电影的普通话版和粤语版怎么弄的

㈠ 请问大家在手机下载的香港电影播放是说粤语的怎么调整或切换成国语呢求告知

首先，必须是该部影片自身就带有除粤语音轨以外的其他音轨，才有可能。
打开影音播放器，点击菜单中的设置，选择音频，如果有其他音轨，就会显示出来，你再点击选择就可以了。如果没有，那就是说只有一条粤语音轨，那就没有办法。除非你从别处下载普通话音轨，然后外挂播放。

㈡ 用什么软件才能把电影中的粤语转换成普通话标准语

1、用暴风影音看，就是Media Player Classic，点察看→选项→内置滤镜→音频切换器，在里面设置就行了。 2、在real里，你可以双击任务栏上的小喇叭,打开后,左右移动上面的声道平衡滑块. 如果两种语言不是从一个声道发出的,这样就可以解决问题.

㈢ 国粤双语的电影怎么切换成粤语

右击视频屏幕-声音-选择声音-若上面有两种声音模式，切换选择即可，没有的话你的资源就不是双语资源。记住不是切换声道

㈣ 如何把国语电影转换为粤语电影

"转换"语音是不可能的事.

如果视频文件本身就带有粤语和"国语(普通话)"两种音频,那么可以通过选择"配音选择"或"音频选择"的方式来切换音频流以转换语言.

如果视频文件本身就只带有"国语(普通话)"一种音频,那么你是无论如何也转换不成粤语的.除非你另请配音演员来配音.

电影电视里的不同语言都是由配音演员配出来的,播放器有的只是切换语音信号的功能,任何播放器和软件都不具备转换语音的功能,

㈤ 如何在电影里让英文对白变成中文或粤语变成国语

第一，如果是DVD碟片你可以用遥控器操作切换语言，但还有个前提，要国英双语或者多语言的DVD碟片。
第二，如果你下载的是多语言格式的电影文件，可以用可以选择语言的播放软件来实现。
第三，你可以专门找你想要的影片的某种发音音轨自己合成
例子，我先下了让子弹飞的国语版，现在想看四川话版的，我只要下个四川话的声轨文件替换掉原来的国语发音，省去下载影片的时间。

㈥ 现在网上看的电影很多是粤语，怎么翻到普通话

如果你在网上看的电影很多是粤语，想要切换到普通话版本，可以尝试以下方法。
在视频网站上，通常会有语言选项供你选择。你可以在视频播放界面寻找类似“语言”或“语音”的设置选项，点击后应该能看到不同语言的列表，包括普通话。选择普通话后，电影的对话就会切换到你想要的语言。
如果视频网站没有提供直接的语言切换选项，你可以尝试在网站的搜索栏中输入电影名称，后面加上“普通话”进行搜索。这样，网站可能会显示出普通话版本的电影供你选择。
另外，如果你使用的是一些专门的电影或电视剧播放软件，它们通常也会有语言设置的功能。你可以在软件的设置或选项中寻找语言切换的选项，并进行相应的调整。
总之，想要将网上看的粤语电影切换到普通话版本，你可以通过视频网站或播放软件的语言设置功能来实现。不同的平台可能会有不同的操作方式，但大体上都是通过类似的语言选项来进行切换的。

㈦ 看电影时怎么把外语转为普通话

你用的是什么播放软件?
找到音频,切换声道

㈧ 怎样才能把粤语电影转换成国语的

把粤语电影转换成国语方法；以优酷视频为例：

1、首先先进入软件界面，找到某一视频进行播放，在全屏模式下，点击界面中播放的视频任意位置，将隐藏的按键显示出来。