A. 國粵電影刪除一種語言，我只想留國語，想刪除粵語，怎麼操作萬能的朋
什麼格式的電影？MKV？
1、 去下載一個MKV封裝分離軟體，分離出視頻中的國粵兩個音頻文件
2、用視頻編輯軟體對原視頻先消除原聲，再分別和上一步中分離出來的音頻混流，推薦的軟體比如premiere,or繪聲繪影。
PS：如果不是電腦行家，建議不要輕試
B. 電影粵語如何轉為中文音頻
如果你希望將一部電影中的粵語音軌轉換為中文音頻，首先需要確認該電影確實有普通話音軌。一旦確認這一點，你可以按照以下步驟進行操作：
1. 打開你的電影文件。
2. 右鍵點擊播放器窗口，選擇「音頻設置」或「音軌設置」選項。
3. 在音頻設置中，你應該能夠看到一個「音頻流」或「音軌」選項。不同的播放器有不同的設置方法，因此你可能需要自己查找並熟悉你的播放器。
4. 找到並選擇普通話音軌，替換掉原來的粵語音軌。
注意，不同的播放器軟體在設置音頻選項時可能會有所不同，因此你可能需要根據自己的播放器進行相應的調整。
如果你找不到音頻設置選項，可以嘗試在網上查找相關的使用說明，或查看播放器的幫助文檔。
通過以上步驟，你可以輕松地將電影中的粵語音軌轉換為中文音頻，享受更加順暢的觀影體驗。
C. 我有一個電影，既有國語又有粵語，雙音的，請問如何把粵語的取消掉呢謝謝！
如果是RMVB格式，是左右聲道個是一種語言，可以在播放軟體中關閉左聲道或者右聲道，也可以用視頻編緝工具，把某個聲道消音。
如果是avk/mkv格式，很可能是多音軌，推薦用mkvtoolnix軟體當中的mmg工具，把電影文件添加上去，會列出來有兩個音軌，取消其中一個(具體哪個是國語、哪個是粵語，可以測試一下)，然後重新混流輸出，生成一個新的mkv文件，就只保留一種配音語言了。
D. 怎麼將國粵雙語的電影里的粵語去掉
現在的一些播放器都支持左右聲道的 一般左聲道是原音 右聲道是翻譯後的
所以你用如暴風影音之類的播放器看就可以換聲道啊~
E. 電腦放電影時,有粵和中文兩種聲音,如何去掉粵語啊
上面方法只可以聽到一個喇叭中有聲音而另一個則不響
建議下載一個「豪傑播放器」，它裡面有聲道轉換的功能
效果不錯 ，
F. 怎麼將國粵雙語的電影里的粵語去掉
那是要看你下栽的電影是哪樣的了,如果把電影上傳上去的人本身就把兩種語言也一起上傳上去了,那你下載的也是有兩種語言同時講的,你消不掉的!
G. 下載回來的電影是國粵雙語的，我想放進手機看怎麼樣才能實現單獨國語
將國粵雙語電影轉換為單獨國語版本，確實非常簡單。你可以考慮使用一款名為MMG的軟體，它能夠有效地移除電影中的粵語音軌。這樣一來，當您用手機觀看電影時，只會聽到國語版本的聲音，完全不會受到粵語音軌的干擾。
具體操作步驟如下：首先，在手機應用商店下載並安裝MMG軟體。然後，找到您想要轉換的電影文件。接下來，打開MMG軟體，選擇相應的電影文件，軟體會自動識別並顯示所有可用的音軌。在音軌列表中，找到並選擇粵語音軌，點擊「刪除」按鈕即可。完成操作後，再次播放電影，您將只聽到國語版本的聲音。
值得注意的是，MMG軟體不僅適用於電影，還能處理電視劇、紀錄片等多種類型的視頻文件。它擁有強大的音軌編輯功能，能夠幫助用戶輕松地實現多種語言版本之間的切換。
當然，如果您不想使用第三方軟體，還可以嘗試手機自帶的視頻播放器。不過，這種方法可能無法完全刪除粵語音軌，只能提供靜音選項或選擇國語音軌。對於需要完全去除粵語音軌的用戶來說，使用MMG軟體可能是一個更好的選擇。
此外，您還可以考慮使用其他類似功能的軟體，如PMP、MPEG Streamclip等。這些軟體同樣能夠實現音軌的編輯和刪除功能，幫助您獲得滿意的觀影體驗。