❶ 給推薦幾部外國的搞笑電影
誰領風騷
扁她,她是法國人
留級之王
徹夜狂歡
美國派
平民天
青春舞會皇後
天生一對
窈窕奶爸
神探飛機頭1、
2
冒牌天神1、
2
人生遙控器
聖誕老豆
特工插班生
家有仙妻
單身日記1、2、
憨豆先生的假期
變相怪傑
強烈推薦
：憨豆先生
❷ 求一個法國搞笑電影
中文名稱：特工插班生
英文名稱：The Man Who Knew Too Little
發行時間：1997年
電影導演：Jon Amiel
電影演員：Bill Murray .... Wallace 'Wally' Ritchie
Peter Gallagher .... James 'Jimmy' Ritchie
Joanne Whalley .... Lorelei 'Lori'
Alfred Molina .... Boris 'The Butcher' Blavasky
Richard Wilson .... Sir Roger Daggenhurst
Geraldine James .... Dr. Ludmilla Kropotkin
John Standing .... Gilbert Embleton
Anna Chancellor .... Barbara Ritchie
Nicholas Woodeson .... Sergei
Simon Chandler .... Hawkins
Cliff Parisi .... Uri
John Thomson .... Dimitri
Janet Henfrey .... Ms. Goldstein
Terry O'Neill .... Spencer
Isabel Hernández .... Consuela (as Isabel Hernandez)
地區：美國
語言：英語
【原 片 名】The Man Who Knew Too Little
【中 文 名】特工插班生
【出品公司】華納兄弟公司 Warner Bros.
【出品年代】1997
【MPAA級別】PG 級
【IMDB鏈接】http://us.imdb.com/title/tt0120483/
【IMDB評分】6.1/10 (3,633 votes)
【視頻尺寸】608 x 336
【影片長度】94 Mins
【對白語言】英語原聲
【國 家】美國
【類 別】喜劇 / 犯罪
【導 演】喬恩·阿米爾 Jon Amiel
【主 演】
Bill Murray .... Wallace 'Wally' Ritchie
Peter Gallagher .... James 'Jimmy' Ritchie
Joanne Whalley .... Lorelei 'Lori'
Alfred Molina .... Boris 'The Butcher' Blavasky
Richard Wilson .... Sir Roger Daggenhurst
Geraldine James .... Dr. Ludmilla Kropotkin
John Standing .... Gilbert Embleton
Anna Chancellor .... Barbara Ritchie
Nicholas Woodeson .... Sergei
Simon Chandler .... Hawkins
Cliff Parisi .... Uri
John Thomson .... Dimitri
Janet Henfrey .... Ms. Goldstein
Terry O'Neill .... Spencer
Isabel Hernández .... Consuela (as Isabel Hernandez)
【內容簡介】
華倫斯·瑞奇是個單純的錄影帶租售店的店員，他前往倫敦和弟弟共度生日，詹姆士是個銀行家，
為了甩掉無厘頭老哥，他買了張舞台劇票送給他，而瓦倫斯在街頭上誤接了一通電話，使他卻莫名其妙地
捲入一場驚險的謀報爭斗之中。更糟糕的是他以為周遭的事件都只是他參加一場身臨其境的電影節目中的
情節......這一連串誤解加上真實的間諜戰的緊張刺激，引發出成串笑料好戲......幾位阿獃殺手被比爾
·默里這個知道太少的小人物整得死去活來，丟盡職業殺手的臉.
❸ 電影《印式英語》中那個法國人說的法語翻譯
她和孩子吵起來的時候，很傷心，用印度語自言自語，法國人在旁邊說，je ne comprends pas mais je suis desole .不明白你在講什麼，但feel sorry
有一個場景是女主笑了，溫柔的法國佬說 ca fait plaisir de te voir rire 。看到你笑我很開心。。
打電話那段，ecoute shashi ,je suis tombe amour a toi ,ca malgre moi ,d'accord ?aalor evidment il me fait plaisir de te revoire .我愛上了你，你這樣我很難受。如若能再見到你，我會很高興的
❹ 法國式搞笑喜劇電影
《請你閉嘴 Tais-toi! 》:備受中國觀眾喜愛的法國喜劇，主演 讓·雷諾 Jean Reno 傑拉德·德帕迪約 Gerard Depardieu 也都是法國影壇大腕級的人物，搞笑而不誇張，絕對值得一看！
《天使愛美麗》:奧斯卡最佳外語片提名；法國總統希拉克和總理若斯潘都曾在公開場合對該片大加贊揚
《埃及任務》：第28屆法國凱撒獎 (最佳男配角、最佳美術……)取材自法國最受歡迎的漫畫
《皇牌警差》
《兩小無猜》
《TAXI》系列（共三部）：法國電影史上最賣座（觀影人次最多），呂克．貝松 Luc Besson 擔任製片編劇，擁有法國第一票房記錄！
《任性天使》
底下是一些經典法國片，獻給LZ
◆【劇情】◆
◇《藍》《白》《紅》三部曲：幾乎所有的法國人都知道的片子
◇《隔壁戀人》：這部片子是給所有曾經相戀過的人看的 細膩而深沉 ...
◇《非常公寓》：非常公寓，非常感覺，命運還是巧合，相愛還是錯過
◇《情感》 有感覺就會有故事 …
◇《雲上的日子》：三大巨星(蘇菲·瑪索//樊尚·佩雷//讓·雷諾)傾情演繹
◆【情感】◆
◇《蝴蝶》：溫馨童真，其影視插曲《le papillon》 最受國內法友喜愛
◇《放牛班的春天》 ：奧斯卡最佳外語片提名；奧斯卡最佳音樂提名
◆【偶像】◆
◇《初吻》:蘇菲·瑪索主演的第一部電影,納國際電影節最佳影片金棕櫚獎，柏林影展最佳影片，西雅圖國際電影節最佳電影和最佳導演獎。而蘇菲·瑪索也憑藉此片成為歐洲影壇著名的小明星!
◇《芳芳》: 愛情，總是在猶豫,其實，只是自己不敢去愛,女人無奈的叼著一根拉長的口香糖，試圖貼近它的愛情,男人輕輕的後退，留給女人慢慢的等待。 ...蘇菲·瑪索,樊尚·佩雷主演
◆【動作】◆
◇《暴力13區》:2005年法國電影展，最受中國觀眾喜愛的影片，歐洲街頭運動與中國功夫的完美結合
◆【人物】◆
◇《梵谷傳》：法國電影節「愷撒獎」最佳男主角。本片主要記敘了1890大畫家梵谷搬到巴黎近郊的奧維而，在那裡度過的自殺之前幾十天的生活
◆【動畫】◆
◇《勇猛的小紅狼》非常不錯的一部法國動畫片，無論情節還是畫面；語速和句子都很適合初級＼中級法友！
◇《高盧奪寶》：幕；法、德兩國首次大投資合作的動畫巨作，故事發生在中國！
◆【風情】◆
◇《露點的誘惑》：法國裸體海灘，天體浴場
◆【戰爭】◆
◇《漫長的婚約》：首次以法語原聲的方式引進中國de大片
◆【情色】◆
◇《秘密事件》：兩位失意的巴黎儷人靠著女人最原始的本錢 —— 性 ，開始進行釣金龜的行動...
◆【古裝】◆
◇《芳芳鬱金香》：中法文化年開幕電影
◆【記錄】◆
◇《遷徙的鳥》 ：唯美的畫面，富有情感的鏡頭，是公認的世界上最美的記錄片之一。世界上恐怕也只有法蘭西這個把浪漫當作生命的民族才會用三年時間拍攝出這樣的一部記錄片.
◆【綜藝】◆
◇《法蘭西廣告之夜》:法國人中的部分世界上最優秀的廣告,其中還收錄了一部分中國的廣告片...
紅白藍系列
❺ 三個英國人開飛機掉到美國去的搞笑電影叫什麼
虎口脫險》（La Grande vadrouille，1966）是一部法國經典超爆笑戰爭喜劇片，由兩位著名的法國喜劇演員布爾維爾（Bourvil）與路易·德·菲耐斯（Louis de Funès）主演。二戰期間，一架英國皇家轟炸機在執行一次名為"鴛鴦茶"的轟炸任務中被德軍防空武器擊中，機上的一名英軍中隊長與兩名士兵被迫跳傘逃生，並約好在德軍佔領的巴黎市內的土耳其浴室見面，他們降落在巴黎的不同地點，得到兩名法國人，一個是油漆匠，另一個是樂隊指揮的幫助，他們結成了生死同盟，與敵人展開了鬥智斗勇的生死游戲。
英法一起拍的~
❻ 法國近幾年的搞笑電影
小淘氣尼古拉/反斗小尼哥
片 名 Le petit Nicolas
年 代 2009
國 家 法國
類 別 喜劇
語 言 法語
字 幕 中文
導 演 Laurent Tirard
主 演 Maxime Godart ... 尼古拉（Nicolas） Valérie Lemercier ....媽媽（La mère de Nicolas） Kad Merad ...爸爸（ Le père de Nicolas） Sandrine Kiberlain ....女老師（La maitresse） Francois-Xavier Demaison ....Le bouillon Clotaire....Victor Carles Geoffroy....Charles Vaillant Agnan....Damien Ferdel
劇情簡介
法國人是生性浪漫的一個民族，他們絕不會介意用自己的童年來幽默一把。《小尼古拉》改編自法國著名漫畫大師讓-雅克·桑貝(Jean-Jacques Sempé)的同名圖書。他的作品是雅俗共賞的典範。作者對社會、生活及人物內心世界的獨到見解，盡管選材於日常小事，卻總能挖掘出既充滿情趣、又耐人尋味的幽默因素。 作品以第一人稱「我」的方式，講述了一個法國小學生妙趣橫生的生活。在故事中，小尼古拉和他的夥伴們，與形形色色的大人們展開了溝氣的「角逐」：老師、督學、學監、校長、部長……一個個「權威」出現在孩子們面前，似乎有一千個應該變得規規矩矩的理由，但孩子們還是把一切「嚴肅」的場面變成了好玩的「游戲」。
中文名稱：的士速遞4
英文名稱：TAXI 4
別名：的士速逮4,終極殺陣4,計程車4,瘋狂的士4
版本：R5
發行時間：2007年
電影導演：熱拉爾·克瓦茲克 Gérard Krawczyk
電影演員：伯納爾·法西 Bernard Farcy 佛瑞德瑞克·迪分索 Frédéric Diefenthal
地區：法國
語言：英語