韩国电影英文名的有哪些

『壹』 各种电影的英文名(如动作片的是action)

喜剧片：comedy
恐怖片：dracula movie
剧情片：feature film
爱情片：affectional film
动作片：action movie

『贰』 电影《一一》的名字是什么意思

该片的英文名中文片名是《A one and a Two》，而中文名直接书写两个“一”字则会变成“二”字，形成不同的意思。

剧情简介

在台北市住着一户中等阶层的家庭：丈夫简南俊，妻子敏敏，大女儿婷婷和年仅8岁的小儿子杨杨，他们和敏敏的母亲共同生活着。

在敏敏的兄弟阿迪的婚礼中发生了一系列的麻烦事，先是阿迪的旧情人云云在阿迪与小燕的婚礼上大吵大闹，而后在电梯口，简南俊与自己30年前的旧情人谢里相遇，接着因为婷婷忘记倒掉阳台上的垃圾，婆婆下楼倒垃圾导致中风而陷入了昏迷状态，婷婷一直很内疚，认为婆婆的病和自己有关。

而在这一系列的打击之下，敏敏的精神几乎崩溃，她开始整天烧香拜佛。医生告诫家人需要每天轮流跟婆婆讲话，以帮助其康复。

这样的对话，类似于自言自语，每个人都在这样面对自己时，有很多的感触，敏敏发现自己每天告诉婆婆的事情都一样，因为她每天都在重复同样的事情，最后不得不请护士念报纸来解脱尴尬困境，为寻求精神上的解脱，敏敏上山入宿寺庙了。

新搬来的邻居丽丽和她的男友吵架了，两人分手后，丽丽的男友胖子开始主动和婷婷约会。这一段三角恋的背后发展为一起凶杀，这一切都让婷婷觉得悲伤。

儿子洋洋受父亲的影响爱上了照相机，他觉得人只能看到一半儿的事情——只能看到前面，看不到后面，于是他开始拍摄人的背面，用儿童单纯而奇特的视角拍摄周围的生活。

胖子杀死了和丽丽母亲和丽丽都有不正当男女关系的丽丽的英文老师。 简南俊借着去日本出差的机会和旧情人谢里重叙旧情，两人虽然彼此知道自己是对方的真爱，却无法从头再来。

不久婆婆去世了，敏敏下山回家。生活一如既往。 在婆婆的葬礼上，杨杨念了一段自己写的话送给婆婆：“婆婆，我好想你，我觉得我也老了。”

(2)韩国电影英文名的有哪些扩展阅读

角色介绍

简洋洋

有一个知识丰富的爸比，一个神经质的妈妈，一个温柔的姐姐，一个总叫他“听话”的婆婆。洋洋总是被女生欺负，他不喜欢学校的“小老婆”。有一天，他听见隔壁的人在吵架。第二天，在电梯口遇见了那个阿姨，他想转过去看她。爸爸说：“洋洋，不能这么看人家。这样很不礼貌，人家会生气的。”

他说：“可是我想知道她在难过什么。我从后面看不到啊。”洋洋跟爸爸说：“爸比，你看到的我看不到，我看到的你也看不到。我怎么知道你在看什么呢？”于是爸爸就教他拍照。

每天都给周围的人拍背影，因为他们看不到，他就拍给他们看。洋洋用他的眼睛，把看到的世界讲给大人们听，他们听不懂，他们不相信，于是就拍下来。后来，洋洋发现“小老婆”也并不是很坏，婆婆死了，洋洋跟他说对不起。

婷婷

有一个很疼她的爸爸，一个老被女生欺负的弟弟，一个有气质的婆婆。婷婷跟隔壁家的莉莉是朋友，她喜欢她的男朋友胖子。这些她都不敢跟别人说，可是堵在心里很难受，于是她就跟婆婆说。婷婷不明白为什么舅舅不娶云云阿姨。

她问爸爸：“如果阿弟舅舅不是坏人，那小燕阿姨一定有问题了咯？”她以为爱情有好坏对错之分，好人就应该得到爱情，坏人就不应该得到爱情。她开始跟胖子约会，后来胖子还是和莉莉还是重新在一起了，婷婷觉得不公平，她觉得自己没有做什么坏事情，为什么胖子就不喜欢她。

再后来，经历了很多事，胖子为了莉莉杀死了与她妈妈有染的人，婷婷的爱情也在他的咆哮中流失了，婆婆也死了。突然间婷婷明白了关于爱情的很多事。

敏敏

有个很木讷的丈夫，一个读书用功的女儿，一个很自闭的儿子，一个不成器的弟弟，一个关系很好的公司同事南希。一切看上去并不坏。有一天，妈妈陷入昏迷，敏敏必须每天都去跟她说话，说着说着她就崩溃了，怎么只有这么少。敏敏觉得自己好像白活了。

每天像个傻子一样，每天在干什么啊？她大哭起来，她觉得找不到人生的意义，活了这么久到底在活些什么？南希劝说敏敏去山上呆一段时间，回来的时候，敏敏说，其实山上也没什么。后来，敏敏依然不知道自己在做什么。

简南俊

有个并没有太多交流的老婆，一个很可爱的女儿，一个很像他的儿子，一个一事无成的小舅子，一个相识很多年的老同学兼同事。其实简南俊心里还住着一个人，他的初恋女友阿瑞。常常觉得与周围格格不入，自有一套行为方式。讨厌生意里的尔虞我诈，厌恶事事谈到钱的恶俗，可是却不得不深陷其中。

直到遇到大田，简南俊才觉得自己交了一个真心的朋友，跟他谈音乐艺术，跟他谈人生哲理，从未如此推心置腹。简南俊遇见了阿瑞，想起初恋的过往，心里从来就没有爱过另一个人，只有她。可是简南俊最后却拒绝了她，因为他觉得真没有再活一次的必要了，过去了就是过去了，已经回不来了。

婆婆

从来没说过一句话，但是她一直都知道。知道他们的困惑彷徨，知道他们的脆弱悲伤，知道他们的快乐欣喜，这些她全都知道，而且也知道该怎么做，可是她不想说，她也不能说。婆婆觉得因为就像植物一样，过度照顾反而让他失去了进化的本能，他们总会和她一样明白，因为他们总会有自己的六十岁，而自己却要死了。

阿弟

有个很老实的姐夫，一个很关心他的姐姐，一个很凶的老婆，一个善解人意的前女友云云。他很相信算命，每天都在想如何捞钱，却总是郁郁不得志。他以为自己很能说，但是当他和妈妈说话的时候却什么也说不出来。阿弟很害怕自己的老婆，他不知道是为了肚子里的孩子还是真的爱她。

当孩子满月的那天，云云来了，阿弟的妻子很不爽，结果同学和她吵了起来，阿弟不知道怎么办，他痛恨自己的懦弱。那天阿弟失魂落魄的回家，第二天，阿弟的妻子在浴室看到昏倒的阿弟，有那么一刹那阿弟真的想死掉。后来，阿弟的妈妈去世了，他的生意也开始转好。

『叁』 找一补韩国老电影

片 名： Summertime
译 名： 爱的色放
导 演： ( Jae-ho Park )
主 演： ( Ji-hyeon Kim) ( Cheol-ho Choi) ( Su-yeong Ryu) ( Wok-suk Song) ( Jeong-yun Bae)
上 映： 2001年01月24日
剧情介绍：
一个独自存在的村庄里有一个破旧的二层小楼，年久腐化地板上露出斑斑驳驳的小洞，这正是偷窥的窗口。楼上血气方刚的男孩看到楼下住着一位美貌但寂寞的女人，她做保安的丈夫日夜不归，回来就拿她做泄欲的工具。偷窥的男孩默默爱上了这个落寞的女人。女人与丈夫做爱时从不正面接触是个奇异的情节。这使得偶然得到楼下房门钥匙的男孩终于按捺不住模仿男人的样子与女人发生了关系。当秘密暴露后，女人终于为男孩的稚嫩和真情所打动，爱情如火焰般发生在他们中间。
变色胶片和夸张的色彩使得这部影片蒙上一层哀伤的情绪。故事发生的地点可谓是韩国影片当中最为肮脏龌龊的一处，然而这里仍然藏密着一对飞蛾扑火的人。
大量的偷窥、手淫、各种姿势的性爱场面，使得这部影片难逃少儿不宜的定级，但《爱的色放》中若隐若现的政治背景，使得影片又显得有所追求，尽管不是十分成熟。《爱的色放》中婚外偷情的故事发生在1980年，韩国光州惨案数百名争取民主的平民被枪杀的历史背景中。偷情的三个主角均有鲜明的社会身份：男主人公是被通缉的学运分子，女人是光州事件中被捕教授的女儿；而其丈夫就是当年冲入她的家门，强行占有她的警察。影片的结尾，是警察发现奸情，打死逃犯后自杀，女人生下腹中婴儿后卧轨。角色身份的格局足以让观众想象很多，弃婴或许正代表了当今韩国政治迷惘的年轻一代。
弃婴长大以后，得到了母亲的一只少女时代的芭蕾舞鞋，男孩怀抱着乳白色的舞鞋，站在飞驰的火车旁，晃动间，隐约看到化蝶般的母亲穿着白色的衣裙在他的面前翩翩起舞。

『肆』 釜山行电影的英文名字

中文名
釜山行
外文名
부산행，Train to Busan
其它译名
尸速列车(台)、尸杀列车(港)
出品时间
2016年
出品公司
Red Peter Film
发行公司
N.E.W.
制片地区
韩国
拍摄地点
韩国釜山
拍摄日期
2015年4月至8月
导 演
延相昊
编 剧
延相昊、朴柱石
类 型
恐怖、灾难
主 演
孔刘，马东锡，郑有美，崔宇植，安昭熙，金秀安
片 长
118分钟
上映时间
韩国2016年7月20日
分 级
韩国15岁以上观看
对白语言
韩语
色 彩
彩色
imdb编码
tt5700672
主要奖项
第69届戛纳国际电影节午夜展映单元

『伍』 一部韩国电影的名字

[编辑本段]韩国电影《中毒》

基本信息

英文名：Addicted
地区： 韩国
首映：2002.10.25 韩国首映
编剧：朴永熏
导演：朴永熏
主演：李秉宪、李美妍、朴善英
外文片名：
Jungdok
The Poisoning.....(International: English title)

剧情介绍

和俊与达俊（李秉宪饰）是两兄弟。和俊跟恩淑（李美妍饰）是一对幸福夫妻，两人过着平静幸福日子。一天，达俊不顾哥哥反对，去参加赛车比赛。兄弟俩在同一时间不同地点遇上车祸，他们昏睡一年，和俊去，达俊醒来。悲伤恩淑以为自己与幸福永远地擦肩而过。奇迹般醒来达俊坚持说自己是和俊。出院后达俊从口头禅到生活习惯都完全是和俊式，他已不再是那个狂热赛车手，而是成和俊。他像和俊一样，把手叉在腰上给花圃浇水，做工艺家具，每天早上给恩淑挤好牙膏，每天晚上做好饭菜等恩淑。
这让恩淑陷入错觉和迷乱。一方面，恩淑难以接受和俊灵魂转到他弟弟身上事实；另一方面，恩淑又感觉到和俊气息和模糊幸福。恩淑不敢相信和俊是附体在达俊身上，于是达俊告诉她情书内容，他们相识相爱细节。等达俊从桌下取出那枚垫平用硬币时，恩淑不能不相信，这个有着达俊身体、面孔和声音男人，其实就是她和俊。
终于有一天，恩淑决定要抓住曾经失去过爱情，她把达俊完全当成和俊，第二次爱上他。如同中毒一般不可救药爱情终于开始。达俊疯狂地让自己从这个世界消失，疯狂地幻化成哥哥灵魂，疯狂地让嫂子相信他是通灵化身，疯狂地让沉积已久暗恋释放、呼吸……他呼出他畸恋毒气，吸入已中毒嫂子温软气息。他们互相传染，疯狂中毒，越爱越狂，越陷越深……在情爱世界里，天地荡然无存，世俗已然不在，在那一刻，彼此眼里只有对方，纯美、坚强、回归本真……
达俊差不多就这样成功，但是，因为一个细节暴露，他被揭穿。这一切对于恩淑来说，是极度震惊，但又有一种手足无措感动。
故事的结尾令人思考，如果是你又会做何选择，片名叫中毒真是贴中主题。

精彩视点

韩国2002年最卖座、最具噱头文艺爱情片《中毒》由韩国青钟奖影帝影后李秉宪、李美妍主演，在韩上映后立即引起轰动，票房一路狂升。韩国人还搞个“最希望你配偶灵魂进入哪个明星身体评比”，结果李美妍在女星中排名第一，李秉宪在男星排第二，可见影后魅力并非浪得虚名。李美妍惊人性感、成熟韵味以及练过瑜珈身段着实让韩国男人们中一回毒

幕后制作

《中毒》在韩国上映前已经相当轰动，李美妍、李秉宪两大巨星的加盟，以及两人长达8分钟床上戏的噱头也算吊足了影迷观众的胃口。影片在上映当天也的确在韩国创下了最高上映影院纪录，韩国全国168个大型电影院中，有153家同时上映此片，上映后立即引起轰动，票房一路狂升。影片借用了灵魂附体的框架并不算特别新鲜，但是该片是韩国第一部描写叔嫂恋情的影片，因为其中有一些大胆的情爱场面，使得影片在韩国国内成为一个热门话题。影片在前半部分似乎着意突现兄弟二人和恩素三人间的人物关系，以表现两兄弟性格的差异，但效果却差强人意，且令影片节奏稍嫌拖沓。李秉宪的演技弥补了情节缓慢的遗憾，在演绎达俊性格的转变上，他不温不火的拿捏住那个变化的程度，真实且自然的表现十分精彩

精彩剧照

『陆』 有部电影，韩国的

谁和她睡了觉吧 那小子真帅 圣诞出逃记 校园卧底 放学后的屋顶 女高中生结婚记 谁和她睡了觉 女老师VS女学生 多细胞少女 花美男

『柒』 鏈夊叧闊╁浗璐㈤榾鐨勭數褰辨湁鍝浜涳紵

闊╁浗鐢靛奖涓娑夊強璐㈤榾棰樻潗鐨勫奖鐗囪緝澶氾紝浠ヤ笅鏄涓浜涙瘮杈冪煡鍚嶇殑闊╁浗璐㈤榾鐢靛奖锛屼緵鎮ㄥ弬鑰冿細

1.銆婅储闃瀹剁殑鍎垮瓙銆(The Heirs): 璇ョ數瑙嗗墽鎾鍑轰簬2013骞达紝鏄涓閮ㄧ儹闂ㄧ殑闈掓槬鍔卞織鍓ф儏鐗囷紝璁茶堪浜嗛煩鍥藉瘜璞瀹舵棌浼犳壙涔嬩簤鍜屽垮懡杞鍥炵殑鏁呬簨锛屼富瑕佹秹鍙婁袱涓璐㈤榾瀹舵棌瀵逛簬璐㈠瘜銆佹潈鍒╁拰鐖辨儏鐨勬枟浜夈

2. 銆婇噸妗堢粍闀匡細涔嬪墠浜嬫儏銆(Inside Men): 鏈鐗囪茶堪浜嗛煩鍥界ぞ浼氫笂灞備汉澹鍦ㄩ変妇涓鍒╃敤鏀挎不璧勬湰鍜岃储鍔涚殑榛戝箷锛屾晠浜嬫儏鑺傚嶆潅锛屽勭悊寰楅潪甯哥粏鑷达紝婕斿憳琛ㄧ幇鍑鸿壊銆

3. 銆婄粡娴庤瘖鏂鎶ュ憡銆(The Unjust)锛氳ョ數褰辫茶堪浜嗕竴涓鍙嶈厫璐ョ殑鏁呬簨锛屾秹鍙婂埌璐㈤榾鐨勬潈鍔涘拰閲戦挶锛屼富瑕佽茶堪浜嗕竴浣嶆瀵熷畼鍜屼竴鍚嶇佷汉寰嬪笀鍥犳堟儏鎵涓婄殑鍟嗕笟绾犵悍銆

4. 銆婃柊涓栫晫銆(New World): 璇ョ數褰变富棰橀泦涓鍦ㄩ煩鍥介粦甯鍜岃储闃涔嬮棿鐨勫叧绯荤籂钁涳紝灞曠幇浜嗙敓鎰忓満涓婄殑鏀挎不鍜屾潈鍔涚殑榛戞殫闈锛屾晠浜嬫儏鑺傚崄鍒嗗嶆潅锛岃屾枃椋庢牸閰蜂技銆婃暀鐖躲嬨

5. 銆婄枒鐘杩借釜銆(Nemesis): 璇ョ數褰辫茶堪浜嗕竴鍚嶅墠寰嬪笀鍦ㄤ竴娆￠厭搴楁櫄瀹翠笂琚鎸囨帶浣滄堬紝浠栧紑濮嬭拷鏌ョ湡鐩革紝鎻寮浜嗕竴鍦洪粦鏆楃殑鐜╂剰锛屾秹鍙婂埌鏀挎不銆佽储闃鍜屾儏鎰熺瓑鍚勭嶅厓绱犮

浠ヤ笂鏄涓浜涜憲鍚嶇殑闊╁浗璐㈤榾鐢靛奖锛屼笉濡ㄩ夋嫨涓閮ㄦｈ祻銆

『捌』 问一部韩国的电影

片名：方糖
英文名：Lump Sugar
导演：李焕京
编剧：金英石、李勋民、李焕京
主演：林秀晶
主演：金有贞
朴恩洙
类型：剧情
级别：所有人均可以观看
片长：124分钟
发行：CJ ENTERTAINMENT
上映日期：2006年8月10日(韩国)
剧情简介
与它一起奔跑，感觉全世界都属于我自己。
生长在济州岛牧场的诗恩(林秀晶饰)，从小就非常喜欢马，与马也有着很深厚的感情。一匹叫“天雷”的马刚生下来就失去了妈妈，所以诗恩对这匹马格外的爱护，从小他们就互相陪伴着长大。而诗恩从小也没有妈妈，所以天雷对她来说也是唯一的依靠。
但是有一天，天雷被卖到了别的地方，于是诗恩与天雷分开了。2年后的诗恩梦想着当一名优秀的骑手，无意中她与天雷命运般的相遇，他们认出了彼此，在诗恩的调教下天雷具备了赛马的实力，诗恩准备带着天雷参加赛马大会。
只要与天雷在一起诗恩觉得能够奔跑到世界的尽头，而天雷也非常希望帮助实现诗恩的梦想，他们能否在万人瞩目的赛马场上创造奇迹让我们敬请期待……

关于影片
2006年尝试全新挑战的银幕之星林秀晶，带着明朗、纯净的魅力挑战“女骑手”一角。
银幕新一代明星代表林秀晶带着她的“爱马”变身“女骑手”回到了观众身旁。
演员林秀晶曾经拍过的作品让人印象深刻，比如在影片《蔷花红莲》中她展现了细腻的演技，在电视剧《对不起，我爱你》中甜蜜可爱的形象吸引了无数的Fans。而最近拍摄的电影《SAD MOVIE》中林秀晶开始转变为成熟的形象。同龄人中相信没有哪一个女演员可以像林秀晶一样展现自己多样的魅力了。
电影《方糖》从剧本制作开始就选好了林秀晶，因此影片整体无不突出林秀晶的魅力特点。以短发轻装上阵的她，从影片开拍3个月前就开始接受骑马特训。而与爱马天雷更是默契有佳，济州岛等地的5个月拍摄过程中他们彼此心领神会，现在只看眼神都能知道天雷的状况如何。
在每一部作品中都表现出自己特色的林秀晶，现在又将迎来全新的挑战，2006年夏天，与电影《方糖》一起享受新鲜，期待林秀晶的全新形象。
韩国电影史上首次讲述关于人与动物间友情的电影，2006年给你最大感动的《方糖》
电影《方糖》讲述的是一个梦想成为优秀骑手的少女和她的爱马挑战梦想的故事。电影以爱马天雷喜欢吃的方糖为媒介，讲述了诗恩与天雷的幸福回忆和美好梦想。
这部电影是韩国国内首次采用人与动物间感情的题材，所以很受媒体瞩目。影片中动物的表情没有人为的电脑后期制作，而完全展现了人与动物的自然交流。从小失去母亲的诗恩，与天雷的感情无比深厚，时隔多年后再次命运般的相遇，然后一起为了梦想而努力的感人故事，相信其他电影中不会感受到这一切。

幕后花絮
像去年感动你我的电影《马拉松》、《欢迎来到东莫村》一样，电影《方糖》在今年夏天同样会给大家带来更多的感动。
1000：1的竞争中脱颖而出的天雷，是片场的焦点之一
制作组对演林秀晶对手戏的马的选择上非常重视。因为包括赛马场面在内马的戏份占了很大的比重，而且马的表情演技也很多。在往来于济州岛和釜山的6个月时间里，制作组们全力以赴的寻找最合适的马。考虑身体条件、表情演技、性格等特点他们终于找到了中意的马。1000：1的竞争中一匹饰演天雷的马终于浮出水面。该马的品种为Thorough-bred，动作敏捷、速度奇快、毛色润泽、额头上的白色印纹仿佛像是发光的白色珠宝。
因为赛马场面到感情戏，马作为主人公的比例很大，所以制作组还找来了4匹与天雷长的一模一样的马来做替身。关于赛马场面，制作组还请来了著名骑手亲自来为该马进行执导。
以广阔的牧场为背景，加上济州岛美丽的风光，还有壮观的赛马场景，展现出电影《方糖》无限魅力。
电影《方糖》展现了广阔草原的牧场背景、让人紧张窒息的赛马场面，可以说浪漫与风光同在，雄伟壮观的场面更是影片的一大亮点。
位于海拔650m汉拿山附近的6万平米牧场布景是在济州岛方面全力支援下建成的。重点放在与自然融合的该布景地，可以很好的突出马与少女美好的回忆。
在果川市拍摄的赛马场面也得到了韩国KRA协会的积极支援。在果川市35万平米的赛马公园上拍摄的赛马场面，动用了众多人力资源，除了著名骑手的亲自执导之外还有22名骑手和34匹专业赛马全部登场。演员、工作人员、特殊人员的共同努力下影片中的赛马场面非常生动壮观，相信会在韩国电影史上留下重重的一笔。
小贴士：关于马
外表
高1.2～1.7m，体重200～300kg。
马有着大大的眼睛和笔直的四肢。听觉和视觉发达，毛色根据品种不同有白色、褐色、黑色等多种颜色。尾巴虽短但尾巴上的毛比较长，所以看起来很漂亮。另外还有从头到背上的一道毛长的也比较长。
食
作为食草动物主要是吃草，一般吃干草，喜欢吃的零食是方糖、胡萝卜等。
性格
比较喜欢与人相处，有着温顺的性格。因为竞争意识强，所以在赛马的时候有时会很固执。赛马一般时速能达到77km，根据训练的不同速度会不一样。雄性马一般成群在一起的时候容易发生争执，同时根据力量对比也能分出个三六九等。