① 夏洛的网电影中文版
是 夏洛特的网 吧?
http://v.youku.com/v_show/id_XMTI2NDAzNDA=.html
这个是优酷网上的,可能不清晰,但的确是国语发音
② 夏洛的网主要内容
——读《夏洛的网》有感
今天,我读了一本书——《夏洛的网》,它令我心潮澎湃。这本书主要写了小女孩弗恩就下了一只落脚猪,当她把猪养到父母不同意再养时,送到了朱克曼家的谷仓里。在那里,小猪威尔伯与蜘蛛夏洛建立了深厚的友谊。当夏洛知道威尔伯的命运将是熏肉火腿时,义无反顾地编织出各种奇异的文字,救下了小猪。从此,威尔伯有了一个安享天年的晚年,但这时,夏洛的生命却走到了尽头。
为了小猪,夏洛奉献了太多太多。当威尔伯孤单时,是夏洛陪伴他一起走过了无数个漫长、难熬的黑夜,给小猪带来了快乐;当威尔伯面临宰杀时,还是夏洛,用爱编织成了大网,拯救了小猪……至今,我依然记得夏洛在临死前编织的“谦卑”二字,它们在我心中,是在赞美夏洛。夏洛为什么要这样做?是为了回报吗?不,当然不是,友谊是不需要回报的。为了朋友,夏洛无时不刻不在忙碌着,即使在临死前也在为威尔伯着想。这难道不是人间最纯真的友谊吗?此刻,我的心中不免泛起阵阵波澜。
感动之余,也引起了我的沉思。在如今这个处处充满竞争、人人想成为人上人的社会,这种纯真的友谊还多么?难道过惯了舒适生活的我们已经不习惯这种人世间最平凡的友谊了吗?
想着想着,我的思绪不由地回到了几天前……那天,我正在闷头认真地做作业,朋友走过来问了我一道很难理解的奥数题。“那是我思考了好久才想出来的题”,我把头一扭,心想:“我花费了精力、时间好不容易才想出来的题,凭什么你不动脑筋就可以知道答案?我才不干呢!”于是,我摆了摆手,说了一句:“这道题我也不会做,你去问别人吧!”看着朋友失望地走了,我心里还暗自得意。想到这里,我不禁有些脸红。夏洛为了朋友可以付出那么多,可我却如此小气,真是太不应该了。
读了这本书,我真切地感受到了什么是真正的友谊,也明白了真正的友谊至死不变。我想,我们应该向夏洛学习。她虽然只是一只又小又卑微的蜘蛛,却能做出如此多令我们人类为之感叹的事,那我们,就更应该凡事多为朋友着想,建立真正的友谊的桥梁。
同学们,让我们一起来读《夏洛的网》这本书吧!一起来感受人间可贵、纯真而感人至深的友谊吧!
③ 求《夏洛特的网(2006)》百度云高清资源在线观看,盖瑞·温尼克导演的
链接:
④ 夏洛的网12个关键词
作者 |究究谢
来源 | 孔夫子旧书网App动态
数学教育界有这样一种说法:天才设题,智者解题。意思是说精心设计出一道绝妙难题的人,往往比将它正确解答出来的人更高明些,虽然后者无疑也很聪明。刚好这几天我正忙着给学生出期末考卷,对此颇有些切身体会:作为命题人,首先你得确保这题目可以在有限的时间里解出来,其次要符合考生的水平,再就是哪里挖个陷阱,哪里设道绊马索,哪里会让多少学生误入歧途、把自己绕晕,都得做到了然于胸。
我想,借用“天才设题,智者解题”这句话,来形容传世经典童话《夏洛的网》的作者和读者也是合适的。从本文前半部分的介绍可知,《夏洛的网》的作者E.B.怀特无疑是个天才人物。我们普通读者没有作者这种本事,下不出这么好的“鸡蛋”,但这并不妨碍我们享用这道美味,并从中吸取营养。不过,在解读《夏洛的网》方面,我可是一点也不敢冒充“智者”,甚至多次起念打退堂鼓,但考虑到上半部分已经贴出,留下个烂尾楼也不好看,最后还是硬着头皮将这半篇续完,大家就当是“野人献曝”吧!
E.B.怀特在《文体指要》中倡导朴素、明晰、隽永的文字风格,他自己的散文、小说就是这方面的典范。而且他还“文如其人”,在生活中身体力行,非常迷恋简单素朴的农村生活。他的一生,有很大一部分光阴是在乡间渡过的,他本人还是个养猪的好手。《夏洛的网》的创作灵感就源于他在农场的亲身经历。在一篇谈自己创作的文章里,怀特这样写道:“对一个喜爱动物的人来说,农场也是一个恼人的地方,因为绝大多数的牲畜的恩养者,同时也就是它们的谋杀者。牲口们平静地生活,却可怕地暴然死去,命运的不祥之音始终在它们耳际回荡。我养了一些猪,春天下的崽,我喂了它们一个夏天,一个秋天。这种情形令我苦恼。我和我的猪一天天地熟识,它也一样。”
有一次,怀特养的一头猪病了。为了救治这头猪,他费尽心血,寻医问药,与这头猪共度了三、四个十分焦虑的日子。最后这头猪还是死了。本来这也没什么大不了,因为这头猪就算没有病死,迟早也会被宰杀。可是怀特对此颇有感触,随即写下了散文《猪之死》(https://www.sohu.com/a/206355525_693576), 表达了他前所未有的感悟。他在《猪之死》开头写道:“春天,买上一头正在发育的猪仔,喂过夏秋,当酷寒天气来临时,宰掉——这是我非常熟稔的一种方式,自古以来一直是这样的。这是大部分农庄都会一板一眼地上演的一幕悲剧。这种屠杀,因为是早有预谋,够得上一级罪愆,屠刀下去,迅疾而干脆利落,最终以烟熏火腿而隆重结束,从来就没有人对此行为存有过任何疑问。”怀特不仅对此产生了疑问,而且以其天纵奇才、如椽巨笔,构想并创作出了《夏洛的网》这个内涵丰富的童话故事,一举扭转了一头小猪的传统结局,让它的性命得到了拯救。
《夏洛的网》自1952年初版以来,温暖并感动了一代又一代的大小读者,也获得了诸多的奖项,包括纽伯瑞儿童文学奖、美国图书馆协会精选童书、《号角》杂志推荐童书、刘易斯·卡罗尔书架奖。1976年,《出版周刊》面向"教师,图书馆员,作家,出版家"发起了一个调查,让他们列举十部最佳儿童文学名著,结果《夏洛的网》名列榜首。它还被多次改编为舞台剧、音乐剧、游戏、动画、电影。
像所有的童话一样,《夏洛的网》讲述的故事并不复杂。农场主朱克曼的女儿费恩,为了避免一头瘦弱的小猪被杀,就把要来当作贴身宠物喂养,并给它取名威尔伯。威尔伯住进了谷仓里。为了不让威尔伯孤单,芬恩每天给小威伯喂牛奶并跟他一起玩。随着威尔伯慢慢长大,芬恩不能再在家里养它了,只好把它送到舅舅查克顿在附近的农场里继续饲养。在查克顿舅舅的畜圈里,威伯一天到晚吃吃喝喝,晒晒太阳,感到很满足。就当他开始变得膘肥体壮的时候,一个坏消息打破了谷仓里的平静:威尔伯在圣诞节将会被人杀死,做成熏肉火腿!作为一头猪,悲痛欲绝的威尔伯似乎只能接受任人宰割的命运了。然而看似渺小的小蜘蛛夏洛却说:“我来救你。”于是,夏洛在猪栏上织出了被人类视为奇迹的网上文字,这些赞美威尔伯的文字彻底改变了威尔伯的命运,终于让威尔伯赢得了农业博览会大赛的特别奖,和一个安享天年的未来。但在这时,蜘蛛夏洛的生命也走到了尽头……之后威尔伯带着悲伤和感恩抚养了夏洛的514个孩子!
作为编辑、散文家、评论家,怀特的笔锋简短有力,而作为一位儿童文学家,这位修辞大师在《夏洛的网》中使用的,都是最简单最直接最容易为儿童接受的充满童趣的口语化字眼。对人物动作、语言、心理的描写,也十分契合儿童的生理、心理特征,体现出清新、活泼的叙事特色,具有童趣盎然的叙事风格。怀特用只言片语就将夏洛、威尔伯、坦普顿(老鼠)、费恩等角色的形象勾画出来,语言凝练鲜明,幽默生动,极具感染力。E.B.怀特擅长从简单的事情切入,用富于细节和趣味的描写吸引孩子的注意,再将重要的人生哲理缓缓道来,于不经意间完成一次重要的生命教育。《夏洛的网》更是利用了孩子特有的“泛灵”心理,将人的情感赋予在几个可爱的动物身上,用动物的言行表达普世的人生观和价值观。夏洛在临终时对威尔伯说:“……生命到底是什么啊?我们出生,我们活上一阵子,我们死去。一只蜘蛛,一生只忙着捕捉和吃苍蝇是毫无意义的,通过帮助你,也许可以提升一点我生命的价值。谁都知道活着该做一点有意义的事情。”这些话不仅仅安抚了威尔伯,同时也震撼了读者,在读者的内心产生了巨大的共鸣。《夏洛的网》就以这种简单动人的方式,让孩子们自己找到关于生命和成长的答案。
很少有童话让一只蜘蛛成为主角,因为蜘蛛的形象多毛而丑陋甚至带毒性(著名的黑寡妇蜘蛛就有剧毒),而且还总是默默出现在人迹少至之处,伺机给其捕获的猎物以致命一吻。我们暂时还找不出怀特生活中夏洛的形象来源(复旦大学中文系严锋教授在一篇文章中说过:“夏洛是真有其蛛”),但怀特成功扭转了蜘蛛在读者心中的形象。他让夏洛富有超越普通动物的文化知识,让她拥有冷静的头脑,安详的仪态,异乎寻常的悲悯。聪明的蜘蛛夏洛说:“生命的意义不在乎长度,而在乎宽度。”夏洛的生命只有一载春秋,短得只够做几件事:织网、捕食、产卵,然而通过帮助威尔伯逃离被宰杀的命运,夏洛在自己有限的生命中,做了一件极有意义的事,赢得了威尔伯永远的感激和怀念,这就是生命的宽度。生命的宽度才是真正产生价值的地方!可以说,怀特用柔韧无比的“蜘蛛丝”编织了一张理想的、温暖的、美丽的、爱的大网,捕获了世界无数读者的心。《夏洛的网》以细腻的笔触让我们看到了动人的友谊,更给了我们关于生命的深沉的思索。因此,它同时也是一部给大人阅读的童话,让很多大人爱不释手。在经典儿童文学的世界里,《夏洛的网》是一个温暖的存在,是“一支比春天的阳光还要明媚的赞歌。它代表着人类将动物视为同胞,代表着世界上一直存在的善意,以及由此善意萌发出的智慧、勇气与果敢。任何一张书单、任何一张榜单都少不了它!
最后我来晒几种自己囤积的版本吧。我读的是英文原版,没读过中译本,也鼓励有一定英文基础的大小书友直接读英文原版,因为该书文字既简单又优美还不隔。据豆瓣书友小小风也 评论,几种中译本都不算完美,相对而言,康馨译本最好(康馨据说是一位外交官的家属),其次是肖毛的网络译本(我个人觉得肖毛比较认真执著,但英语水平偏弱,在翻译没读懂的句子时想象力略微丰富了一点),任溶溶的译本最差(写《彼得·潘》那篇动态时,我也看到有天涯网友批评任溶溶的翻译;我自己在查对《黄鼠狼与老鼠》这则伊索寓言的翻译时,也发现肖毛和任溶溶都没译对,肖毛错得尤其荒谬)。
精装大16开大字英文原版
平装英文原版,1970年第30印
人民文学社1979年康馨译本
上海译文社任溶溶译本(英汉对照精装版)
绘本《夏洛的网》
广西人民社1982年出的连环画版
电影版《夏洛的网》是由盖瑞·温尼克执导,达科塔·范宁主演,朱莉娅·罗伯茨(蜘蛛夏洛)、多米尼克·斯科特·凯伊(小猪威尔伯)、凯西·贝茨(山羊贝西)、奥普拉·温弗瑞(鹅太太古斯)等配音的一部真人与动画相结合的喜剧片。该片于2006年12月15日在美国上映。拍得非常精彩,但其续集就不怎么样了。
电影版《夏洛的网》及其续集
⑤ 哪部电影曾使你深深感动
《我的姐姐》使我深深感动
该片讲述了在重男轻女家庭长大的姐弟俩,父母不幸死于交通事故,张子枫饰演的姐姐在面对6岁弟弟的养育问题时如何选择。 一方面追求自己的人生理想,一方面面对没有生存能力的弟弟,让观众明白了血浓于水的含义。
电影中张子枫的表演很棒。 有几个场面很难。 表演有一点瑕疵的话很容易让观众演戏。但是演员们演的很自然。 电影院大部分观众也入戏,随着电影的节奏又哭又笑。 影片结局安排得当,能有效缓解上映后可能出现的部分观众对结局的不满。 影片主旨明确,冲突激烈,矛盾明显,表达流畅,现实意义重大,可以想象上映后一定会引起女性共鸣和大规模的社会讨论。
《我的姐姐》也非常注意引导观众产生感情。 其中,让弟弟的形象成为天真无知的孩子比较好。 在现实题材商业电影的社会效应方面。《我的姐姐》在引导观众的情感投入上也十分用心,其中将弟弟形象设置成天真无知的幼童是比较好的选择。在现实题材商业电影的社会效果上,《我的姐姐》也做了一定努力。