Ⅰ BT下载的电影如果没有中文字幕可以添加吗
BT下载的电影如果没有中文字幕可以添加,具体步骤如下:
1、网络搜索下载电影视频的中文字幕文件;
2、将字幕文件跟电影视频文件放在同一个文件夹中;
3、将字幕文件重命名改成跟电影视频文件一样的名字;
4、点击播放电影视频文件,中文字幕就自然添加进去;
5、如不能自动添加,可以在播放器中选择载入字幕即可;
6、留意字幕文件的版本是否匹配,如:电影视频文件分A、B两个部分,下载的字幕文件是一个,就可能造成字幕跟视频对应不上;或者电影视频是加长版或者导演剪辑版,下载的字幕是普通剧场版,也会存在同样问题,因此下载字幕时要选择跟电影视频对应的版本。
Ⅱ 下载的电影没有中文字幕怎么办啊
去上面介绍的射手网上下个和你下载电影段落一致的字幕文件,然后和电影放在一个文件夹中,名字也要一致,就可以了。很简单的,你一看就明白了。我也经常在电驴上下载,好多都没有字幕,最近射手上好像有点问题,上去以后不能搜索,我也不太明白,有时成,有时不成。
我再给你两个字幕下载网站:http://www.newmov.com/dvd/film.asp 新视界字幕站 http://sub.hanstyle.org/default.asp 这个是汉风字幕站,它们也是射手网的合作伙伴。
Ⅲ 下载的一部英文影片,如何给它配上中文字幕
1 假设整个电影被分成 N 段的视频文件
2 在 http://shooter.cn/ 下载分为 N 段的中文字幕文件
3 将字幕文件名和视频文件名改为一致,但不要更改文件后缀
4 播放视频文件,最好用 暴风影音2, 插件比较全http://dl.pconline.com.cn/html_2/1/124/id=42585&pn=0.html
Ⅳ 百度云下载的电影是英文的怎么翻译成中文字幕
建议到字幕网站用片名搜索、下载对应的中文字幕。也可以用自动从网上匹配字幕的播放器进行字幕下载。
如果想自己翻译,可以用字幕编辑软件(subtitle workshop等)进行辅助,对着英文字幕手工翻译为中文字幕。
Ⅳ 如何下载电影中文字幕啊
第一,你下载的是AVI格式的话才可以外挂字幕。
第二,你的播放器最好是暴风影音即MPC,点“文件”“载入字幕”选中你下载的字幕文件。
第三,字幕的文件名必需和影片的文件相同并且放在同一个文件夹下。
第四,字幕在射手网http://www.shooter.com.cn下载。如果这个网站没有的话其它网站也不会有。
另外你也可以另外下载一个外挂字幕软件如VOBSUB。
答:如果你下载的是AVI格式的话应该可以载入字幕。把那个压缩包解压到和影片文件同一文件夹内即可。每一个都是真正的字幕文件,但是有的是中文字幕,有的是英文。
。反正能载入的都试试。
sub和srt都是字幕文件的扩展名。注意重命名时千万不能把扩展命给去掉了。
还有你的MPC支不支持VOBSUB内核?
Ⅵ 英文原声的电影下载来没有中文字幕怎么办可以去下载专门的中文字幕吗
可以去字幕网站下载字幕,再用播放软件如mpc,在播放时加载字幕即可