點激情留到明天去。充分利用剩下的時間去查詞典、去理解，去改寫，把精華變為自己的思想。很快你會感覺到，每天不聽英文你就會很別扭了，這時，英語就不再是一種學習的負擔，它已經成為你生活中必不可少的一部分，那麼，你進步的速度將會越來越明顯。
聽寫，一是練習聽力、二是練習寫，練習記憶力。一句話由幾個單片語成，你寫出一句話，就要寫出很多單詞來，寫出來的是英文，自然你眼睛看到的也是英文，能夠練習閱讀能力，而且，在你寫的過程中，你是不會去想中文的意思的，你想的是一個具體的事物或者是表情。比如說：Last week I went to the theatre.你在寫出來的時候，你想的是「個星期我去看戲」這么一個事情的場景，而不會去想中文「Last week代表上個禮拜，I是我的意思，went to是去的意思，而且它還是go to的過去時，更不會去想the theatre是劇院。只有你不認識這個單詞，在查到詞典時，你才會去想它在中文裡是這個意思。那麼，你既然知道了，下次就不要在有這個英翻中的意識，要有想像的意識。看到了the theatre，你就把它想像成北京的長安大戲院嘛，或者大華電影院之類的。這叫「形象記憶」。時間長了，你就脫離中文思考的瓶頸了。
還有不明白的，就看看這個步驟：
1、先整體聽一遍課文。看看自己到底能聽懂多少。
2、利用復讀機復讀功能，逐句播放，聽一句，寫一句，碰到不會的單詞了就先空著。繼續往下聽寫。整篇課文或者你擬定的幾句話都聽寫完了，再結合上下文看看那些不會的單詞能不能猜出來。
3、逐句回放那些空著單詞的句子，試一試能不能寫出來。如果還不行，就打開書對照的看一下。在這里，我倒是不主張鑽牛角尖，恨不能一個不會的單詞憋好幾年才寫出來。因為，有些單詞確實我們不會，那麼直接看一下書，就知道了，下次也可能在其他課文中還會遇到，這就等於是復習了，不要太死板了。其實，這次看了，未必下次你真的就會寫。
4、把不會的單詞，或者你認為含糊的單詞去逐個的查詞典，逐條的去看註解。
5、每天多聽這些聽寫過的錄音，最起碼你要在今天聽寫新內容之前要默寫一遍昨天聽寫過的。
6、看著中文註解寫英文，聯系中英互換。絕對有效。
7、如果你想練就口語，就要大聲的去模仿朗讀，最好能背讀。
8、運用李陽的「一口氣」訓練你的伶牙俐齒，這個真是很管用，以後你會發現聽任何英語都不會覺得語速快的。
這個方法的好處就在於：
聽能夠讓你集中精神，寫能練習拼寫和記憶，聽寫的同時你是不會考慮它的中文是什麼意思，這就是英語思維方式。
寫出來的東西應入眼簾，就是練習閱讀。英語聽寫得多了，你就知道很多句型、句式是大同小異的，經過查查語法書，了解一下，自然語法知識就提高了。閱讀速度也就提高了。因為始終在聽，所以你置身的就是英語環境。
大聲的朗讀，直到會背誦。這些都是訓練發音、語調、記憶的。口語能力自然提高了。一口氣能讓你的嘴巴更流利，你就不會感覺外國人語速快了，即使新概念2還是慢速英語，沒有慢速的積累，哪裡可能聽懂正常語速的英語。其實，一口氣的訓練基礎也是先慢後快直到最快速，不信，你就試試！
看著中文寫英文，實際上就是把看著英文想中文反過來，這樣，你就不自覺地去做起了翻譯，也是訓練英文思考方式的一種方法。不過，要想當個真正的翻譯，光是《新概念》可還不行，還要看一些專業的書籍。《新概念》畢竟是大眾英語。
對於急於考試的學生來說，上面的幾條你可以不完全照著做。這些就是打好基礎的方法。《新概念》可以這么做，任何一本教材或者是dvd也可以這么去做。

四、每天學多少合適？
每天不要過多的記憶，有5-6句話足以，多了什麼也記不住。科學的說法是一天記憶8句話，我們還是不要那麼標准了，少點好。最好能把學到的組成簡單的對話，這樣一問一答自己都可以練習口語了。不要去考慮進度，不要去想：「唉呦，這得猴年馬月我才能學會呀？」，當你對英語有了感覺後，速度是突飛猛進的。心不要太急，戒驕戒躁，就像一個人猛吸一口氣，他可以跑得很快，但他永遠跑不遠。就是這個道理。
五、我不會改寫怎麼辦？
談到改寫，其實不用犯愁。《新概念》每課後面都有練習，尤其第一冊書，練習部分有大量的替換詞，連人稱、動詞格式你都不用改，直接把book換成car就行了。當然這是最初級的改寫，但是你有可能就想到你自己身邊的東西了，比如：手機、手套、mp3什麼的，改過來就是你的語言了，你先照著書上的練習去做，一段時間後你就知道如何改寫了。
然後再學會把第三人稱改為你自己，無非就是「he、 she、 they或者是人名都改成「I」，遇到第三人稱單數時，它動詞後面有「s」，你就把「s」去掉。比如說：He loves a pretty girl.」你就改成：I love a pretty girl. 遇到賓語的地方，無非就是把它們換成「him、her、me、them、 us」等等。比如說：Where do you plan to take me? 你就該為：Where do you plan to take her?或者：Where do you plan to take my dog？其他的都可原封不動的照搬過來。總之呢，書里說去劇場，你就去改為商場，說里說買了個帽子，你就說你買了件大衣。但第一人稱變第三人稱時一定要注意動詞的變化。這樣簡單的改寫一些以後，你腦子里就有的寫了。每天都看一看自己寫的東西，每天你都會有新的想法，那就不斷的增補，修改。不知不覺間，你就有了質的突變。即使剛開始寫錯了，自己看不出來也不怕，待你水平提高後，自然你就知道哪裡錯了。我們說母語的時候不是照樣經常犯錯嗎？所以說錯、寫錯英文簡直就不要拿它當回事。如果你都會的話，你還學英語干嗎？那不是吃飽了撐的找休閑來了嗎？
六、我不知道我是不是該從第一冊學起，你說我完全不會吧，我也會點，你說我會吧，我又覺得自己還真不行！

拿出第一冊錄音，別看書，聽一遍，看自己反應得過來嗎？聽到的話能不能不想中文就明白？讓你說，你能隨口說出來嗎？如果不能，那就證明你的基礎還不是很牢固。正好利用第一冊來鞏固基礎。要一絲不苟的去聽、去寫、去理解。千萬不要再看著書聽錄音，這樣你就會認為你哪裡都明白，哪裡都聽得懂，但是一合上書，就會感到什麼也聽不懂了，心裡就沒有了底。
七、關於教材的選擇？
首先來說不要頻繁的更換教材，你沒有《新概念》也無所謂，有什麼教材使用什麼教材，等你打下基礎了，吃透一套教材了，再去更換其他教材。即使相同水平的教材，它的側重點也不同的。知道為什麼有時候別人比你強嗎？就是因為同樣一句話，你只知道一種表達方式，你不知道還有另外的表達方式，所以別人說了你聽不懂，你教材里學會的，人家偏偏就不說，急死你！
如果你下決心選擇了學習《新概念》，就把它學到底。用不著4冊都學完的時候，你就已經能夠輕松閱讀英文原著了。
八、我的《新概念》是老版本的，現在都是大開本的新版本，我是否要換掉？
說實話，如果有這樣的朋友，你千萬不要再浪費錢去買新版本。
《新概念》英語現在確實已經改版，內容方面和你手中的相比，做過不少的改動，具體我不太清楚沒有對照過。但是你要明白增加了新內容也好，還是刪除了一些過時的內容也罷。它整體的水平是不變的。你不會因為缺了這幾課不一樣的文章就學不好英語了。
最主要的是以後要脫離《新概念》，而去接觸更為廣泛的英語空間，報紙、散文、詩歌、戲劇、小說、網站、新聞、電影、歌曲、甚至廣告都是可學習利用的資源。
其實，不論是學生，還是工作的人。通病都是一本教材不能從頭學到尾。前幾課滾瓜爛熟，後面一個字都沒看過。不能心猿意馬，您就抱定我先學完一套教材再說，這套不學完，我絕對不看第二套。否則，一會兒認為這好，一會兒認為那個好的，到最後哪套教材都挺好的，就是哪個您也沒有從頭到尾學下來的。
英語是點——線——面的積累。您學完一套後，再去看什麼《新概念》《900句》這個那個的英語書，您會發現很多我都能理解了，那時的速度就是突飛猛進的了，然後第三套、第四套……開始向「面」拓寬。

九、我是上班族，我該怎麼合理分配時間？
從時間上來說，如果您是「朝9晚5」工作制，就要充分利用零碎的時間。在每天晚上，你要抽出一個小時來聽寫5句話，我想應該不難做到。在第二天早上，起床後，您就應該反復的播放錄音去放這5句話，直到您離開家門為止。走在路上，坐在車里、或者騎車過程中，您可以去嘮叨這5句話。上半時遇到上廁所、上下樓、外出辦事情什麼的，都可以反復練習。
中午休息的時候，您就去默寫這5句話，然後找出詞典來逐個檢查對錯。下午下班後，您還是去嘮叨這5句話。嘮叨煩了，就試著改寫、換詞。
晚上您再聽寫新的5句，然後第二天，醒來後就聽這10句話，上班路上同樣如此，中午去默寫這10句，盡量將這10句變成小對話，下班的時候就去練習。晚上回來做改寫句子練習。利用周六、周日可以從頭至尾溫故而知新一下。
一天花費過長的時間學英語其實效果並不好，而恰恰是零碎的時間學習英語最容易出效果。給您舉個例子：有的人喜歡唱歌，但並不是每首歌都是在家一遍遍跟著帶子學唱出來的。往往都是走在大街上，這個商場放著，聽了一耳朵，那個店裡放著，又聽了一耳朵，東拼西湊的湊起來的，再加上找個固定的時間完整的聽幾遍，就都會了。英語就是這樣，平時零碎著聽，零碎著嘮叨，零碎寫著，隔幾天做個階段性總結，接觸多了，時間長了，也就自然會了。
給你介紹一下我以前上班時候的學習方法吧。
一、早上起床後，打開復讀機放到最大的聲音聽，直到離開家。
二、帶著隨身聽，（現在別人都用MP3了）上班路上騎車聽，不過要注意交通安全；或者拿著一張頭天晚上寫好的已學過的英文，邊走邊背誦，然後就自己嘮叨。每天都會先重復昨天背的，再背新的。
三、准備一本非常薄的英語故事書，工作中遇到上廁所的時候看看，或者聽錄音。反正在廁所，領導也不知道。我用的是外研社的《書蟲》系列，最愛看的是《魯賓孫漂流記》The life and strange surprising adventures of Robinson Crusoe，原因有兩點，一是這本書都是以第一人稱寫的，比較適合於學習怎麼介紹自己。二是增強自信心，看看魯賓孫不屈不撓的戰斗精神，學習英語又能算得了什麼！
四、 要了解學習的資源
有些人開始時如狼似虎的背誦英文，一天好幾課。可是背了半天，卻發現除了會說些已經背過的課文，再想說點別的就什麼也不會了，腦子里空空如也。能聽懂的錄音也僅限於學過的課文，再聽別的就好像是天書一樣。於是，自信心開始動搖，對教材開始懷疑。
英語作為母語以外的第二語言，要想掌握它不是短時間內突擊就能取得效果的，這是必須要經過漫長的時間去大量的接觸。不是你背誦幾篇文章就會了，聽懂一盤磁帶就明白了那麼簡單。
你要理解的是背誦文章，聽錄音的目的是什麼？背誦文章要理解性的去記憶，不能「傻背」。能背誦下來並不是目的，而是你要掌握作者寫作的風格以及用詞、用句的思維方式。如果你是聰明人，就不應該一字不落的把原文背誦下來。而是應該以原文為模板，去進行創作。把原文改寫成自己的事情，使自己成為主角，而不是總處在一個旁觀者的位置。只有這樣，通過模仿，你才能鍛煉自己的思維以及寫作能力。你才能在想表達時不至於腦中無詞。聽錄音，是要你了解英語發音的特點，糾正你的發音，說話的語氣，訓練你的反應速度，訓練你的對話能力。然而很多人卻用錯了錄音帶，只是把它當成了一部有聲詞典，發現一個單詞不會念時才會去聽。甚至根本就不聽磁帶。
學習英語重要的是思考，只有不斷的思考，才能深入的理解，從而進行創作。英語一定要去「悟」，去「練」，只有這樣才能始終保持著對英語學習的興趣，你才能夠堅持下來，最終掌握英語。
十一、如何背而不忘新概念？
要想背好《新概念》，所有課文，要做到以下幾點：
第一點：利用每天早上的時間背誦前一天背誦的課文。
第二點：利用空閑時間重復背誦以前的課文，哪怕只是其中的幾句都可以。比如今天背誦第一課，明天背誦第二課。第三天背誦第1、2課，第四天背誦第三課，如此往復。
第三點：每天聽從頭至尾的聽錄音，也許你現在不能完全記住前面背過的課文，時間長了，這些錄音都會深深地印在你的腦海中，自然而然的也就記住了。這需要一個過程。錄音非常重要，必須天天聽！
第四點：不要報以強烈的目的性去背誦，比如說為了短期內提高自己的水平，為了應付考試等等而背誦，好像完成任務一樣。那樣的話，用不了幾課書就會把你累地筋疲力盡。始終要保持「興趣原則」，「興趣」是最好的老師！
第五點：《新概念》每篇課文都堪稱是微型小說，市面上再也找不到這么好的短文欣賞了。所以，要從欣賞的角度去理解背誦。這樣不會感到枯燥了，當然水平也是在不知不覺中突飛猛進。
第六點：對於《新概念》中課文篇幅較長的，要分段背誦。人的大腦在一天中能記住的句子最大限度只有「8」句話，我們縮短一些，只背「5」句，滾瓜亂熟。第二天再背誦其他的。當天背得越多，忘得也越多。這就是很多人背得快，忘得快的原因。只記住表層，沒有深入骨髓。
第七點：利用電腦、或手寫默寫課文。好腦子不如爛筆頭。
第八點：當你背誦時，感到自己進入了最佳狀態時，好像只要看一遍後面的課文，就能立刻背誦下來時，要強制自己不再背誦了。把這種激情保留到明天去。蓄勢待發，才能更加應付得輕松自如。
實際上，打基礎，不見得非要《新概念》這部書不可，我們初中的英語書、高中的英語書都是打基礎的好材料了。我奉勸眾位，不要輕視了它們。

十二、我閱讀沒有問題，過了6級，但是我聽不明白也說不出來英語。

大多數人都是處於這種「中國式閱讀」英語狀況。也就是說「聾啞高材生」。
其實，解決這類人的問題很簡單，因為他們有很好的英語基礎了，無非要做的就是兩件事情：聽和說。
如果，你真的想克服你的弱點，首先要做的是得肯「放下架子」，腦子里不要再去想你考過了的四、六級，就是你是個「特八」見了外國人說不出來那也等於沒學一樣。怎麼做呢？從現在開始，不要看書，一個字都不要看。
先去買一本音標的書，現在市場上的音標書籍做得比較好了，都有vcd的，可以看著練習，買這種帶vcd的。好的音標教材首先是一個音標會有一個代表性的單詞，然後，會有一個帶有這個例詞的例句，其後，是一組對話。既能教你發音，又能通過單詞、例句而學到一組對話。
發音不過關，聽力就不過關，口語也就不過關。音標是相當基礎，也是非常關鍵的。
之後，你找一盤VOA慢速英語，或者《新概念》第一冊的錄音帶，聽一句，跟學一句，每句話聽上300遍，你跟讀300遍，直到你和錄音帶的發音完全相同為止。不求你學的進度有多快，只要求每句話都和錄音一模一樣，不聽錄音的時候，你就自己練習，每句話不要求你能連讀、弱讀，流利，只要求一個單詞一個單詞的把發音讀准確，要最慢最慢的速度讀20遍，然後逐步的加快，和錄音同步了，你還要加快速度，要達到錄音說一遍的速度你能說兩遍。這樣來培養你的聽力和語感。記住！這個時候也是不能看書的。
最後，我告訴你，學習英語，你出的錯誤越多，你離成功就越近，所以別怕丟人、別怕出醜。不敢張嘴就先把自己關在屋裡，把錄音機的音量調大，這時候。錄音有多大的聲音，你就多大的聲音說。（想著把門反鎖上，別讓別人進來）。每天這么練習，直到一篇文章，你都能夠流利的和錄音同步說出（相當於背誦得滾瓜爛熟了），錄音的音量不要減，同樣還是這么大聲音。在你和錄音同步發音的時候，你去突然的把錄音音量調到最小，這時候，你的音量別降低，還保持著那麼大的聲音繼續說下去，直到這篇文章說完為止。多試幾次，第一次失敗了無所謂，哪怕能保持大聲的說一句都可以。然後慢慢的去第二句，第三句。然後，對著鏡子看著自己，把鏡子里的你當成搶了你女朋友的情敵，憤怒的去張嘴嚷嚷吧，不過別罵人（那可是你自己呀），只說英語。
找本原版的外文小說，你的閱讀不是很好嗎？在家把不會的單詞查出來，然後出門找人多的地方，什麼公交車、商場之類的，你就拿著書讀，保證別人都很羨慕你的英文，而不會有人認為你在學習英文。你偷偷地用餘光去環視四周，然後自己心裡樂去吧。多試幾次，你就會有很高的成就感了，那時候，你說英文心裡不會再緊張、怕別人笑話。
這是增強自信的歪門邪道，非常有效果。
十三、我就是不敢開口說英語怎麼辦？
其實這個問題還真不是個人的問題，很多人，包括很多男性都在開口說上特別的怕！
我也看過很多專家的文章，到了怎麼開口說這里，總是說一些什麼不要怕說錯、不要羞澀，要克服自己的恐懼心理之類的不疼不癢的話，Don』t be shy, Just try.可問題是我們都知道這個道理，可是我們怎麼才能突破這道心理障礙關，讓自己真的不懼怕了？
有時候我也在想是不是李陽、俞敏洪、還有那些學院派的英語專家門第一次和外國人講話時候也緊張呢？可能那時候他們也說得驢唇不對馬嘴吧，後來是練就了夠深的「不要臉」的功夫，可能才真正突破了「開口說」這個難關。
說了點廢話。還是說咱們實際的情況吧。
如果說讓所有人按李陽的方法去練習口語，我估計那是不可能了。畢竟很多女性更含蓄一些。我覺得，包括男性在內，不敢說的恐懼心理有這么幾點：
1、英語畢竟不是母語，沒有我們說中國話那麼流利，那麼自然。所以，說出來總覺得別扭，怕別人聽到了笑話自己。本來就不熟練，再加上怕人笑話的想法，更讓自己緊張了。越這樣就越不敢說了。
2、腦子里的句子量太少，學過的單詞挺多，就是不能組織起來達到隨意地表達自己的思想的目的，這就給交流帶來了困難。因為在交流的時候，你聽到的內容是被動的，你不知道對方會說什麼，所以精神會比較緊張，生怕自己不會說或者是有的單詞聽不懂，這就產生了緊張心理，緊張就會給人帶來恐懼。
3、也許你要面對的是外國人，雖然現在街上到處是外國人，電視電影里也比比皆是。但是，真的有個外國大活人站在你面前了，嘰了呱啦的和你說英文，你還真的犯蒙，因為畢竟你平時所做的聽力練習都是標准錄音，而不是生活口語。在語調、語態、語氣上都會有很大的差別。
4、在自己沒有外國朋友的時候，很想走過去和那些逛街的外國人聊上幾句，可是又不敢，一怕人家不理你，自己沒有面子，二怕聽不懂人家說什麼。因為彼此都是非常陌生的，別說外國人了，就是中國人自己在街上不認識的情況下上前打個招呼，還一個個的跟防賊似的用異樣的眼光看你呢。
這是我自己總結的原因，那麼我覺得既然強求不來，那就順其自然。首先要把自己英語口語練好，即使你考下了六級，但是並不等於你的英語水平高，所以就要大量的去看口語書、多看原版電影，越生活化的越好。從電影中大量的搜集日常的對話，把它們說得要像說自己的名字那樣嫻熟，要說得像「What『s your name? Thank you!"那樣自然，然後你要對你的家人說，我想你不會對你的爸爸、媽媽說話也羞澀吧？你說出一句英文，你告訴他們你的中文意思就可以。這樣還能練習的你的中英互換。然後同樣的句子，你對你最好的朋友說，因為她們不會笑話你說錯了，誰都知道說好英語是件非常不錯的事情。這樣，針對不同的人說同樣的話，慢慢地你會減少恐懼感，說話會比較自然、流利了。既然你能和別人說好中文，就一定能說好英文。
其次，找一張自己最喜歡的原版電影，你把台詞寫出來，然後自己當演員，比如說像《羅馬假日》，你就當那個公主，當你的大臣、還有偶然遇到的那個男主角和你說話的時候，你就做出公主的回答。一個人在家裡練習，沒人會笑話你的。而且，各種電影中有各種不同的英語口音，你又是在跟這些國際大牌明星對話，那是多麼的了不得！大街上一個區區平常的外國人你還在意嗎？「咱是跟大牌明星天天說話的主兒！」只要環境熟悉了，說話也就不緊張了。無非就是個熟練程度的問題。
還有，如果你真的碰到了外國人，剛開始緊張也很自然，外國人也是知道這點的。他們也會放慢語速和你交流的，說上幾句適應了，你也就不緊張了，然後你告訴他（她）平時很少能和外國人交流，所以說英語勢必會緊張一些，甚至有的不會說。他們能夠理解。如果說他們不理解，你就直接說你那最純正、最流利的漢語，說得他們暈頭轉向，照樣很了不起！

一定要堅持住！英語是一個台階一個台階的逐級上升，不進則退。你堅持住了，水平就要提高了。
在練習聽力時先聽一種磁帶，反復地聽，實在聽不出來的，不要太勉強自己。做好記號，然後換一盤磁帶來聽，等聽得和前一盤一樣了，再返回頭來聽前一盤，很多不明白的地方你就明白了。
真正聽懂了一盤磁帶後，是會很有成就感的！
參考資料：putclub.com

『肆』 大華大戲院的介紹

大華大戲院位於南京市秦淮區中山南路67號，地處新街口南部，始建於1935年，是南京著名的電影院和民國建築傑作之一，民國時期中上流社會的重要娛樂場所之一，由中國著名建築設計師楊廷寶主持設計，規模、設施均居當時南京之首。1大華大戲院與世界大戲院（後改稱延安劇場）、首都大戲院（後改稱解放電影院）、新都大戲院（後改稱勝利電影院）並稱為民國首都四大影院。陳毅曾經在大華做過形勢報告；捷克斯洛伐克軍事代表團來訪南京在大華召開歡迎會，彭德懷主持；劉伯承也曾到此觀影。大華大戲院曾先後更名為軍人電影院、東方紅電影院、大華電影院等，2013年5月29日，經過兩年多的維修改造，重新啟用最初的名字——大華大戲院，並重新開業。總建築面積2500平方米，每日可接待觀眾6000人次，是南京市內大型影視放映場所。

『伍』 我們沿著這條街道,不要十分鍾,就可以到達大華電影院 修改病句

我們沿著這條街道走十分鍾，就可以到達大華電影院了。