我国出口的电影有哪些

Ⅰ 中国出口电影及电视剧

我国曾经出口到外国的电视剧有：美国《亮剑》和《士兵突击》，据国防报报道说，很多美国人都爱看这两部片，特别是美国的将军们。他们看《亮剑》的原因是要研究我军的亮剑精神，他们承认，他们自己的装备要比世界上任何一支军队都好，但那种不怕牺牲、血战到底、主动出击的精神却培养不了，一旦弹尽粮绝就投降，所以他们要借鉴我军，培养美国式的亮剑精神；而看《士兵突击》，他们看的不是剧情，而不说从中可以研究我军特种部队的选拔、训练情况。而《还珠格格》曾经被译成越语、蒙古语出口到越南、蒙古。被翻译最多的是朝鲜语，我国的《西游记》《三国演义》《沙场点兵》《大决战》《解放》等影视剧在朝鲜很有市场。

Ⅱ 中国都有什么影视作品出口到国外

1"卧虎藏龙"
2"十面埋伏"
3"夜宴"
4"神话"
我只知道这些了

Ⅲ 中国出口国外的电影的英文名是由厂商自己取得，还是找翻译团队翻译的，还是广电统一规定的啊

以前是国家相关机构找翻译译名的，现在则不一定，有些是国家机构翻译的，有些则是热心网友翻译的，结果民间的译名反而成了官方译名，但也有些是外国电影公司自己找人翻译的中文译名，不一而足。
如果是外国电影公司自己译的中文名字，只要这个名字不是太出格（即大多数人对这个译名不反感），那么中国广电总局会用采取这个译名做为正式的中文电影名字。
而民间翻译的中文译名最后成了官方译名，这种情况往往出在这部片子较晚引进中国时才会发生，比如《盗梦空间》就是一个典型的例子。这片子去年中国上映时，足足比中国晚了两个月，本来华纳官方的中文译名是“奠基”（这中文译名更符合英文原名的意思），但是由于 “盗梦空间”这个非官方译名在网上都已经叫开了，结果后来华纳干脆弃用“奠基”，而改用“盗梦空间”了，虽然后一个名字实际上意思并不准确

Ⅳ 中国第一部出口片

1. 中国第一部电影：无声电影《定军山》

2. 中国第一部出口电影：《庄子试妻》

3. 想看详细的中国电影史，进传送门http://wenku..com/view/b016e72ab4daa58da0114a3f.html

Ⅳ 中国向韩国出口的电影和电视剧有哪些

央视的射雕,神雕,还有仙剑奇侠传
笑傲江湖
====
很多

Ⅵ 国产哪些影视作品受海外市场欢迎

国产电视剧在海外的热播，早已成为一道亮丽的风景线。2013年，《媳妇的美好时代》在非洲热播，受到当地观众追捧。随后，《琅琊榜》《甄嬛传》《金太狼的幸福生活》等国产优秀电视剧作品走出国门，在北美、韩国、新加坡、马来西亚、越南、印尼、非洲等国家和地区播出。2016年，由华策克顿制作的电视剧《亲爱的翻译官》在美国视频网站Dramafever首播时，取得排名第一的好成绩；与此同时，《谈判官》实现了在马来西亚的播出，并在播出后进入北美、日本、越南、新加坡等国家和地区，获得了良好的收视效果。前不久，电视剧《南方有乔木》也在海外掀起了一股观剧热潮，充分彰显了中华民族的文化自信。随着这些高质量的国产影视剧纷纷“出海”，中国制造的影视作品身价也在逐年上升。不少业内人士认为，国产影视剧已经迎来“出海”黄金期。

网剧走出去赢得市场和口碑

去年底，一部豆瓣评分9.0的国产剧《白夜追凶》在国内引发追捧，同时也引起了全球最大收费视频网站Netflix的关注。优酷自制网剧《白夜追凶》《反黑》海外发行权被Netflix买下，在全球195个国家和地区播出，其中《白夜追凶》是首部通过正规渠道在海外大范围落地的国产网剧。无独有偶，今年2月，爱奇艺平台上独播的《河神》《无证之罪》也双双登陆Netflix。

中国在线视频平台的原创能力，正得到国际市场和国际专业奖项双重认证。在前不久结束的2018纽约国际电视电影节上，由爱奇艺独播的《河神》获得了“最佳视觉特效银奖”“最佳导演铜奖”和“最佳剧集入围奖”，《无证之罪》则获得了“最佳犯罪剧集铜奖”及“最佳原创音乐入围奖”。在4月法国举行的戛纳电视节上，阿里文娱集团轮值总裁兼大优酷总裁杨伟东获颁戛纳电视节荣誉勋章。他在接受采访时表示：“近年来中国互联网新媒体参与内容生产的发展势头强劲，付费用户迅速攀升，应利用市场规模，抓住目前市场对优质内容的需求，提升中国内容生产行业整体水准。”

据爱奇艺副总裁陈潇介绍：“在Netflix购买版权之前，《河神》已在马来西亚当地最大电视台Astro上独家播出，在新加坡收费电视频道StarHub上也已有发行覆盖。”谈及为何《河神》和《无证之罪》受Netflix青睐时，陈潇告诉记者：“《河神》和《无证之罪》自开播以来，以高品质赢得了市场和口碑。这两部剧集的题材、制作及拍摄质量均与国际市场高水平作品接轨，我们相信这是吸引国外顶级内容发行商的最重要因素。”

原创能力和质量是一部剧集征服观众的最基本要素。从全球权威影视数据库IMDB的数据来看，《白夜追凶》和《河神》海外观众评分分别达到8.8分和7.8分，这是很多美剧都做不到的口碑。就播放量而言，两部剧集相关内容在海外主流视频播放平台YouTube的播放量均表现不俗，形成了一定的关注度和粉丝基础。对此，杨伟东说：“一个精品剧集本身还是要平衡内容投入和创作，其生产创作要非常严谨，把主要的精力放在讲好故事方面是非常重要的。”

如今，国产网剧走出去的步伐正在加快，这些作品不仅在国内获得了好评，在国外也赢得了市场与口碑。全球排名第一的收费视频网站愿意砸下真金白银将《白夜追凶》《反黑》《河神》《无证之罪》推向全球观众，表明未来中国网剧大有可为，未来网剧将成为我国影视作品“出海”的重要组成部分。

走出去引进来，增进文化交流。

来源：光明网-《光明日报》