❶ "新郎嫁人了新娘不是我”请问是哪部印度电影的主题歌
印度:沙鲁克·汗、玛杜莉·迪茜《新娘嫁人了新郎不是我》是印度电影“美国情人”插曲
❷ 新娘嫁人了新郎不是我是什么电影
《真爱永存》又名《情字路上》
印度影片《真爱永存》风格诙谐,主题现代,是2000年度票房叫好的佳作。为中国观众所熟知的《女友嫁人了新郎不是我》就是其中的电影插曲,(其实《女友嫁人了新郎不是我》是另一部印度电影的名字,这首歌应该翻译成《燃烧爱火》)自影片后开始广泛流行开来。在片中体现的老少两代人的观念冲撞中,沙鲁克汗扮演的神秘教师起了重要的引领作用。此片获第46届印度电影大奖最佳录音及索尼最佳场影奖。沙鲁克汗生动的表演亦使他荣获了最佳男主角奖"
电影名为Mohabbatein,印度语“爱情故事”的意思,英文翻译成Love Stories。而在中国,最常见的翻译是《真爱永存》。
电影三个半小时,由印度著名的影星Shahrukh Khan(沙鲁克·汗)饰演音乐老师,并由印度家喻户晓的美女明星Aishwarya Rai(艾西瓦娅·雷)饰演校长的女儿。影片中有好几段很棒的歌舞,其中最有名的一段其实很多人都看过了。关于这段舞蹈的歌名,在网上一直将它误传为《女友嫁人了,新郎不是我》,其实这是另一部印度电影Mere Yaar Ki Shaadi Hai的一个中文译名。这段音乐的真实名称是Aankhen Khuli,意为“燃烧的爱火”。在这个以讹传讹的年代,谎话说上一千遍就成了真理,却很少会有人去追根究底,去发现谬误。当人们被欺骗的时候总是很愤怒,却不知道有没有想过这正是由于自己缺少敢于质疑的精神,不经过探究和思考,选择轻易相信的结果呢?
❸ 女友嫁人了,新郎不是我 出自哪部电影,电影名字叫什么
《女友嫁人了新郎不是我》是一部印度电影的中文片名
印地语名字是: 《Mere Yaar Ki Shaadi Hai》
女友嫁人了,新郎不是我 出自哪部电影,电影名字叫什么?
❹ 印度歌曲《新娘嫁人了新郎不是我》我歌词意思
歌曲《新娘嫁人了新郎不是我》翻译成汉语词意如下:
独白(男):有个恋爱的女孩
她疯狂的爱上了一个男孩
她低着头,红着脸
她悠闲的走在街上
她偷偷的打开情信
偷偷的,这是她要说的话吗
但她又害怕对她说
爱情是怎样发生的
这份爱是怎样发生的
我只能告诉她
(男):无论你的眼睛是张开还是闭上的
你都会梦见你的所爱
我该如何告诉你我的爱人
爱情是怎样发生的
今天让我们看看你要什么
(女)让我们看看,爱情是怎样发生的
(男)当编制我的梦的时候,老是想着某个人
(女)当我爱上某个人的时候我投入他怀抱
(男)当你沐浴在爱河你不会清醒,也不会沉睡
(女)是不是什么魔法让你盲目了
(男)即使有千重困难我的心也会克服的
(女)在遥远的天堂,说有这些都已经被决定了
(男)谁也不知道什么时候会如何遇到他的爱人
可在你心上的那位就是你的所爱的
我该如何告诉你我的爱人
爱情 是怎样发生的
我该如何告诉你我的爱人
爱情是怎样重复的发生
(4)新娘嫁人新郎不是我出自哪个电影扩展阅读
《新娘嫁人了,新郎不是我》的MV是印度电影《情字路上》里的一个片段,插曲名为《燃烧的爱火》,又被戏称为《新娘嫁人了,新郎不是我》。
《情字路上》由阿迪提亚·乔普拉,(Aditya Chopra)执导、编剧,沙鲁克·汗主演,于2000年10月27日在印度上映。
《新娘嫁人了,新郎不是我》被收录在该电影的原声带大碟《Mohabbatein》。是有着“宝莱坞之王”之称的印度演员、主持人、制片人沙鲁克汗的代表歌曲。
❺ 女友嫁人了新郎不是我电影叫什么
《女友嫁人了,新郎不是我》 Mere Yaar Ki Shaadi Hai (2002)
导演: Sanjay Gadhvi
主演: 尤代·乔普拉 / Sanjana / 吉米·舍尔吉勒
类型: 剧情 / 喜剧 / 爱情 / 歌舞
制片国家/地区: 印度
语言: 北印度语
上映日期: 2002-06-07
片长: 158 分钟
剧情简介 · · · · · ·
爱情以各种方式降临人间,有时充满着温柔与玫瑰,有时则在一笑之间。对于桑杰来说,爱情的降临犹如一吨砖块的撞击。他与朋友以及室友里兹一起住在Bombay,并且是个优柔寡断的大众情人,直到有一天电话铃声响起,来电的是他的旧友安加利,她告诉他她已经结婚了。就在这时桑杰感觉到蚂缺做当头一棒,就如同闷衡“砖块”落到了头上。观察到桑杰对这个消息的反应,以及听他谈论安加利,里兹得出结论,桑杰爱上安加利了。桑杰虽然不情愿,但却不得不接受这个事实,并出发至德地试图阻止婚礼。在德地,他十分高兴的与安加利重遇,直到他见到了安加利的未婚夫罗西迪,英俊潇洒的他是每个女孩的梦中情。然而,对安加利的爱迫使桑杰耍尽一切手段破坏罗西迪在安家人心中的形象。当罗西迪意识到在这一切看似巧合的背后是桑杰在搞鬼的时候,罗西迪与桑杰发生了激烈的冲突。最后两者决定公平竞扮镇争,让安加利选择。究竟是谁最终赢得美人归...
❻ 《女友嫁人了,新郎不是我》这首印度歌是那部电影的
《女友嫁人了,新郎不是我》这首印度歌是出自电影: <情字路上>,
外文名:<Mohabbatein >。
剧情
古鲁酷学院是一所有着骄人荣耀历史的高等学院,校长撒恩卡25年如一日,以冷酷、严肃的方式去培养这些从全国精选了出来的尖子生,期望他们能成长为坚毅的有用之材。任何学院都不会接收被古鲁酷开除的学生。长久以来,学生面对严厉的校规不敢逾雷池一步,因为那样就意味着前途尽毁。然而有一天,三个浪漫的男孩儿和一位神秘的老师走进了古鲁酷,一切开始有了变化……
电影视频哪个网站上都有,是一部经典之作,看看吧!
❼ 新娘嫁人了新郎不是我出自哪部电影
新娘嫁人了新郎不是我》是印度电影《情字路上》 的主题曲。
如满意,请采纳
❽ 新娘嫁人了新郎不是我,是印度歌吗怎么是中文歌名
是歌名 ,原名是:Aankhen Khuli 《新娘嫁人了,新郎不是我》是歌曲的错误翻译,原意是:燃烧的爱火。来自电影《情字路上》的插曲。
《新娘嫁人了,新郎不是我》实际上是另一部印度电影Mere Yaar Ki Shaadi Hai的一个中文译名。
❾ 新娘嫁人了新郎不是我是什么电影
《真爱永存》是2000年阿迪提亚·乔普拉执导电影,阿米特巴·巴强等主演。该片讲述了一隐旁段爱情故事。获得第46届印度电影大州银奖最佳录音及索尼最佳场影奖灶迹橡,主演沙鲁克汗荣获了最佳男主角奖
❿ 新娘嫁人了新郎不是我是什么电影
真正的名字是《女友嫁人了新郎不是我》,是印度爱情电影《真爱永存》(情字路上)中的插曲,由沙鲁克·罕主唱。
望采纳