❶ 你觉得小说翻拍成电视剧或电影应该注意些什么问题
现在很多的电视剧或者电影都是根据小说翻拍而来的。因为小说里面的一些精彩剧情非常受人们喜欢,或者说一个小说中的人物设定非常的受人们欢迎,这类小说往往都会被一些导演看中,从而翻拍成电视剧或者电影。但是翻拍这些小说的时候有一点非常的重要。那就是往往小说中他们不需要实景,所以写的都天花乱坠,天马行空,但是在拍摄时就增加了很多难度。
所以对于小说翻拍影视剧的现象现在虽然多,但是其中最重要的就是很难还原小说中所描述的场景。这也就导致很多人们非常喜欢的小说,却迟迟没有翻拍成影视剧。一是因为小说迷对于影视剧的要求过于严格,导致很多导演都不敢轻易翻拍。二是很多小说描述的东西电影很难拍出来,或者就算拍出来也因为为题材的一些限制,导致最后不能呈现在观众的面前。
❷ 电影《妖猫传》对原著的改编应该如何看待
《妖猫传》这部小说的作者是梦枕貘,他的小说强调氛围和情绪,个人风格异常强烈。所有的作品都有一种飘逸出尘之气,人物都类似神仙,而不像是尘世中人。
梦枕貘的小说还有一个很大的问题:他自己并没有事先做好大的故事架构,而是随手那么写下去。对于写作状态中的他而言,只需要保持好一件事情就行了:随时埋下钩子,让读者欲罢不能。读者并不怕他这种松散随意的风格,反正一路上跟下去,一个怪异接着下一个怪异,整体感觉是挺有趣的事情。这种风格在电影里就会出问题,因为电影只有2个多小时。在那么短的时间内,观众急切地想要知道故事的走向。因此,电影需要极端浓缩戏剧冲突,如果第一场死了一个人,第三场起码主人公就要开始被一群黑衣人追杀,而且他是纯粹无辜的。《妖猫传》的原著,是一个慢慢展开的惊悚探案故事,读者随着作者的笔墨,跟着沙门空海四处游历探索。本身沙门空海就比较弱,是所有光怪陆离事件的见证者。但在电影里用相同的手法,就会发生一个致命的问题:
在主人公两个人身上,既没有真正的危机,也没有真正的压力。看到后来,让人觉得去掉这个两个人,或者随便换另外两个人,对于故事走向根本不会有任何影响。他们本身不是故事的一部分,只是起到一个开启游戏副本的功能,真正的戏发生在他们之外的人身上,真正的事件和他们根本无关。探索真相的重点,并不在“真相”上,而是在“探索”两个字上。最复杂的设计给了真相,真相用五千字半小时都说不清楚,那么,探索本身就没有任何味道了。
❸ 文学原著与电影演出本之间如何比较
文学原著会有大量的心理描写和环境描写以及细节描写;而电影演出本,首先格式不一样,对话以及人物之间的互动、动作描写会比较多,若是改编自原著,则会是以人物对话、心理、动作为主。