A. 中外影视文化存在差异的根源是什么
其实根本原因不少,我觉得首先,我们中国是社会主义国家,有些东西我们国家说不肯就不会搞出来,但是外国不一样,他们资本主义,有钱是大爷,爱咋咋地,有点商业电影更是观众喜欢什么,那么我就拍什么,外国的普遍国家其实对影视这一方面没有我们国家掌控的严。
我们想拍的东西不一样,外国比较倾向于什么明主啊自由啊,资本啊之类的,把人性摸的透透的,比如《辛德勒的名单》什么的,而我们中国还是比较喜欢讲讲人生啊,探讨人生什么的。
而且我们中外的文化不一样,也是我们影视文化有差异的根本原因之一。我们中国上下五千年的文化,我们的影视文化我觉得也是比较自成一派的,许多导演的片子也在最深层蕴含着中国传统文化的底蕴。随着影视产业发展迅速,我们的导演和优秀的片子也越来越多,所以,还是和外国影视文化差异很大的。
B. 国内外电影的区别
首先,电影是国家文化和思想观念的反映与延伸。 就拿美国电影和中国电影来做典型对比吧:美国是资本主义老国,开放、多元的民族文化,发达的科技极大地推动其电影产业的发展,你可以看到美国电影的取材范围很广,电影的题材也很多,加上高科技的运用,观众挑剔的胃口等等。这一切因素加起来,使美国能成为一个电影大国。 而我国是一个社会主义国家,那么首先在电影的取材来源和文化背景上略逊于美国,不过并不表示思想境界就差,电影的拍摄是针对特定的市场和人群的,中国导演当然就拍出适合我们的电影。不过随着我国社会经济的不断发展,我国的电影业得到了很好的发展,国外的优秀的经验与技术我们都拿来进行适合自己的运用。你看近几年国产电影出了很多不错的大片,这可以说明我国电影业是在发展的。 看一部电影,不单单是从影片开始第一秒看到最后一秒,要结合此部电影中故事的产生背景,结合演员精湛到位的表演,以及跟随故事主旋律的发展,最后到问题的解决,事件的结束,并试图揣摩出编剧与导演试图通过此部电影传达给观众一个怎样的信息。这样,一部电影才能体现出他的价值,而非仅仅是打发时间。
C. 中西方电影的差异
近日闲暇,看了一部外国影片,名为《罗马假日》。完却时,心里总觉得有几句话如哽在喉,不吐不快。
影片中,讲述了一个个性十足的公主(奥黛丽。赫本饰),大概是受够了封建礼教的约束,在罗马访问期间,竟突发奇想,溜出宫去,在罗马街头很是欢畅地游玩了一回,并由此遇见了影片的男主角——某报社记者。在短暂的相处中,俩人四处游玩,期间闯祸不少,却也由此而互生爱意。但无奈公主毕竟是公主,平民终究是平民,一天过后,公主要回宫了,俩人只能依依惜别。影片最后,俩人在记者招待会上,语带双关,以示告别,并以男主角在宫殿外饱含深情与无奈的回望作结,意境凄美,催人泪下。
显然,这是一个反对封建等级制度题材的电影,影片浪漫而不失深刻,含笑中却让人流泪,举重若轻的艺术手法,很大程度上避免了拍摄此类电影的陈词滥调。而假如是个中国导演来拍摄此类题材的电影,我想,那几乎肯定要离不开以下几种结局了。
大团圆版:某公主外出游玩,期间邂逅了一个英俊的小伙子,相处中,俩人互生爱慕之情,但苦于封建等级制度的森严,于是决定私奔。不料,皇威浩荡,俩人最终还是“难逃法网”。皇帝一时怒起,对着那癞蛤蟆想吃天鹅肉的草民,就是一句“杀无赦”。谁知,公主对爱情忠贞不渝,以死相逼,皇帝恻隐之心一动,于是,有情人终成眷属了。
殉情版:某公主外出游玩,期间偶遇一帅气小伙,在朝夕的相处中,俩人坠入爱河。无奈封建制度森严,俩人决定私奔。不料,皇威浩荡,俩人最终还是“难逃法网”。皇帝闻知此事,龙颜大怒,传旨下来,“斩立决”。最后,小青年在菜市口刑场,血洒一地,而公主对爱情忠贞不渝,上吊而亡,双双殉情。
诚然,这样的电影也能反映反对封建等级制度的主题,但类似的故事,看了开头,便知结尾,实为无趣。而《罗马假日》则显然跳出了这样的俗套,用一个浪漫的爱情故事配以凄美的结局取而代之,这样的故事情节,其可观赏性,自然大大提高,而就其震撼力而言,也决不在以上两种版本之下。
在这里,显然就涉及到了一个创新的问题。我一直认为,西方的电影,较中国电影有创意,这种创意,除了在故事结构上的创新外,更多的是体现在了故事的内容上。
西方的电影在很大程度上,侧重于崇前,而中国电影,则偏爱于怀古。只要对西方电影稍有关注的人,就会发现西方电影更多的是执著于对未来的想象,诸如《火星计划》、《机械公敌》等影片就是明证。而中国的电影,则是与之相背的。近来,国内的一些历史剧、宫廷戏甚嚣尘上,大概就是这种怀古情结的突显。因此,当西方儿童正沉醉于星球大战的无尽遐想时,我们的下一代仍痴迷于降龙十八掌的无坚不摧;当西方人正在为宇宙飞船的设计图纸一筹莫展时,我们仍在为哪段历史是否尊重史实而吵得鸡飞狗跳。
无可否认,这样的思维模式,已严重影响了我们对未来的认知。我们常说,咱们的下一代普遍缺乏创新能力,但谁又想过,我们周边的文化,又为他们提供了多少创新的氛围呢?
我们的电影,与西方相比,还是有较大差距的,尝试着去从西方的电影中吸取有益的思维方式,我想,无论是对我们的电影事业,还是下一代,想必都会大有裨益。
来源:http://www.doofu.com/book/zw/20080203/73633.html
D. 你认为中美影视文化的差异主要体现在哪些方面
体现在一个字——敢。
美国的不论是电视剧还是电影都很敢拍,很敢想。回想一下我们看到的那些关于外太空、科幻的电影大片,几乎都是美国大片。
第三,初心。
美国的电影人对他们自己的作品还保留着初心,那份对艺术的追求和执着。一句台词一个眼神,他们可以反复拍三天,就为了能够达到导演心目中的要求。
而所有的演员和工作人员,都是积极配合,没有人发一句话怨言。而我们国家还有几部影视作品能够做到这样。
E. 中外电影文化的差异
差异谈不上。因为大陆根本没有电影
中国内地电影业是畸形的,跟电视剧一样,除了审查受限以外,电影的流通方式出了问题。中国碟片受盗版冲击严重,任何电影都不能通过碟片市场去弥补票房的失败,没人敢去制作不一样的电影。
这实际上是一个大众市场和小众市场的矛盾,因为在中国的小众市场的混乱,逼迫导演们去做没质量的东西。即使王家卫的东邪西毒,也有姊妹篇。
F. 中外电影对比
看电影我想是当今众多人选择的娱乐方式之一,那么面对中外铺天盖地的电影,有些人喜欢中国化的电影;有些人则亲莱外国式的电影,为什么会有这样的差异爱好呢?我想归根结底还是中外文化之间的差异所引起的中外电影之间的悬殊吧!
首先中外电影之差别表现在意识形态上的不同。中国电影受到中国传统文化的影响,多主张真善美,弘扬人间正义,主张英雄本色,体现和谐理念。无论故事情节怎样曲折复杂,最终的结果终究是邪不压正,正义,善良必将战胜邪恶。同时侧重于善与恶之间的鲜明对比,好人好到近乎成圣人,坏人坏到最大恶疾,电影突显善的思想,激发观众向善的一方学习。另一方面中国电影的结尾多以喜剧结尾,悲剧的电影少之又少,就连元朝关汉卿写的悲剧《窦娥冤》,表面上看窦娥被恶人张驴陷害致死是场悲剧,但实质上最终窦娥的父亲窦天章为其洗冤昭雪,坏人最终坏有坏报,还是以喜剧为结尾。中国人向来都主张善始善终,所以中国电影以喜剧结尾也是合乎情理,符合中国人的“大团圆”心理。
外国电影却不偏重这样的嗜好。电影的结尾多是按照故事发展规律来安排。比如大家熟知的《泰坦尼克号》,剧中男主角杰克最终冻死在冰海里,这是符合故事发展的情理的。悲剧倒是也有悲剧的好处,相反如果杰克最终和露丝得救,从此幸福地生活在一起,反而起不到巨大的震撼作用。同时外国电影带有浓厚的资本主义色彩,多主张“民主,自由,平等”等资产阶级的思想主张,更多的是突显人性,引发人的思考,对人性更进一步的探索,而中国电影多侧重于对人生的探讨。比如电影《肖申克的救赎》,剧中男主角因被人诬陷犯杀妻罪而致狱,按照中国人的思维模式,男主角最终会被洗清冤枉,获得自由,法律的地位得以昭显和维护,然而这部电影却让中国人大吃一惊,法律不但没有发挥它应有分作用,反而成为了某些有权势的人贪污受贿的工具,影片更强调的是人的力量,肖申克用了近十年的时间挖出的地下通道,象征着穿越黑暗迈向光明和自由之路,赞美的是人的执著和毅力以及对自由的崇望往往能使其战胜一切困难,最终获得新生。
中外电影在意识形态的不同还表现在动作片上。中国文化有几千年的历史渊源和文化积淀,形成了一套系统化的“武术风”,中国武打片电影自然要吸取得天独厚的传统文化的精华并将其发扬光大,所以你所看到的国产动作片自然少不了“真功夫”。在中国动作片中无论是挥刀舞棒,还是赤手空拳,都表演的淋漓尽致,有模有样,像李小龙,成龙,李连杰及甄子丹等功夫的演员都是杰出的代表,他们在剧中的精彩的武术表演受到国内外观众的一致好评和喜爱。外国电影(主要指欧美国家)则学不来这样的“武术经”,一方面他们的历史文化短,没有浓厚的文化积淀;另一方面他们的兴趣爱好与中国大大不同。西方国家更喜欢研发创造一些科研技术,像机械,枪弹,药物等项目都是他们衷爱的对象,因此你看到的外国电影多是秀他们的高端科学技术,而真打实斗则搬不上桌面,像票房过亿的《阿凡达》就是这方面的代表。
G. 中外电影艺术比较的异同在哪
中外电影艺术的差异主要体现在文化上
通过一些中西影片的比较,可以看出:
1、中国人常以道德为标准,西方人常以科学为标准;
2、中国人重主观感性,西方人重客观理性;
3、中国人家庭伦理观念重,提倡尊老爱幼、共享天伦,而西方人往往家庭结构简单,提倡独立自主、人人平等;
4、中国文化主张无私奉献、团结协作,西方文化主张创新精神与个性自由,等等。
5、在中国电影中,个体价值往往在群体价值之下,西方则相反。
6、中国电影比较严肃沉闷,细腻深沉,充满人伦说教意识;西方电影更轻松愉快、粗犷开放。中西电影在审美风格、价值取向等方面的差异反映了中西文化的不同倾向。
H. 中西方电影文化的差异
我一直认为,西方的电影,较中国电影有创意,这种创意,除了在故事结构上的创新外,更多的是体现在了故事的内容上。
西方的电影在很大程度上,侧重于崇前,而中国电影,则偏爱于怀古。只要对西方电影稍有关注的人,就会发现西方电影更多的是执著于对未来的想象,诸如《火星计划》、《机械公敌》等影片就是明证。而中国的电影,则是与之相背的。近来,国内的一些历史剧、宫廷戏甚嚣尘上,大概就是这种怀古情结的突显。因此,但西方儿童正沉醉于星球大战的无尽遐想时,我们的下一代仍痴迷于降龙十八掌的无坚不摧;当西方人正在为宇宙飞船的设计图纸一筹莫展时,我们仍在为哪段历史是否尊重史实而吵得鸡飞狗跳。
无可否认,这样的思维模式,已严重影响了我们对未来的认知。我们常说,咱们的下一代普遍缺乏创新能力,但谁又想过,我们周边的文化,又为他们提供了多少创新的氛围呢?
我们的电影,与西方相比,还是有较大差距的,尝试着去从西方的电影中吸取有益的思维方式,我想,无论是对我们的电影事业,还是下一代,想必都会大有裨益。
I. 从文化差异的角度说明中西方电影的不同特点和艺术风格
电影风格组成的诸多元素,以及中西方对于风格的不同追求。我认为风格更适合去描述导演个人的指导风格和习惯,当然也可以去描述整个类型的电影。而对于整个世界范围来说,多样化的风格才会使电影更具色彩。
中国电影从来就是东方传统文化和东方近代社会文化的影象呈现。就像法国电影对于艺术的追求性或是美国好莱坞电影经典的模式或成熟的操作。总体而言,中国电影的东方文化独特风格偏于情感意味的静态韵味,无论是注重内涵、偏向意义表达、还是欣赏柔静的艺术美感等,都凝聚在镜像的阴柔婉转的东方色彩中,非常讲求意境。如《林家铺子》的片头开始的一个精心选择的船行场面,江南水乡的特点如真如实。但那每一橹每一道涟漪都是意味深长的,朴直的风貌与风情背景的真实化,传达出的是历史风云的深长意味。同时传统电影中咀嚼苦难、哀而不伤,沉静中的隐忍爆发的特点最后归结于朴直纯真的表现形态和简约的线性延展。新兴的中国电影对传统电影有一定的袭承,不过在全球化浪潮下,中国电影对于国外电影不同的形式风格的学习并与传统的融合还在期待中。
而国外电影,西方,好莱坞,日韩等,有诸如经典好莱坞电影,德国表现主义电影,法国印象主义超现实主义电影,苏联的蒙太奇运动,意大利新写实主义,法国新浪潮主义电影,新好莱坞独立制片,先锋派实验电影等诸多的发展,各具特色。不可否认好莱坞还是主导当今的电影市场,不过时间的推移伴随各种电影形式与风格的交汇于碰撞融合。中西方电影彼此之间在慢慢地相互了解熟悉。对于电影文化的发展是相当有益的。