⑴ 美國的電影分幾級啊能不能說的詳細一點,每個級別包括什麼樣的影片
G級:(GENERAL AUDIENCES All ages admitted.)大眾級,所有年齡均可觀看大眾級,適合所有年齡段的人觀看——該級別的電影內容可以被父母接受,影片沒有裸體、性愛場面,吸毒和暴力場面非常少。對話也是日常生活中可以經常接觸到的;
·PG級:( PARENTAL GUIDANCE SUGGESTED Some material may not be suitable for children.)普通級,建議在父母的陪伴下觀看,有些鏡頭可能讓而用產生不適感.輔導級,一些內容可能不適合兒童觀看——該級別的電影基本沒有性愛、吸毒和裸體場面,即使有時間也很短,此外,恐怖和暴力場面不會超出適度的范圍;
·PG-13級:(PARENTS STRONGLY CAUTIONED Some material may be inappropriate for children under 13. )普通級,但不適於13歲以下兒童.特別輔導級,13歲以下兒童尤其要有父母陪同觀看,一些內容對兒童很不適宜——該級別的電影沒有粗野的持續暴力鏡頭,一般沒有裸體鏡頭,有時回遊吸毒鏡頭和臟話;
·R級:(RESTRICTED Under 17 requires accompanying parent or alt guardian.)限制級,17歲以下必須由父母或者監護陪伴才能觀看.限制級,17歲以下觀眾要求有父母或承認陪同觀看——該級別的影片包含成人內容,裡面有較多的性愛、暴力、吸毒等場面和臟話;
·NC-17級:(NO ONE 17 AND UNDER ADMITTED )17歲或者以下不可觀看17歲以下觀眾禁止觀看——該級別的影片被定為成人影片,未成年人堅決被禁止觀看。影片中有清楚的性愛場面,大量的吸毒或暴力鏡頭以及臟話等。
另補充幾種特殊的分級:
·NR OR U:NR是屬於未經定級的電影,而U是針對1968年以前的電影定的級。
·M,X OR P:這一級中的電影基本上不適合在大院線里公映,都屬於限制類的。
⑵ 英語翻譯(電影專業術語)
1、cross-cutting 原意是「跨領域的」,在電影中指「交叉剪接」
parallel action原意是「並行的XXX訴訟、動作等」,電影中指「平行情節」
2、常用的還有重疊動作(Overlapping Action)
3、平行剪輯又可以稱為平行式蒙太奇,是指同時並列地敘述兩個或兩個以上的事件。首先這兩個事件一般是同時發生的,但又在不同地點,剪輯時分別穿插兩個事件的鏡頭,主要表現跨越空間的特性。需要注意的是雖然在兩地,在兩個事件之間又有緊密的關系。 交叉剪輯的開始部分與平行剪輯類似,但交叉剪輯更注重刻畫即將交叉的趨向性,例如拍攝一對要赴約的戀人,在各自赴約的途中遇到了各種阻礙。
⑶ 美國大片用英文怎麼說
問題一:美國大片用英語怎麼說 順手採納答案
美國大片 的英語是American Movie
問題二:美國電影用英語怎麼說? american movies
問題三:電影大片用英語怎麼說? 大片就是大片了。
電影大片應該說也是大片。
下面僅是參考:
英語「大片」:blockbuster
好萊塢大片: Hollywood blockbuster
美國大片: American blockbuster
進口大片: importe叮 blockbusters
動作片,紀錄片,言情片,恐怖片,搞笑片分別應該表述為:action movie, documentary movie, romance movie, horror movie, ic
問題四:美國大片用英文怎麼說? Hollywood movie
問題五:歐美大片用英文怎麼讀 Europe and the United States
問題六:美國電影用英文怎麼說? 應該為American film\movie
PS:America只為主格,其意思如下:
1. 美洲
2. 美國
3. [pl.]南北美洲
問題七:電影大片用英語怎麼說 每家電影院都上映不同的電影。:
Each of the theaters has different movies.
昨天晚上我去看了那部新上映的電影,但它很差勁,我不喜歡。:
I went to see that new film last night but it was no great shakes and I don't remend it.
圖書館里有為孩子們講故事的地方;現在的圖書館里,還設有電影上映廳。還有什麼別的嗎?
We would go and they have story telling for children with children's books;And they have movies now,and what else?
新的「洛基」電影何時上映?
When is the new Rocky movie e out?
那部老片子再度上映了。
The old film was revived.
這部影片已上映五天。
The film has run for five days.
那部電影正在幾家戲院上映中。The movie is playing at several theaters.
有一部好片子正在那家電影院上映。
There's a good picture on at the cinema.
該部影片預定在紐約的兩家戲院上映。
The film was booked to play two theaters in New York.
⑷ 你知道電影有哪些分類嗎不同類別的電影英文該怎麼說
電影世界中的分類豐富多樣,不僅有我們熟知的中英文名稱,還包括了國際電影院中獨特的劃分。電影題材,即我們常說的Genre,是藝術、音樂和寫作中區分類型和主題的重要概念。在談論電影時,"genre" 是一個不可或缺的詞彙,它區分了動作、科幻冒險、愛情、恐怖、科幻犯罪、劇情、紀錄片、動作、喜劇、冒險、動畫、超級英雄、西部、戰爭等眾多類別。
例如,浪漫片用"romance"表示,而恐怖片則用"horror"或"thriller"來概括。科幻片(Science Fiction)和犯罪片(crime film)都屬於fiction類別,科幻片在青少年中尤其受歡迎,而《侏羅紀公園》和《英雄本色》分別代表了這兩個類型。劇情片(drama)強調故事的連貫性,如《無法觸碰》。紀錄片則以真實事件為主要內容,如《故宮》和《南京大屠殺》。
動作片作為熱門題材,如《蟻人2》結合了科幻和冒險元素。喜劇片包括傳統喜劇和喜劇愛情,如《讓子彈飛》和《唐伯虎點秋香》。冒險片常常融合多種元素,如《加勒比海盜》。動畫片如《米老鼠》和《貓和老鼠》則是賦予生命的藝術作品。超級英雄電影如《美國隊長》和《鋼鐵俠》則是Marvel漫威宇宙的代表。
西部電影雖然少見於日常討論,但涵蓋了現實主義和浪漫主義題材,如《與狼共舞》和《不可饒恕》。戰爭片如《敦刻爾克》和《拯救大兵瑞恩》則通過不同的視角展現了戰爭的緊張和殘酷。
⑸ 美國的電影分五級,怎麼分的
美國的電影分五級,按照電影所含有的對青少年成長不健康的內容(裸露、暴力、吸毒、臟話等)進行分類,分為G級、PG級、PG-13級、R級和NC-17級。
一、G級(GENERAL AUDIENCES All ages admitted):
大眾級,所有年齡均可觀看,該級別的電影內容可以被父母接受,影片沒有裸體、性愛場面,吸毒和暴力場面非常少。對話也是日常生活中可以經常接觸到的。
二、PG級(PARENTAL GUIDANCE SUGGESTED Some material may not be suitable for children):
普通輔導級,一些內容可能不適合兒童觀看,有些鏡頭可能產生不適感,建議在父母的陪伴下觀看——該級別的電影基本沒有性愛、吸毒和裸體場面,即使有時間也很短,此外,恐怖和暴力場面不會超出適度的范圍。
三、PG-13級(PARENTS STRONGLY CAUTIONED Some material may be inappropriate for children under 13):
特別輔導級,不適於13歲以下兒童,13歲以下兒童尤其要有父母陪同觀看,一些內容對兒童很不適宜——該級別的電影沒有粗野的持續暴力鏡頭,一般沒有裸體鏡頭,有時會有吸毒鏡頭和臟話。
四、R級(RESTRICTED Under 17 requires accompanying parent or alt guardian):
限制級,17歲以下必須由父母或者監護陪伴才能觀看——該級別的影片包含成人內容,裡面有較多的性愛、暴力、吸毒等場面和臟話。
五、NC-17級(NO ONE 17 AND UNDER ADMITTED):
17歲或者以下不可觀看:該級別的影片被定為成人影片,未成年人堅決被禁止觀看。影片中有清楚的性愛場面,大量的吸毒或暴力鏡頭以及臟話等。
⑹ 國外的影片分級是怎麼回事
1.G級(general)
意為「普通的」又稱「家庭電影」,指全家可以在感恩節和聖誕夜一起觀看的、男女老幼皆宜的電影,比如《綠野仙蹤》、《音樂之聲》、《獅子王》、《小豬貝比》、《玩具總動員》等等。
2.PG級(parental
guidance):明確建議10歲以下兒童觀看最好由家長或其他成年人陪同。這類影片夾雜一些骯臟詞語或少量的暴力行為,《星球大戰》、《小鬼當家》、《蝙蝠俠》、《回到未來》以及眼下正在美國熱映的《辛巴達:七海傳奇》等都屬於這一級。
3.PG-13級
建議13歲以下兒童由家長或成年人帶領觀看。這級影片有恐怖、暴力、男女親昵的鏡頭。今夏美國賣座片《古墓麗影》、《加勒比海盜》和90年代的《侏羅紀公園》都歸屬此類。在《侏羅紀公園》中有恐龍掀翻汽車和吞吃律師的鏡頭,導演斯比爾伯格甚至沒有帶自己當時12歲的兒子去看,怕嚇著他。
4.R級(restricted)
即限止級。建議17歲以下青少年由成人陪同觀看。該級電影臟話和暴力升級,甚至有色情場面。剛才提到的《全金屬外殼》和《好夥伴》自然歸入此類。此外《蘭博:第一滴血》、《現代啟示錄》、《異形》、《巴黎的最後探戈》、《緊閉雙眼》以及正在美國兩千多家影院上演的《魔鬼終結者3》和《絕地戰警2》也都是貼上R級標簽的。
5.NC-17級
這是no children under17的縮寫。該類影片嚴禁17歲以下青少年觀看,購票者必須出示身份證。這級影片露骨地表現色情或暴力,它實際上是分級初期X級影片的變種,故而又稱「披著羊皮的X級」,凡進入這一級別的影片意味著將喪失大量的觀眾,因為美國的電影觀眾主要是由14—24歲年齡段的觀眾構成的。