❶ 下载的电影同时有英文和中文配音，如何去掉一个
双语视频我估计可能是MKV格式的，
若是MKV,简单说一下：
1。 去下载一个MKV封装分离软件，分离出视频中的外语和中文两个音频文件
2。用视频编辑软件对原视频先消除原声，再分别和上一步中分离出来的音频混流，推荐的软件比如premiere 或者绘声绘影
❷ 在看英语双语电影时怎么能把中文的去掉啊
字幕设置里有，不过如果别人做字幕时是把两个字幕压在一个图层里的，就没办法了。
可以自己重新去网上下载单词字幕，然后关掉原来的字幕，加载新的字幕。
暴风很容易操作。
不过有个更简单的方法，有点取巧~~
把暴风设置成“任何时候都不要前端显示”
然后打开一个记事本，空白的就行，形状拖成和字幕差不多大小，然后播放电影。
开始播放后，把记事本拖动到你想遮挡的字幕的位置~
就OK了……
❸ 下载回来的电影是国粤双语的，我想放进手机看怎么样才能实现单独国语
这个很简单，可以实现。
你下载一个MMG软件，用它把电影中的粤语音轨去掉就可以了，这样你再用手机看时就只有国语音轨了。
❹ 各位达人： 如何把中英文字幕电影中的中文字母去掉！谢谢！
如果你电影里的字幕是硬嵌入的，也就是说就电影一个文件，没有单独的字幕文件，貌似没有办法去掉了。
如果是外挂字幕的，那说明有个单独的双语字幕文件，一般是srt格式的，可以用srtEdit软件把中文或者英文去掉。
❺ 怎么样去在看中英文电影时遮住不看中文，只看英文（一般中文都在英文上面的哦）
1.先下载不带内嵌字幕的电影文件，再去射手下载英文外挂字幕，这样就只有英文字幕显示了。
2.在显示器上粘个不透明的布条或纸条，挡住中文字幕那一行。
3.戴眼镜（不近视就找个平镜），调整好一个角度，然后把能看到中文那部分涂黑，脖子疼别找我。
4.去踢双语字幕组的馆，这样以后就再也没有中文字幕了。
5.闭着眼睛听，想象剧情和画面，听不懂使劲儿听。
6.以上要全不行以后你改看中文配音的吧。
❻ 如何关闭电影里的双语
在桌面右下角 喇叭 图标打开 ---音量平衡 控制里面, 拖动 左右移动 就可以了.
❼ 收看电影时发现其对白是双语,而我只想听国语对白,该怎么办
影片是双语音轨，没有安装音轨分离插件的时候，两条音轨混在一起，不能通过调整左右声道平衡来解决。
推荐用暴风影音播放，自带了mmswitch插件；否则就要下载和安装mmswitch插件。这个插件是专门分离多音轨的。
mmswitch插件已经上传到我的网络硬盘，在这里下载：
http://parity.gbaopan.com/files/.gbp
安装好暴风影音或者mmswitch插件后，在Media Player的播放--音频菜单里就可以选择一条音轨了。
❽ 有什么软件可以彻底去掉双语电影文件中的一种语言。
这要看影片的格式了，不同的格式有不同的软件，相当的繁琐的，还要编写代码。最简单就是有一些播放器，比如豪杰，他的调节声道是指声道输出，也就是两个音像都是一个声道，并非通常意义上的一个不响，一个发声。